Pompe centrifughe monogirantiSingle impeller centrifugal pumps Pompes centrifuges monoturbines Pompe centrifughe monogiranti adatte ad usi in ambiente domestico / agricolo / piccolo industriale, nonche in impianti di riscaldamento e di dis-tribuzione. Single-impeller pumps suitable to be used in domestic, agricultural and industrial applications, as well as in heating and water supply systems. Pompes mono-turbines aptes a etre utilises dans des applications domes-tiques, agricoles et industrielles, ainsi que dans les systemes de chauffage et de distribution d'eau. L'lMITI D'IMPIEGO_ • Acqua pulita con temperatura max. 80°C (45°C per le pompe con giranti in noryl) • Corpo pompa e supporto motore: ghisa G20 • Girante in ottone (CF/50-80-100 anche con giranti in noryl) • Albero in acciaio inox Aisi shaft • Tenuta meccanica in Carbone/Ceramica/NBR MOTORE ELETTRICO_ • 2 poli, di tipo chiuso a raffreddamento esterno, classe isolamento F, grado di protezione IP44. • Voltaggi standard: • I motori monofase sono dotati di protezione termica per evitare danni al motore. La protezione dei motori trifase e a cura dell'utente. • Voltaggi e frequenze differenti sono disponibili su richiesta. • Clean water with max. temperature 80°C (45°C pumps with noryl impellers) CONSTRUCTION MATERIALS:_ • Pump body and motor bracket: • Brass impeller (CF/50-80-100 available also with noryl impellers) • Shaft in Aisi stainless steel • Mechanical seal in Carbon/Ceramic/NBR ELECTRIC MOTOR:_ • 2 poles, close type with external cooling fan, insulation class F, grade of protection IP44. • Single phase motors are fitted with thermic microswitches to avoid damages to the motor. Protection of theree-phase motors has to be arranged by the user. • Different voltages and frequency available on request LIMITES D'UTILISATION:_ • Eau propre avec temperature max. 80 °C (45 ° C pour les models avec turbines en noryl) • Corp pompe et support du moteur: fonte G20. • Turbines en laiton (les models CF/50-80-100 sont disponible aussi avec tubines en noryl) • Arbre en acier inox Aisi • Garniture mechanique en Carbon/ Ceramique /NBR MOTEUR ELECTRIQUE:_ • 2 poles, type ferme a refroidissement externe, classe d'isolation F, degre de protection IP44. • Tensions standard: • Les moteurs monophases sont equipes de protection micro-thermique pour eviter des dommages au moteur. La protection des moteurs triphases doit etre arrangee par l'utilisateur. • Tensions et frequences differentes sont disponibles sur demande. La ditta si riserva di apportare qualsias

CONDENSATORE CAPACITOR CONDENSATEUR POTENZA POWER PUISSANCE Q = PORTATA / DELIVERY / DEBIT AMPERE ASSORBITI ABSORBED AMP. AMPERE ABSORBE Misure e dimensioni - Sizes and dimensions - Tailles et dimensions