SOLUTIONS POUR
Open the catalog to page 1RETI METALLICHE IN ACCIAIO INOX STAILESS STEEL CRIMPED WIRE MESHES GRILLES EN ACIER INOX RETI A MAGLIA QUADRA RETI A MAGLIA RETTANGOLARE SQUARE MESHES TOILES À MAILLE CARRÉE RECTANGULAR MESHES TOILES À MAILLE RECTANGULAIRE RETI A MAGLIA RETTANGOLARE A SUPERFICIE PIANA RECTANGULAR MESHES WITH FLAAT SURFACE TOILES À MAILLE RECTANGULAIRE AVEC SURFACE PLAINE RETI EXTRA FORTI HIGH DENSITY WIRE MESHES TOILES EXTRA FORTE
Open the catalog to page 3L' AZIENDATHE COMPANY / L'ENTREPRISE Sovatec e azienda leader in Italia per la produzione di reti ondulate inox, utilizzate in numerosissime applicazioni, quali ad esempio: • nell'industria delle costruzioni, per il rivestimento di facciate di edifici, soffittature, partizioni di interni, parapetti, recinzioni • nell'industria dei trattamenti termici per la realizzazione di cestelli • nell'industria agro-alimentare per i piani vaglianti delle macchine vibranti • nell'industria estrattiva per le macchine adibite alla selezione di minerali nelle officine meccaniche e di carpenteria per protezioni,...
Open the catalog to page 4SPECIFICHE TECNICHETECHNICAL SPECIFICATIONS / DETAILS TECNIQUES ita MATERIALE Acciaio Inossidabile Altri tipi su richiesta Tutte le reti vengono fornite con le esatte dimensioni richieste dal Cliente, in rotoli oppure in pannelli Stainless steeL quality AISI 304, 310, 314, 316. Other qualities on request. All meshes are supplied according to the exact dimensions required by the Customer, in rolls or panels. Acier inox type AISI 304,310,314,316. Autres types a la demande. Toutes grilles sont livrees avec les dimensions precises demandees par le Client, en rouleaux ou bien en panneaux. Reti a maglia...
Open the catalog to page 5RETI A MAGLIA QUADRA SQUARE MESHES TOILES À MAILLE CARRÉE ita È la classica rete a maglia quadra, realizzabile con diverse dimensioni di filo e di maglia, a partire dal filo diametro 1,2 mm fino a 12 mm e dalla luce 1, 5 mm fino a 100 mm. Può avere, a seconda del rapporto tra le dimensioni del filo e della maglia, una o più ondulazioni per maglia. Le reti vengono fornite in pannelli o in rotoli di larghezza massima 2000/ 2500 mm a seconda della tipologia di maglia. It is the classic square wire mesh, which can be produced with different wire and mesh sizes, starting from wire diameter 1.2 mm...
Open the catalog to page 6Alcuni esempi / some examples / quelques exemples LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE PESO / WEIGHT / POIDS MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S TEXO 8X8 LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE PESO / WEIGHT / POIDS MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S TEXO 10X10 LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE PESO / WEIGHT / POIDS MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S altre...
Open the catalog to page 7RETI A MAGLIA RETTANGOLARE RECTANGULAR MESHES TOILES À MAILLE RECTANGULAIRE ita La rete ha maglia rettangolare ed è realizzabile con qualsiasi rapporto tra le due dimensioni. È realizzabile con qualsiasi filo a partire dal diametro 1,2 mm e si possono utilizzare fili di diametro diverso nelle 2 direzioni. Le reti vengono fornite in pannelli o in rotoli di larghezza massima 2150/2500 mm. The mesh is rectangular and can be woven with any ratio between the two dimensions. Any wire can be used starting tram dia meter 1,2 mm. A different wire diameter tor each direction (weft and warp) can be used....
Open the catalog to page 8Alcuni esempi / some examples / quelques exemples scala scale échelle REC 1 - 3,5X50 LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE 3,5x50 mm FILO / WIRE / FIL 1,2 mm TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE 70% PESO / WEIGHT / POIDS 2,5 kg/m2 MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S scala scale échelle REC 2 - 7X50 LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE 7x50 mm FILO / WIRE / FIL 1,5 mm TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE 70% PESO / WEIGHT / POIDS 2,3 kg/m2 MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S scala scale échelle REC 3 - 3X11...
Open the catalog to page 9RETI A MAGLIA RETTANGOLARE A SUPERFICIE PIANA RECTANGULAR MESHES WITH FLAT SURFACE TOILE À MAILLE RECTANGULAIRE AVEC SURFACE PLAINE ita Rappresenta una evoluzione della rete a maglia rettangolare ed ha la particolarità di presentare una superficie perfettamente piana. Per questa sua caratteristica viene utilizzata in particolare per il rivestimento di facciate di edifici. La trasparenza della rete può essere più o meno accentuata variando le dimensioni dei fili e della maglia. The mesh is an evolution of the rectangu/ar wire mesh, having a flat surface on one side. For this peculiarity is widely...
Open the catalog to page 10rectangulaire avec surface plane Alcuni esempi / some examples / quelques exemples scala scale échelle LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE 5,5x19,5 mm TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE 65% PESO / WEIGHT / POIDS 5,5 kg/m2 MATERIALE / MATERIAL / MATERIEL AISI 304 - AISI 316L - AISI 310S Mesh opening: mm 5,5 x 19,5 Wire: mm 2 - 2,5 Open area: 65% ~ Weight: KG/M² 5,5 scala scale échelle LUCE MAGLIA / MESH OPENING / VIDE MAILLE 2,5x30 mm Ouverture: FILO /5,5 WIRE / FIL mm x 19,5 2 mm Fil: TRASPARENZA / OPEN AREA / TRANSPARENCE FRONTALE mm 60% 2 - 2,5 Transparence PESO / WEIGHTfrontale:...
Open the catalog to page 11RETI EXTRA FORTI HIGH DENSITY WIRE MESHES TOILES EXTRA FORTES ita I telai automatici della Sovatec, progettati per la tessitura del filo d’acciaio ad alta resistenza con elevato contenuto di carbonio, consentono la realizzazione di reti estremamente robuste e con un rapporto vuoto/pieno molto basso. Sovatec automatic looms, designed for processing of high-strength steel wire with high carbon content, allow the weaving of extremely robust mesh with a very low empty / full ratio. Métiers automatiques Sovatec, conçus pour le traitement de fil d'acier à haute résistance à haute teneur en carbone,...
Open the catalog to page 128 Pages
5 Pages
8 Pages
7 Pages
8 Pages
8 Pages
6 Pages