FAST MOVING TECHNOLOGY Staubu

Connections: a key link in the railway transport chain Pantograph systems ●● Control systems Pneumatic quick-release couplings Modular system for the electrical connection of Pneumatic quick-release couplings for air lines ●● System of modular electrical connectors for power transfer Modular power Draining, filling, fluid level checks ●● Hydraulic quick-release couplings for tanks, sumps, gearboxes and motor axles Pneumatic quick-release couplings for pressure readings and levelling tests Earthing solutions Car / bogie / engine or carrier connections ●● Pneumatic connections for flanged-lubricating...

Power converter / auxiliary converters / transformers • Quick-release mono or multi-connections for cooling onboard electronic circuits • Connection solutions for laminated insulated bipolar busbars • Insulated and uninsulated fork connectors for quick connections to bays • Pin / socket assemblies for the quick connection of power modules • Modular power electrical connectors for converter inputs / outputs Trainset coupling systems • Multi-pole electrical connectors for extreme environments • Electrical contacts for automatic couplers Battery pack • Modular system for the electrical connection...

Go up a gear 2 ranges: RME leak-tight couplings (with or without protector) or SPT non-spill couplingsRME couplings range Applications • Quick-release mono or multi-connections for cooling on-board electronic circuits, batteries, engines, etc.: fill and drain circuits, circuit bleeding. • Fluids: glycol water, heat transfer oils, esters. Leak tight couplings including on connection and disconnection On insertion of the plug into the socket, sealing takes place before the opening of the valves, which avoids the need to purge the circuits and prevents any contamination of fluid. • Easy maintenance...

KES sealing-kit Possible on all the BS parallel male threads. Part numbers of the KES sealing-kits: Available in 2 different types of seals: JE code: Ethylene-Propylene seals JS3 code: Fluorosilicone seals Ex.: KES 01.9102/JE -40 and +175 °C (down to - 50 °C depending on the fluid) • Protectors and protective dust caps: 100 °C. 111 Other pressures: consult us 121 For use outside the indicated temperature range: consult us. 131 Important! Never use Ethylene-Propylene seals with fluids of mineral origin (oil, fat etc...) The working pressures and temperatures are given for the Staubli socket /...

• Stainless steel and treated brass. • Protective dust caps • BSP parallel male thread with 60° cone: profile according to the ISO 8434-6 standard. • Metric male thread with 24° cone: profile according to the ISO 8434-1/L standard. RME 09, RME 12 and RME 16 compliant with CEI 61373 : 2010 Category 1 Class B standard. Flow (l/min) Test conditions : - Fluid: water - Direction of flow: socket-► plug

Female thread BSP male thread according to the ISO 8434-6 standard (60° cone) BSP male thread according to the ISO 8434-1/L standard (24° cone) Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

RME sockets without protector Model Designation90° female thread Models: RME 09 RME 12 For rubber hose Models: RME 09 RME 12 90° for rubber hose Models: RME 09 RME 12 Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

Female thread Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

RME plugs without protector Model Panel mount, metric male thread according to the ISO 8434-1/L standard (24° cone) Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

Female thread BSP male thread according to the ISO 8434-1/L standard (24° cone) Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

RME sockets with protector Model Designation90° female thread Models: RME 09 RME 12 For rubber hose Models: RME 09 RME 12 90° for rubber hose Models: RME 09 RME 12 Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

Female thread BSP male thread according to the ISO 8434-6 standard (60° cone) Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Overall length in coupled position: see page 15.

RME plugs with protectorDesignationPanel mount, metric male thread according to the ISO 8434-1/L standard (24° cone) Models: RME 09 RME 12 RME 16 Other end connections, consult us. JE = Ethylene-Propylene (EPDM) seals, JS3 = Fluorosilicone (FMQ) seals Protective dust caps Available for all the models. Max. working temperature: 100 °C Part numbers: - plug dust cap: RME xx.8550 xx = passage flow diameter. Ex. : RME 09.8500 = dust cap for 9 mm passage flow diameter socket.

SPT couplings range Applications • Quick-release mono or multi-connections for cooling on-board electronic circuits, batteries, engines, etc.: fill and drain circuits, circuit bleeding. • Fluids: glycol water, heat transfer oils, esters. Protection of cold plates The optional relief valve, on the socket or plug side, enables the release of pressure of the circuit caused, for example, by a rise in temperature in case of prolonged storage in the sun. Couplings made from high performance treated aluminium alloy for light weight. Safe and robust locking with a large number of locking balls. • No...

Available in 2 different types of seals: JE code: Ethylene-Propylene seals JS3 code: Fluorosilicone seals Ex. : KES 01.9101/L/JE Minimum and maximum allowable temperatures TS • Type of seal -40 and +175 °C (down to - 50 °C depending on the fluid) 111 Other pressures: consult us 121 For use outside the indicated temperature range: consult us. 131 Important! Never use Ethylene-Propylene seals with fluids of mineral origin (oil, fat etc...) The working pressures and temperatures are given for the Staubli socket / plug set only. It is essential to ensure that the other components of the circuit (hoses,...