CATALOGO GENERALE 42024 Castelnovo di Sotto (Reggio Emilia) - Italy - Via S. Biagio, 59 Tel. +39.0522.487011 - Fax (Italy) +39.0522.487019 - Fax (World) +39.0522.683070 www.speroni.it - [email protected]

Note tecniche di prodotto I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi. La SPERONI S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso. Per tanto pesi, misure, prestazioni e quanto altro indicato non sono vincolanti, ma solo indicativi. In ogni caso, per qualsiasi dettaglio tecnico richiedere direttamente alla SPERONI S.p.A. la scheda tecnica aggiornata del prodotto. Foro Competente Per eventuali controversie, il Foro competente sarà quello di Reggio Emilia anche se il pagamento è avvenuto a mezzo tratta. Technical...

INDICE - INDEX

INDICE - INDEX LC 6500 DDC-Z www.s p ero ni.it

INDICE - INDEX

INDICE - INDEX

ENGINE APPLICATIONS MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, particolarmen-te adatta per l'approvvigionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un collegamento elettrico. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible.

MSA 30 MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, particolarmen-te adatta per l'approvvigionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un collegamento elettrico. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible.

MSA 40 MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, particolarmen-te adatta per l'approvvigionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un collegamento elettrico. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible.

MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, particolarmen-te adatta per l'approvvigionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un collegamento elettrico. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible.

M0T0P0MPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, particolarmen-te adatta per I'approvvigionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un collegamento elettrico. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible.

MSA 80 TRASH M0T0P0MPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, per applicazioni dove sono presenti solidi di grandi dimensioni. Girante aperta adatta al passaggio di ramoscelli so-spesi, pietre e altri solidi senza intasare la pompa o danneggiare i componenti interni. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE For those applications where large solids and other debris are encountered. Deep impeller vanes and a large diameter discharge opening can pass suspended twigs, stones, and other solids without clogging the pump or harming its internal components.

ENGINE APPLICATIONS MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, per I'approvvi-gionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un col-legamento elettrico. Particolarmente adatta per impianti antincendio. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible. Suitable for medium sprinkler irrigation and for fire-fighting system.

MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante portatile, per I'approvvi-gionamento e la distribuzione di acque pulite e chiare in agricoltura e in giardino dove non e possibile un col-legamento elettrico. Particolarmente adatta per impianti antincendio. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming hand-carry motor pump. Particularly suitable to supply and distribute clean water for agricoltural and gardening purposes, when an electrical connection is not possible. Suitable for medium sprinkler irrigation and for fire-fighting system.

ENGINE APPLICATIONS MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante monoblocco girante aperta con motore 4 tempi a benzina. La valvola di ritegno incorporata nella bocca aspi-rante impedisce all'arresto l'effetto sifone e assicura il riadescamento automatico, ad ogni avviamento la pompa si riadesca anche se riempi-ta solo parzialmente di liquido e con il tubo aspirante completamente vuoto. Impiegate nei drenaggi di acque pulite o leggermente sporche, nell'irrigazione a scorrimento e in interventi di svuotamento. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming monoblock water pumps open impeller...

ENGINE APPLICATIONS MOTOPOMPA A BENZINA - 4 TEMPI Motopompa autoadescante monoblocco girante aperta con motore 4 tempi a benzina. La valvola di ritegno incorporata nella bocca aspi-rante impedisce all'arresto l'effetto sifone e assicura il riadescamento automatico, ad ogni avviamento la pompa si riadesca anche se riempi-ta solo parzialmente di liquido e con il tubo aspirante completamente vuoto. Impiegate nei drenaggi di acque pulite o leggermente sporche, nell'irrigazione a scorrimento e in interventi di svuotamento. GASOLINE WATER PUMP - 4 STROKE Selfpriming monoblock water pumps open impeller...