Series KM/KV Pompe professionali per fognature pesantiProfessional pumps for heavy sewages Pompes professionals pour egouts lourds Pompe con girante VORTEX (KV) o mo-nocanale aperta(KM) indicate per usi agri-coli / civili / industrial! per il pompaggio di acque pulite, poco sporche, fognature, fog-nature pesanti o liquidi similari, anche con parti solide in sospensione del diametro massimo consentito dalla girante. Pumps with VORTEX (KV) or single -channel opened (KM) impeller suitable for agricultural / civil / industrial use to dispose of clean, slightly dirty water, sewages, high sewages or similar liquids, also containing solid parts of maximum diameter allowed by the impeller. Pompes avec turbines VORTEX (KV) ou monocanal ouverte (KM) adaptees a une utilisation agricole/civile/industri-elle pour la disposition de eau propre ou legerement sale, des egouts, des egouts lourds ou des liquides similaires conte-narrt, meme avec des pieces solides ayant diametre maximal permit de la turbine. L'lMITI D'IMPIEGO_ ■ Max. temperatura del liquido: 40°C (80°C per uso intermittente) ■ Livello minimo di pompaggio: 20 cm sopra il corpo pompa • Coperchio motore, cassa motore, corpo pompa, girante: ghisa G20 ■ Albero motore: acciaio inox Aisi 420 ■ Viteria: acciaio inox ■ Guarnizioni in gomma nitrilica antiolio ■ Tripla tenuta meccanica (superiore in ceramica / graffite, intermedia in carbu-ro di silicio, inferiore a labbro para-olio) ■ La tenuta meccanica superiore ed intermedia sono lubrificate da un'apposito pozzetto d'olio MOTORE ELETTRICO_ ■ 2 o 4 poli, lubrificato ad olio atossico, classe d'isolamento F, grado di protezi-one IP68. • Voltaggi standard: T DOL = 230/400-50 +/- 5%, T Stad Delta = 400/690 +/- 5%. ■ La protezione dei motori trifase e a cura dell'utente. ■ Nel pozzetto d'olio c'e un sensore che rileva la presenza di olio per riabbocca-re quando necessario. • Max Temperature of liquid: 40°C (80°C with intermittent use). • Minimum pumping level: 20 cm above the pump body. CONSTRUCTION MATERIALS_ • Motor cover, casing, pump body, impeller cast iron G20; • Motor shaft: stainless steel Aisi 420; • Screws: stainless steel; • Gaskets: nitrile oil-resistan rubber. • Triple mechanical seal (upper, silicon carbride/alumina, intermediate: silicon carbride, lower lip seal) • The upper and the intermediate mechanical seals are lubricated by a suitable oil sump. • Electric cable: lOmt H07RN-F ELECTRIC MOTOR_ • 2 or 4 poles, non toxic oil lubricated, insulation class F grade of protection IP68. • Standard voltages: • Protection at user's care. • In the oil sump there is a sensor which indicates the presence of oil in order to refill it if necessary. LIMITES D'UTILISATION_ • Temperature max. du liquide: 40°C (80°C avec utilisation intermittente). • Densite maximale du liquide: 1100 kg/m3. • Niveau minimum de pompage: 20 cm au-dessus du corps de la pompe. • Couvercle du moteur, chemise, corps de la pompe, turbine: fonte G20; • Arbre moteur acier inox Aisi 420; • Joints: caoutchouc nitrile resistant a I'huile. • Triple garniture mecanique (superieur. carbride de silicium / alumine, intermediai-re: silicon carbride, has: joint a levre) • La garniture mecanique superieur et la garniture intermediate sont lubrifies par un carter d'huile approprie. MOTEUR ELECTRIQUE • 2ou4 poles, lubrifie a huile non toxique, classe d'isolation F, degre de protection IP68. • Voltages standard: T DOL = 230/400V +/-5%, T Star-Delta = 400/ 690V+/- 5% • Protection aux soins de I'utilisateur. • Dans le carter d'huile il yaun capteur qui indique la presence d'huile pour le remplir si necessaire. We keep the right to amend specification without prior notice / Nous

H = PREVALENZA / HEIGHT / PUISSANCE (MT) 2 Q = It/min Q = m3/h Misure e dimensioni - Sizes and dimensions - Tailles et dimensions TYPEKV 550/2/65 KV 750/2/80 KV 1000/2/80 A La ditta si riserva di apportare qualsiasi variazione senza obbligo di preavviso

Specifiche tecniche - Tech specs - Specifications techniques MOD. We keep the right to amend specification without prior notice / Nous nous reservons le droit de modifier les specifications sans preavis

La ditta si riserva di apportare qualsiasi variazione senza obbligo di preavviso

Specifiche tecniche - Tech specs - Specifications techniques MOD. H = PREVALENZA / HEIGHT / PUISSANCE (MT) Q = It/m in Q = m3/h Misure e dimensioni - Sizes and dimensions - Tailles et dimensions TYPE We keep the right to amend specification without prior notice / Nous nous reservons le droit de modifier les specifications sans preavis

Piedi di accoppiamento rapidoAutomatic coupling feetPieds d'accouplement rapides Piede di accoppiamento rapido per I'installazione delle pompe sommergibili fino a 2,2 Kw di potenza. Prodotto interamente in ghisa G20, molto robusto ed adatto a sostenere tutte le pompe di tale taglia. La mandata e un filettata 2"GAS. Riduzione lato pompa disponibile su richiesta. Rapid coupling foot for fixed installation onto the submersible pumps up to 2,2 Kw of power. It is manufactured entirely in G20 cast iron and is obviously robust to handle its blocking contents. The outlet delivery is a threaded 2" GAS....