MCI 209 multi-couplings Temperature control | Antipollution

Centralised connections safe and spill free The MCI range has been designed Pollution-preventing flat faces to Spill-free to ensure installation and to meet new production process guarantee the integrity of fluids operator safety During connection, no pollution can enter No contamination of the work environment due to fluid loss during disconnection reduction in cycle times, high performance and high increased lifespan of equipment, It optimises changeover times for the a clean and safe work environment, mould and streamline connections on the reduced consumption of heat

Registered Community Design Connection safety High performance In order to meet increasing requirements Connection safety is ensured at all levels: MCI 209 multi-couplings offer advanced technical features: ●● excellent performance in terms of flow, optimal mechanical strength and temperature resistance. no error possible: connection of the plates in one single position, temperature control circuits robust ball locking system, automatic shutoff of supply circuits on components protected against shocks. foundry pollution control is key. Efficient and fast Safe disconnections with simple rotation...

3 standard sizes depending on the number of circuits to connect. MCI 209.20 Passage diameter: 9 mm 20 sockets (10 circuits)

3 ways to position the plates on the moulds Plate assembled on 4 legs The Stäubli MCI 209 plates can be assembled instead of the Stäubli RMI 209 plates without changing the moulds (same Plate with drilled block The cartridge assembly plugs in the drilled block can easily be replaced without disassembling the hoses. Can be assembled instead of plates RMI 209.10 and RMI 209.12. position dimensions). Plate assembled on 4 legs fitted with 12 sockets (6 circuits) Compact version without legs fitted with 10 sockets (5 circuits) Plate positioned directly onto the mould integrated right from the design...

VERY COMPREHENSIVE AND MODULAR RANGE Options Integrated into the product upon order: see corresponding codes on pages 8 to 17. All options can be used together. Safety locking Reversed control lever combined in a single VS/LH version This option makes it possible for moulds VS/LH option triggered during connection, prevents with many circuits, to install 2 multi- This version combines locking safety with any plates from accidental disconnection, couplings side by side in a small space flexible operation and equipment design. even if the control lever is knocked. To whilst keeping the same direction...

Additional equipment to be ordered separately: see part-numbers on page 18. Parking plate Foolproof keying system Carrying handle equipped with a locking system for Enables all connection errors to be Can be positioned on either the width or storage of the plate when not in use. avoided when using several plates on the length of the press side plate to make Parking plate can be fitted with a proximity same mould. handling easier.

Part numbers MCI 209.06 Description 6 socket plates - Press equipment Equipped plate part-numbers Components for tailor-made configuration part numbers Plate without socket Socket only Female thread Male thread For selfclamping flexible hose

6 plug plates - Mould equipment Equipped plate part-numbers Components for tailor-made configuration part numbers Plate without plug Plug only Female thread Components for tailor-made configuration part numbers Description Equipped plate part-numbers Plug only Direct mounting onto the mould Additional equipment Add the corresponding option codes to the MCI 209.06.1xxx/JV Parking plate, foolproof keying kit and carrying handle: see part Options and additional equipment shown on pages 6 a

Part numbers MCI 209.10 Description 10 socket plates - Press equipment Components for tailor-made configuration part numbers Equipped plate part-numbers Plate without socket Socket only Female thread Male thread For selfclamping flexible hose

10 plug plates - Mould equipment Components for tailor-made configuration part numbers Equipped plate part-numbers Plug only Female thread Additional equipment Add the corresponding option codes to the MCI 209.10.1xxx/JV Parking plate, foolproof keying kit and carrying handle: see part part numbers page 10: Identification of the associated plates with colour code Add the corresponding colour code to the part numbers pages 10 and 11: ●● Options and additional equipment shown on p

Part numbers MCI 209.12 Description 12 socket plates - Press equipment Equipped plate part-numbers Components for tailor-made configuration part numbers Plate without socket Socket only Female thread Male thread For selfclamping flexible hose

12 socket plates - Press equipment Equipped plate part-numbers Plate with centralised power supply and output Additional equipment Add the corresponding option codes to the MCI 209.12.1xxx/JV Parking plate, foolproof keying kit and carrying handle: see part part numbers pages 12 and 13: Identification of the associated plates with colour code Add the corresponding colour code to the part-numbers pages 12 and 13: ●● Options and additional equipment shown on p

Part numbers MCI 209.12 Description 12 plug plates - Mould equipment Equipped plate part-numbers Components for tailor-made configuration part numbers Plate without plug Plug only Female thread Components for tailor-made configuration part numbers Description Equipped plate part-numbers Plug only Female thread

12 plug plates - Mould equipment Components for tailor-made configuration part numbers Equipped plate part-numbers Plug only Direct mounting onto the mould Additional equipment Identification of the associated plates with colour code Parking plate, foolproof keying kit and carrying handle: see part Add the corresponding colour code to the part numbers pages Options and additional equipment shown on pages 6 and 7.

Part numbers MCI 209.20 Description 20 socket plates - Press equipment Equipped plate part-numbers Components for tailor-made configuration part numbers Plate without socket Socket only Female thread Male thread For selfclamping flexible hose