ST111K
2Pages

DATASHEET ST111K TABLETOP SKINNING MACHINE Versatile tabletop skinning machine suitable for bone-in (whole) chicken, duck, pheasant and turkey parts. Parts smaller than a whole leg (except turkey) are not allowed to be skinned on this type of machine. Please check our website and product matrix on the main folder for more information. When ordering, please provide STEEN with the electrical specifications. Also inform us which poultry parts you would like to process including required capacity in pieces per minute. Please also inform if your product is water or air chilled and the time span between killing and skinning. Optimal results occur between 2 and 4°C. In case of special requirements regarding the product, don’t hesitate to ask our advice. Универсальная настольная машина для снятия кожи подходит для целой курицы, утки, фазана и частей индейки. Части меньше чем целая нога ( кроме индейки) не разрешается использовать на этом типе машины по соображениям безопасности. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите наш сайт и проверьте таблицу с применяемыми продуктами. При заказе, пожалуйста, предоставьте STEEN информацию по требуемому электрическому подключению. Также сообщите нам, какие части птицы вы хотели бы обработать, включая необходимую производительность в штуках в минуту. Пожалуйста, также сообщите нам, если ваш продукт охлажден водой или воздухом и промежуток времени между убоем и снятием кожи. Оптимальные результаты достигаются при температуре 2 - 4°C. В случае особенных требований относительно продукта, обратитесь к нам за консультацией. TECHNICAL DATA FEATURE Water connection 多用途台式去皮机，适用于带骨（整鸡）鸡肉、鸭肉, 野鸡肉 和火鸡 肉的去皮。此机器上不适合小于整腿（火鸡除外）部分去皮，请查阅 我们的网站和主文件册上的产品列表以了解更多信息。订购时，请告 知STEEN您的电源规格，并告知我们您是要处理禽类的哪部分以及每 分钟的产量，同时请告知我们您的产品是水冷却还是气冷却，宰杀和 去皮之间的时间间隔。产品温度在2-4°C时，去皮效果最好。如果您 对产品有特殊要求，请随时咨询我们的意见。 +/- 22 m per minute 2200cm/min = theoretical capacity length part (cm) + 5cm (1) depending on requested voltage (2) 1mm = 0,03937 inches (3) 1kg = 2,20462 pounds (4) spray system is optional if required F.P.M. International N.V. - Industrieterrein Bosduin Franseweg 33 - 2920 Kalmthout - Belgium +32 (0)3 665 04 00 - info@steen.be - www.steen.be Alle bematingen in mm - Algemene tolerantie +/-0.1mm tenzij anders gespecifieerd. Dit plan is eigendom van F.P.M. International N.V. en mag niet worden gekopieerd of gepresenteerd aan derden zonder onze schriftelijke toestemming. ST111: dik vismes met gladde trekrol 80 tanden met kam 2mm Alle bematingen in mm - Algemene tolerantie FPM nr +/-0.1mm tenzij anders gespecifieerd. F.P.M. International N.V. - Industrieterrein Bosduin Franseweg 33 - 2920 Kalmthout - Belgium +32 (0)3 665 04 00 - info@steen.be - www.steen.be Dit plan is eigendom van F.P.M. International N.V. Revisie Getekend Opp. behandeling Kleur en mag niet worden gekopieerd of gepresenteerd Nummer Datum aan derden zonder onze schriftelijke toestemming. Project nr. Datum Schaal Revisie Due to the high degree of customization possibilities, technical data of the final product may vary. Opp. behandeling Gewijzigd Datum ST111: dik vismes met gladde trekrol 80 tanden met kam 2mm Datum Schaal Reliable Solid Experience Service Quality Success Reliabl

OPTIONS ST111K TABLETOP SKINNING MACHINE 6 8 1/2/7 Guarded shielding Poultry comb Outfeed tray Spray system Table for machine at optimal height Converter 220V single phase Skin collector with (603) or without (611) water drainage Tailor-made solution Due to the high degree of customization possibilities, technical data of the final product may vary. Reliable Solid Experience Service Quality Success Reliable Solid Experience Service Quality Succ F.P.M. INTERNATIONAL iable Solid Experience Service QualityFranseweg 33, 2920 Kalmthout - NVSolid Experience Service Quality Success Success...