Injection Press Range 40~150 ton XW-VI Series Cartesian robots SPECIFICHE COMUNI - COMMON SPECIFICATIONS Alimentazione Power Source Pressione aria Air Pressure Azionamenti Driving Methods Ribaltamento (asse C) Posture (C axis) AC Servo Motor cinghia dentata AC Servo Motor toothed belt Azionamenti pneumatici - Air Cylinder Driving force Portata Max. Load Coppia di ribaltamento Posture Torque 3kg (inclusa mano di presa) (including chuck weight) SPECIFICHE GENERALI - GENERAL SPECIFICATIONS Corse (mm) - (mm) Strokes Modello Model Verticale Vertical ___ Verticale Vertical Orizzontale Crosswise Traverso Traverse Consumo aria Ripetibilità Consumo elettrico Potenza assorbita(KW) Peso netto (kg) (NI/cycle) Net Weight(kg) (KVA) (mm) (KW) Max Power Electric Consumption Robot Tastiera Air Consumption Repeatability Consumption (NI/cycle) (KVA) (mm) Main Body Pendant 1.4 FUNZIONI PRINCIPALI STANDARD - MAIN STANDARD FUNCTIONS Descrizione Controllore liberamente programmabile NC NC Free programming controller Controllore a modi operativi Mode operation function controller Presa piano fisso Extraction from fixed mould Rilascio campione Sample release Movimenti liberi in stampo Free movement in moud Rilasci iniziali Initial release Rilascio prodotto difettoso Defective product reject position Settaggio payload Payload setting Attesa traverso Delayed traverse Sensore anticollisione Collision detection function Pallettizzazione libera Point free packaging Visualizzazione vuoto digitale Vacuum pressure display Descent stand-by Controllo presa pezzo per rientro estrattore Chuck confirm before ejector return Messages in 5 languages on the pendant Supporto analisi produttività Production support LISTA OPZIONI - OPTION LIST Descrizione Secondo generatore vuoto Product Extraction Side Additional vacuum generator Rotazione pneumatica 2 posizioni (assa A) Product pneumatic rotation w/2 position (axis A) Rotazione e ribaltamento servo motorizzati Servo product rotation Discesa con apertura intermedia stampo Descent during mould open Sensore per conferma presa pezzo Limit switch for product confirmation Mould close during arm ascent Product Taglio materozza sul traverso Release Side Taglio materozza sulla mano di presa (axis B) Rotazione Flip Unit (attorno asse verticale) NT gate cut on traverse beam Air nipper in chuck circuit Pneumatic horizontal rotation Alarm lamp Rosso, senza sonoro/Red,w/o Buzzer Sincronizzazione martinetti Core Puller link Expansion signal card l/0 (8+8) Colore speciale Robot Lampada allarme Special paint color • (*) I tempi di ciclo a vuoto sono calcolati con i timers = 0 e le seguenti corse degli assi: Z=600mm; Y=50mm (*) Dry cycle is calculated with all timers = 0 and following strokes: Z=600mm; Y=50mm • (**) I tempi di ciclo a vuoto sono calcolati con i timers = 0 e le seguenti corse degli assi: Z=600mm; Y=50mm; X=1600mm (**) Dry cycle is calculated with all timers = 0 and following strokes: Z=600mm; Y=50m; X=1600mm

XW-VI Series Cartesian robots INGOMBRO (mm) - OUTER DIMENSIONS (mm) Descrizione Altezza totale Overall height Larghezza totale Overall width Massima corsa trasversale Traverse stroke Distanza asse verticale da estremità traverso lato rilascio Overhang, release side Sporgenza catena portacavi Overhang, extract side Vertical stroke Asse verticale Posizione attesa asse verticale Vertical standby Distanza tra asse polso e struttura asse orizzontale Bottom of crosswise to chuck mount position Lunghezza asse orizzontale Crosswise arm total length Mould mounting face-Box end Posizione attesa asse verticale...