Ground rods Accessories for ground rods Pick-up rods Accesoria: 'e: wí.'i.fe; ¡<rok:üc<: s/stec; Eauipotentiat bonding Crìmpit tools Over-voltage protection

Messa a terra Grounding Gli scopi fondamentali della messa a terra sono: • offrire protezione contro i contatti indiretti; • permettere l’intervento dell’interruttore differenziale in caso di guasto verso terra; • proteggere persone e impianti da tensioni elettriche di qualsiasi origine. Altre funzioni sono: • impedire l’accumulo di elettricità statica e prevenire scariche elettrostatiche dannose per apparati elettronici e di telecomunicazione. In bioedilizia queste scariche sono considerate dannose anche per la salute umana; • in elettronica ha anche la funzione di scaricare i disturbi elettromagnetici...

The main purposes of earthing are: • to protect against indirect contact; • to allow the operation of a residual current device in the event of an earth fault; • to protect people and equipment from electric voltages of any origin. Other functions are: • to prevent the accumulation of static electricity and to avoid electrostatic discharges which can cause damage to electronic and telecommunications equipment. In eco-friendly construction, these discharges are also considered harmful to human health; • in electronics, earthing also serves to discharge electromagnetic interferences and provide...

Ground rods Dispersore in tondo di acciaio ramato elettroliticamente con estremità filettate; necessita, per la posa in opera, di una testa di battuta con rapporto di 1 ogni 10 dispersori; per la giunzione di più elementi è necessario utilizzare gli appositi manicotti In ottone filettati. Ground rod electrolytically copper-plated steel rod with threaded end; installation requires 1 strike head every 10 ground rods or alternatively 1 strike screw to fit coupling; special threaded coupling must be used to join more than one part Le dimensioni ed I pesi sono Indicativi. Sono previste tolleranze...

Dispersori Ground rods DISPERSORE AD INNESTO RAMATO COPPER-PLATED COUPLING GROUND ROD Dispersore ad innesto ramato in tondo di acciaio massiccio ramato elettroliticamente; adatto, grazie alla giunzione ad innesto che garantisce un buonissimo contatto elettrico, per inssioni ad elevate profondità; necessita, per la posa in opera, di un puntale in acciaio temperato (da inserire nella parte femmina del primo dispersore) e di una testa di battuta con rapporto di 1 ogni 10 dispersori. CODICE CODE Copper-plated coupling ground rod copper-plated steel rod; friction coupling ensured excellent electric...

Dispersori Ground rods DISPERSORE AD INNESTO ZINCATO GALVANIZED COUPLING GROUND ROD Dispersore ad innesto zincato in tondo di acciaio massiccio zincato a caldo secondo CEI 7-6; adatto, grazie alla giunzione ad innesto che garantisce un buonissimo contatto elettrico, per inssioni ad elevate profondità; necessita, per la posa in opera, di un puntale in acciaio temperato (da inserire nella parte femmina del primo dispersore) e di una testa di battuta con rapporto di 1 ogni 10 dispersori. CODICE CODE Ø LUNGHEZZA LENGTH Galvanized coupling ground rod; friction coupling ensured excellent electric contacts...

Dispersori Ground rods DISPERSORE A “T” “T” GROUND ROD Dispersore in prolato di acciaio omogeneo con sezione a “T” zincato a caldo secondo norme CEI 7-6; completo di n° 2 fori Ø 13 mm per la connessione con conduttore di terra. Interasse fori 40 mm. Ground rod hot galvanized according to CEI 7-6 Standard; uniform-structure steel “T-shaped” bar with two 13 mm diameter holes for connecting ground wire. CODICE CODE SEZIONE SECTION LUNGHEZZA LENGTH (mm) L (mm) (kg) 03.01.03.13.00000001 50 x 50 x 7 1.000 5,057 50 03.01.03.13.00000002 50 x 50 x 7 1.500 7,670 50 03.01.03.13.00000003 50 x 50 x 7 2.000...

Dispersori Ground rods DISPERSORE A “L” “L” GROUND ROD Dispersore in prolato di acciaio omogeneo con sezione a “L” zincato a caldo secondo norme CEI 7-6; completo di n° 2 fori Ø 13 mm per la connessione con conduttore di terra. Interasse fori 40 mm. Ground rod hot galvanized according to CEI 7-6 Standard; uniform-structure steel “L-shaped” bar with two 13 mm diameter holse for connecting ground wire. CODICE CODE LUNGHEZZA LENGTH (mm) L (mm) (kg) 03.01.01.13.00000001 50x50x5 1.000 3,580 50 03.01.01.13.00000002 50x50x5 1.500 5,370 50 03.01.01.13.00000003 50x50x5 2.000 7,160 50 03.01.01.13.00000004...

Dispersori Ground rods DISPERSORE A “X” ZINCATO ”X” GROUND ROD Dispersore zincato in prolato di acciaio omogeneo con sezione a “X” zincato a caldo secondo norme CEI 7-6; completo di piastrina con n° 3 fori Ø 11 mm per la connessione con conduttore di terra. Ground rod hot galvanized according to CEI 7-6 Standard uniform-structure steel “X-shaped” bar with plate with three 11 mm diameter holes for connecting ground wire. LUNGHEZZA LENGTH (mm) L (mm) (kg) 03.01.02.13.00000001 50 x 50 x 5 1.000 3,70 50 03.01.02.13.00000002 50 x 50 x 3 1.000 2,63 50 03.01.02.13.00000003 50 x 50 x 5 1.500 5,62 50...

Dispersori Ground rods DISPERSORE A “X” “X” GROUND ROD Dispersore in prolato di acciaio omogeneo con sezione a “X” zincato a caldo secondo norme CEI 7-6 con bandella sezione 30x3 mm lunghezza 2 mt saldata; fori Ø 11 mm. Ground rod hot galvanized according to CEI 7-6 Standard; uniform-structure steel “X-shaped” bar welded plate 30x3 mm bar with 11 mm diameter holes; 2 mt long. CODICE CODE LUNGHEZZA LENGTH (mm) L (mm) (kg) 03.01.02.13.00000021 50 x 50 x 5 1.000 4,91 10 03.01.02.13.00000022 50 x 50 x 3 1.000 3,83 10 03.01.02.13.00000023 50 x 50 x 5 1.500 6,82 10 03.01.02.13.00000024 50 x 50 x 3...

Dispersori Ground rods DISPERSORE A PIASTRA GROUND PLATE Dispersore a piastra completo di bandella 30x3 mm lunghezza 1,5 mt. CODICE CODE DIMENSIONI DIMENSIONS Ground plate steel, complete with 30x3 mm plate 1,5 meters long. MATERIALE MATERIAL PESO WEIGHT (mm) CONF./PZ BOX/PCS (kg) 03.01.34.13.00000001 500 x 500 x 3 acciaio zincato a caldo hot galvanized steel 03.01.34.13.00000002 500 x 500 x 3 in rame copper 8,20 50 03.01.34.13.00000003 500 x 1.000 x 3 acciaio zincato a caldo hot galvanized steel 15,50 50 03.01.34.13.00000004 1.000 x 1.000 x 3 acciaio zincato a caldo hot galvanized steel 27,40...