EHP 2000 ELEKTRO-GEH-HUBWAGEN STÖCKLIN – IHR NUTZEN • • • • • • • • Geringe Gangbreiten Geeignet für Blocklager Optimales Handling Effizienter und schneller Umschlag Beste Qualität und hohe Lebensdauer Höchste Wartungsfreundlichkeit Hohe Leistungsfähigkeit durch starke Antriebe Drehstromantrieb ANTRIEB Serienmässige Ausstattung mit wartungsfreiem Drehstrommotor (2.2 kW). Vorteile: Höchstes Drehmoment bei kleinster Drehzahl, hohe Laufruhe. Der Seitenantrieb und die seitliche Stützrolle garantieren eine optimale Fahrstabilität. Der Motor ist fest angeordnet; keine Kabelbewegungen beim Lenken. Alle Räder in Vulkollan. ELEKTRONIK Frei programmierbare Mikroprozessorsteuerung. Ohne Fahrtrichtungsschützen. Das Fahrverhalten (Beschleunigung, Verzögerung, Geschwindigkeit) kann auf die jeweiligen Kundenbedürfnisse eingestellt werden. ABMESSUNGEN Die Breite von 800mm ist ideal für Blocklagerung und LKW-Umschlag geeignet. Die geringe Vorbaulänge von 740mm (inkl. seitlichem Batteriewechsel) spart Platz in der Gangbreite oder ermöglicht einen schnelleren Palettenumschlag. Trotzdem gute Zugänglichkeit für die Wartung dank 3D-CAD-Konstruktion. Übersichtlich gestalteter Deichselkopf mit doppelten Bedienungselementen für Links- und Rechtshänder und grossen Wipptastern. Option: Elektrische Servolenkung. AUFBAU UND AUSSTATTUNG Durch Initialhub grosse Bodenfreiheit. Beladen von LKW und Paletten-Queraufnahme möglich. Für den Betrieb mit Wechselbatterien ist ein Ausrollmechanismus vorgesehen. Durch das Baukastenprinzip ergibt sich eine Vielfachverwendung von Komponenten wie Antrieb, Steuerung, Lastteil. Hoher Standardausrüstungrad: Tandemlastrollen, NOT-AUS-Taster, Kombi-Betriebsstundenzähler/Batteriewächter, usw. Auch lieferbar in Ausführung: • Ex 2G/3G nach Atex (Zone 1 und 2) • mit Fahrerplattform (EHP 2000-P) und Seitenstützen • Tragkraft bis 5000kg • Spezialausführung

Sicherheitsabstand Wenderadius ( ) = Option Radstand 900mm * = Version Plattform, betriebsbereit [hochgeklappt] ** Abmessungen auch fOr EHP 3000 gultig {} mit SeitenstOtzen Technische Anderungen vorbehalten. Stotklin Stocklin Logistik AG Forder- und Lagertechnik CH-4143 Dornach Tel. +41 (0) 61 705 81 11 Fax +41 (0) 61 705 84 70 E-Mail [email protected] www.stoecklin.com

EHP 2000 ELEKTIC PEDESTRIAN CONTROLLED PALLET STACKING TRUCK STÖCKLIN – YOUR ADVANTAGES • • • • • • • • Narrow aisle widths Suitable for block warehousing Ideal handling Efficient and fast movement of goods Best quality and long service life High serviceability High efficiency due to powerful drives Operates with A.C. current DRIVE Features maintenance-free A.C. motor as a standard (2.2 kW). Advantages: Top torque with low revolutions, smooth running. The lateral drive and the lateral support roller guarantees optimum stabilty. The motor is firmly mounted; no movement of cables when steering....

safety distance ( ) = Optional wheel base 900mm ** Dimensions also apply tor EHP 3000 = Platform version, operational [folded up] {} Subject to technical modifications. Stotklin Stocklin Logistik Ltd. Material Handling and Storage Systems CH-4143 Dornach Tel. +41 (0) 61 705 81 11 Fax +41 (0) 61 705 84 70 E-Mail [email protected] www.stoecklin.com

EHP 2000 CARRETILLA ELÉCTRICA CON CONDUCTOR ACOMPAÑANTE STÖCKLIN – TODO SON VENTAJAS • Pasa por pasillos estrechos • Adaptado a stocks en bloque • Manejo óptimo • Manipulación eficaz y rápida • Calidad superior y duración de vida elevada • Fácil mantenimiento • Rendimiento alto gracias a motores potentes • Arrastre trifasico ERGONOMÍA Y SEGURIDAD Cabezal de timón de diseño sinóptico con órganos de mando dobles para zurdos y diestros y tecla de seguridad. Opcion: dirección eléctrica. ARRASTRE Por series con motor trifasico libre de mantienimiento (2.2 kW). Ventajas: Momento de giro alto, aceleración...

Distancia de seguridad 4.35 Radio de viraje ( ) = opcion rotado 900mm * ** Dimensiones para EHP 3000 a/2 [mm] Wa [mm] = Version plataforma [elevada] {} Con reserva de modificaciones tecnicas. Stotklin Stocklin Logfstica S.A. Tecnica de transporte y de almacenamiento CH-4143 Dornach Tel. +41 (0) 61 705 81 11 Fax +41 (0) 61 705 84 70 E-Mail [email protected] www.stoecklin.com

CHARIOT ELECTRIQUE A CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT STÖCKLIN – VOS AVANTEGES • Allée étroite • Idéal pour entrepôt • Bonne maniabilité • Manutention rapide et efficace • Grande qualité et durée de vie • Facilité d’entretien • Forte traction et grand rendement • Entraînement à moteur asynchrone ENTRAÎNEMENT Montage de série d’un entraînement à moteur asynchrone (2.2kW). L’avantage de ce type de moteur: couple important, même au démarrage et un niveau sonore très faible. L’entraînement latéral et le galet support latéral garantissent une stabilité optimale de conduite. Le moteur de traction est monté...

( ) = empattement court 900mm * = Version plate-forme, [plate-forme levee] ** Dimensions egalement valable pour EHP 3000 {} Sous reserve de modifications techniques. Stotklin Stocklin Logistique SA Technique de convoyage et de stockage CH-4143 Dornach Tel. +41 (0) 61 705 81 11 Fax +41 (0) 61 705 84 70 E-Mail [email protected] www.stoecklin.com

Bruikbaar in smalle gangen Optimale ergonomie Zeer onderhoudsvriendelijk Snelle materiaal verwerking Rijeigenschappen die aangepast kunnen worden aan de wensen van de klant gemakkelijk in onderhoud Uitstekende kwaliteit en een lange levensduur Wisselstroomaandrijving AANDRIJVING Standaard uitvoering met onderhoudsvrije wisselstroommotor (2.2 kW). Voordelen: hoogste koppel bij laag toerental, geruisloos. De zijdelingse aandrijving en de zijdelingse steunwielen zorgen voor een optimale rijstabiliteit en een goede tractie. De motor werd verticaal en niet draaiend geplaatst, hierdoor zijn er geen...