Catalog excerpts
Lftermodul STBER ServoCool Ventilator module STOBER ServoCool Module ventilateur ST锔BER ServoCool STOBER Coolnessatitsbest modulares Design fչr die Getriebebaureihen P, PA, PH, PHA, PHV, PHVA universell und nachrչstbar Drehzahlsteigerung um bis zu Faktor 2 Օ nur 20% Momenten-reduzierung bei doppelter Drehzahl Schmierung mit synthetischem Getriebeմl kչhlt an der kritischen Stelle kչhlt Motor und Getriebe, dadurch Leistungssteigerung des Servomotors von mehr als 25% mglich Wellendichtring aus FKM an Ein- und Abtrieb 䕕 modular design on product lines P, PA, PH, PHA, PHV, PHVA universal...
Open the catalog to page 3Lftermodul STBER ServoCool Ventilator module STOBER ServoCool Module ventilateur ST锔BER ServoCool STOBER STBER SERVO COOL Beim LԹftermodul handelt es sich um ei-nen in den Motoradapter integrierten Ra-dialventilator. Dieser khlt den gesamten Antrieb und ermglicht somit den Betrieb bei h鴴heren Drehzahlen oder hherer Umgebungstemperatur. Da der Servomo-tor ebenfalls von der Khlwirkung profi-tiert, kann dieser auch mehr Leistung brin-gen. Ebenso ist das L乹ftermodul geeignet dazu, die Temperatur des Antriebs zu sen-ken, wo Temperatureinflsse auf die Ar-beitsmaschine strend sind. Der L鴹fterflgel...
Open the catalog to page 4Lftermodul STBER ServoCool Ventilator module STOBER ServoCool Module ventilateur ST锔BER ServoCool STOBER (T) Radialventilator (1) Radial ventilator (T) Ventilateur radial ^2) Standard-Kupplung FlexiAdapt® oder EasyAdapt® (2)Standard coupling FlexiAdapt® or EasyAdapt® 2) Accouplement standard FlexiAdapt® ou EasyAdapt® (3 Zwischenflansch Cool Plate mit Ein- und Auslassschlitzen (3Connection flange Cool Plate with intake and outlet slots (3 Bride intermdiaire Cool Plate avec fentes d'admission et d'vacuation Motoranschlussflansch Motor connection flange Bride de raccordement moteur (5...
Open the catalog to page 5Aufbau Assembly Construction - © STOBER Allgemeine Anmerkungen: General Notes: Remarques gשnrales: Allgemeine Hinweise zu zulassigen Motor-anbauten, Wellenbelastungen, Antriebsprojek-tierung und Wellenausf镹hrungen siehe A-Block, Katalog ServoFit® Servogetriebe (ID 442257). Hinweise zur Montage des Lչftermoduls siehe ID 441934 und 441940. Planetengetriebe mit Lչftermodul fr den Einsatz in explosionsgeschtzten Bereichen (ATEX) nur auf Anfrage. 鹕 For gnral information on permissible mo驭tor attachments, shaft loads, drive slection and shaft design, please see ServoFit® Servo Gear Units...
Open the catalog to page 6Getriebetyp Gear unit type Type de rducteur anbaubare Motorwellendurchmesser * adaptable motor shaft diameters* diametres d'arbre de moteur adapter* 9 11 14 19 24 28 32 38 42 48 55 60 P321MEL, PA321MFL, P422MEL, PA422MFL 頕 P421ME, PA421MF, P522ME, PA522MF o Օ P421MEL, PA421MFL, P522MEL, PA522MFL P521ME, PA521MF, P722ME, PA722MF o Օ Օ P521MEL, PA521MFL, P722MEL, PA722MFL P721ME, PA721MF, P822ME, PA822MF o Օ Օ P721MEL, PA721MFL, P822MEL, PA822MFL P821ME, PA821MF, P922ME o Օ Օ P821MEL, PA821MFL, P922MEL o o o P921ME o o o PH321MEL, PHA321MFL, PH422MEL, PHA422MFL PH421ME, PHA421MF, PH522ME,...
Open the catalog to page 7ServoFit® P Planetengetriebe Օ Planetary Gear Units Rթducteurs plantaires Inhaltsbersicht auf Seite P1 Contents on page P1 Sommaire 鹠 la page P1 ServoFit® PA Planetengetriebe spielarm Օ Planetary Gear Units with low backlash Rթducteurs plantaires jeu r頩duit Inhaltsbersicht auf Seite PA1 Contents on page PA1 Sommaire la page PA1 ServoFit® PH + PHV 頕 Planetengetriebe Planetary Gear Units Օ Rducteurs plantaires Inhalts驹bersicht auf Seite PH1 Contents on page PH1 Sommaire la page PH1 ServoFit® PHA + PHVA Planetengetriebe spielarm Օ Planetary Gear Units with low backlash Rթducteurs...
Open the catalog to page 9Inhaltsbersicht P Typisierung Auswahlliste: ServoFit® Planetengetriebe P Maftbilder: ServoFit® Planetengetriebe P Contents P P2 Type dsignation S驩lection data: P3 ServoFit® Planetary Gear Units P Dimensioned drawings: P13 ServoFit® Planetary Gear Units P Sommaire P P2 Dsignation des types P2 Liste des alternatives: P3 ServoFit® Rducteurs plan驩taires P P3 Croquis cots: P13 ServoFit® Rducteurs plan驩taires P P13 ID 441851.03 - 02.12 www.stober.com P1
Open the catalog to page 11Typisierung Type dsignation Dsignation des types P 4 2 1 S G I I I I I I 1 2 3 4 5 6 1 Getriebetyp P - Planetengetriebe 2 Getriebegr驴fe 3 Generationsziffer 4 Stufenzahl 1 - 1-stufig 2 - 2-stufig 5 Gehausebauart S - Standardausfhrung 6 Wellenausf빹hrung G - glatte Welle P - Welle mit Passfeder 7 Lagerausfhrung R - Normallagerung D - verstarkte Lagerung (axial) Z - verstarkte Lagerung (radial) 8 bersetzungskennzahl i x 10 9 Anbaugruppen ME - Motoradapter mit EasyAdapt® Kupplung MEL - Motoradapter mit EasyAdapt® Kupplung und grof陫er Motorplatte Nach Kundenwunsch (Motormafbild des Kunden...
Open the catalog to page 12Auswahlliste: ServoFit® Planetengetriebe P Slection data: ServoFit® P Planetary Gear Units Liste des alternatives: Rducteurs plan驩taires ServoFit® P ID 441851.03 - 02.12 www.stober.com P3
Open the catalog to page 13Auswahlliste: Slection data: Liste des alternatives: ServoFit® ServoFit® P Rducteurs plan驩- Planetengetriebe P Planetary Gear Units taires ServoFit® P - © STOBER - Bezeichnungen: i - Getriebebersetzung niMAx - max. Eintriebsdrehzahl DB - Dauerbetrieb ZB - Zyklusbetrieb (bei Umgebungstemperatur 20°C, siehe auch Seite A10/A11, Katalog ID 442257 - freie ungehinderte Konvektion - Luft kann ungehindert durch Ein- und Auslassschlitze strmen MW0 - Motorwellen-Durchmesser Ji - Massentragheitsmoment (auf Eintrieb bezogen] G -Gewicht Ap2 - Drehspiel C2 - Getriebesteifigkeit (auf Abtrieb bezogen bei...
Open the catalog to page 14ServoFit® ServoFit® PARducteurs plan- Planetengetriebe PA Planetary Gear Units taires ServoFit® PA © STOBER Inhalts驹bersicht PA Contents PA Sommaire PA Typisierung PA2 Type dsignation PA2 Dsignation des types PA2 Auswahlliste: S驩lection data: Liste des alternatives: ServoFit® Planetengetriebe PA PA3 ServoFit® Planetary Gear Units PA PA3 ServoFit® Rducteurs plantaires PA PA3 Maftbilder: dimensioned drawings: Croquis cot驩s: ServoFit® Planetengetriebe PA PA11 ServoFit® Planetary Gear Units PA PA11 ServoFit® Rducteurs plantaires PA PA11 ID 441851.03 - 02.12 www.stober.com PA1
Open the catalog to page 27All STÖBER catalogs and technical brochures
-
Bottom brake resistor
14 Pages
-
PS Two-speed Gearbox
26 Pages
-
ServoFit Servo Gear Units
539 Pages
-
ServoFit® PE
20 Pages
-
Synchronous Servo Geared Motors
26 Pages
-
SMS PEPlanetary Geared Motors
14 Pages
-
STÖBER DIRECT 2011
12 Pages
-
ZV Rack and Pinion Drive
2 Pages
-
ZTRS Rack and Pinion Drive
6 Pages
-
Target Industry Packaging
8 Pages
-
Target Industry Machine Tools
12 Pages
-
POSIDYN® SDS 5000 Servo Inverter
14 Pages
-
PE Planetary Gear Unit
6 Pages
-
Energy Efficiency
6 Pages
-
SD6 Drive Controller
12 Pages
-
MC6 Motion Controller
12 Pages
-
SMS Servo Geared Motors EZ
556 Pages
-
Variable speed drives
243 Pages
-
SMS/MGS Gear units
163 Pages
-
SMS Servo Geared Motors ED/EK
620 Pages
-
Rack and pinion drive ZTRS/ZTR/ZR
180 Pages
-
MGS Modular Geared Motors System
325 Pages
-
MGS AC Geared Motors IE2
285 Pages