*mydirectindustry

Main Catalogue 2014/15

Product catalog summary

Terms of Delivery and Guarantee
The document outlines the terms of delivery, emphasizing the availability of installation manuals and videos online. It supersedes previous catalogues and price lists. The guarantee terms are divided into four categories, with durations ranging from 1 to 5 years, depending on the product type. Consumables and parts subject to wear and tear are excluded from the guarantee.

Product Overview
The catalogue provides a comprehensive overview of SOMMER's product range, including garage door operators, swing gate operators, sliding gate operators, radio control systems, roller shutter and awning drives, and parking and blocking systems. Each section includes detailed specifications, model comparisons, and accessories.

Garage Door Operators
SOMMER offers various garage door operators, including standard, deluxe, and premier models. Key features include a tensioned single-way chain, SLS Safety Lock System, and a self-locking motor. The operators are designed for quiet operation and include a microprocessor control board with integrated radio receiver and obstacle detection.

Swing and Sliding Gate Operators
The catalogue details various models of swing and sliding gate operators, highlighting their features and specifications. Accessories and installation guidelines are also provided.

Radio Control and Home Automation
SOMMER's radio control systems operate at 868.8 MHz, offering high transmission reliability and security through the Somloq Rollingcode System. The catalogue includes information on remote controls, transmitter management systems, and accessories.

Roller Shutter and Awning Drives
This section provides guidance on selecting the right tubular motor and includes specifications for various models and their accessories.

Industrial Door Operators and Parking Systems
The catalogue introduces new industrial door operators and details parking and blocking systems, including barriers and parking space protection.

Global Presence
SOMMER has a worldwide presence with subsidiaries and representatives in various countries, ensuring global availability and support for their products.

Specifications
The document outlines various specifications for garage door operators, including speed, power consumption, and voltage requirements. The standard speed is 130 mm/s with a power consumption of approximately 2 W and operates on AC 230 V (50 Hz).

Garage Door Types
1. Retractable Door: Opens and closes by horizontal pressure or pull.
2. Canopy Door: Set in a frame with vertical railing and overhead springing.
3. Sectional Door: Composed of individual sections moving from vertical to horizontal.
4. Sectional-Horizontal/Side-Opening Sectional Door: Runs along tracks fitted to the floor and ceiling.
5. Side Hinged Door: Available with or without ceiling tracks.

Mechanical Operation
Checklist includes ensuring the door opens and closes without jamming, is correctly balanced, and complies with EN 12604 and EN 12605 standards.

Special Features
Includes considerations for separate entrances, material of the garage, presence of a wicket door, and whether the garage is part of a collective garage.

Accessory Options
Various accessories are available, such as hand transmitters, key switches, and light barriers. Specific fittings and brackets are required for different door types and configurations.

Models and Features
Sprint Evolution: Features electronic regulated force measurement, soft run ramp form, and integrated radio receiver.
Duo Vision: Offers separate control unit housing, low power consumption, and multiple traction and pressure force options.
Duo Rapido+: Provides maximum speed of 240 mm/s, adjustable menu items, and full/semi-automatic closing.
Marathon SL: Includes accident prevention features, low power consumption, and flexible packaging for practical handling.

Installation and Accessories
Includes installation examples for various models and detailed descriptions of special brackets and emergency release systems. Accessories are tailored for specific models and include options for auxiliary locking and safety features.

Twist 350 and Twist XL Swing Gate Operators
The document provides detailed specifications and features of the Twist 350 and Twist XL swing gate operators, designed for different gate sizes and weights. It includes information on installation, security features, and operational capabilities.

Twist 350 Specifications

Suitable for gates up to 4 meters wide and 700 kg per leaf.
Flexible for left and right opening, 1- and 2-leaf operations, and mixed operations with other models.
Features include microprocessor control, pedestrian door function, automatic closing, and obstacle detection.
Secure with self-locking mechanism, accident prevention through force measurement, and reliable operation under extreme conditions.
Innovative design with regulated soft run and smooth operation.

Twist XL Specifications

Designed for larger gates up to 7 meters wide and 1100 kg per leaf.
Similar flexibility and features as the Twist 350, with enhanced capabilities for larger gates.
Includes a high-performance DC motor, electronic force measurement, and emergency release system.
Offers a regulated soft run and smooth operation with a spring-mounted threaded bar.

Installation and Operation

Both models support easy installation and electrical connection.
Control units are housed in IP-rated enclosures for protection against environmental factors.
Opening angles and times vary based on installation dimensions and gate specifications.
Connection options for safety facilities, warning lights, and external consumers are available.

Security and Safety Features

Self-locking mechanisms eliminate the need for electrical locks up to certain gate sizes.
Continuous force measurement ensures accident prevention.
Emergency release systems are easy to use and secure.
LED-monitored functions provide clear operational status.

Additional Notes

Installation dimensions must be carefully selected to achieve desired opening angles.
Special brackets are required for gates with inclinations.
Operators are designed to withstand extreme forces such as wind load or vandalism.

Sliding Gate Operators
1. SM 40 T Sliding Gate Operator: Designed for gates with a maximum weight of 600 kg and a travel length of up to 12,000 mm. It features an oil bath geared motor in a compact aluminum die-casting housing, automatic locking via worm gear, and a maximum opening velocity of 170 mm/s. The power supply is AC 230 V, 50 Hz, with a standby power consumption of ~3.5 W. The operator includes a T100 motor control board and offers a 24 V DC output.

2. DS 600 / DS 1200 Sliding Gate Operators: Suitable for gates up to 20 m in travel length and 1,200 kg in weight. The DS 600 supports a maximum gate weight of 600 kg, while the DS 1200 supports up to 1,200 kg. Both models feature high-performance gear motors with precision worm gears and automatic locking. The DS 600 has an opening velocity of approximately 220 mm/s, and the DS 1200 approximately 200 mm/s. Power supply is AC 400 V, 50 Hz, with standby power consumption of ~3.5 W.

Procedures and Features
- Both models include adjustable early warning functions, connection possibilities for emergency stop, warning lights, light barriers, and safety edges. The DS 600/1200 models have a dead man function and adjustable drive direction control.
- The operating mode is S3 40%, suitable for commercial applications, with protection classes of IP 44 for the operator and IP 65 for the control unit.

Accessories
- Various installation brackets, aluminum C-rails, rubber profiles, and battery packs are available for different models. Accessories also include light barriers, warning lights, and radio control systems.

Radio Control and Home Automation
- The SOMMER radio control products offer high transmission security with the Somloq Rollingcode System, ensuring protection against code scanning and grabbing. The system is compatible with HomeLink® and supports a wide range of applications, including garage doors, gates, shutters, and lighting.
- The radio control system features low power consumption, stylish transmitter designs, and easy programming via radio.

Radio Remote Control Systems
The document details various radio remote control systems operating at FM 868.8 MHz using Somloq Rollingcode technology. These systems are designed for universal use with a range of products, including those from other manufacturers. Key specifications include a range of approximately 25 meters, low power consumption, and integrated antennas with optional external antennas.

Procedures and Operating Methods
The systems operate in pulse mode, where the relay picks up as long as the radio signal is sent. Some models also support switching mode (Toggle) and defined ON/OFF commands. The document outlines the connection methods, including screw terminals and plug-in bases.

Norms and Standards
The products are designed for use in various environments, with IP ratings indicating their suitability for different conditions. For example, some models are rated IP 54 or IP 65, indicating their resistance to dust and water.

Recommendations and Best Practices
The document suggests using external antennas for improved range and highlights the importance of using compatible batteries for optimal performance. It also emphasizes the ease of installation and programming, with some systems requiring no additional wiring.

Key Features and Accessories
The document describes various accessories, including fingerprint systems and wireless keypads, which offer secure access control. These systems are designed for easy installation and use, with features like biometric recognition and personal PIN codes.

Technical Data and Dimensions
Detailed technical data is provided for each product, including dimensions, power supply requirements, and relay outputs. The document also includes information on memory capacity and the number of programmable codes.

Applications
The systems are suitable for controlling garage doors, gates, and other access points. They can be used in both residential and industrial settings, with specific models designed for different applications, such as tubular motor control and industrial controls.

Additional Information
The document includes links to video tutorials and manuals for further guidance on installation and operation. It also provides information on the Somloq transmitter management system, which offers advanced programming and management capabilities.

Control Units, Barriers, and Parking Space Protection
The document provides detailed specifications and features of various control units, accessories, and systems for roller doors, barriers, and parking space protection, primarily used in industrial and residential settings.

Specifications

Control Units: Designed for roller doors, suitable for both private and industrial use. Features include an integrated radio receiver module (FM 868.8 MHz) with 112 memory slots, adjustable automatic closing, and multi-connection options for safety and lighting.
Barriers: Available in steel and aluminum housing with integrated radio receiver modules. Features include automatic obstruction detection, manual disengagement, and LED lighting for certain models.
Parking Space Protection: Solar-powered system with radio operation, robust stainless steel construction, and emergency release keys.

Accessories

Transmitters and Switches: Various models including 4-command transmitters and radio wall buttons, designed for easy installation and operation.
Light Barriers: Photo cells for safety, available in different ranges and configurations.
Induction Loop Detectors: Used for vehicle recognition in barriers and gates, available in 1-channel and 2-channel versions.

Advantages

Easy installation with pre-formed plugs and pluggable screw terminals.
Comprehensive safety features including dead man function and emergency-off-chain options.
Environmentally friendly options like solar-powered parking protection.

Recommendations

Use torque support arms or support posts for barrier arms longer than 3 meters.
Consider the environmental conditions when selecting products, as some have specific temperature ranges.

General Trading Terms and Conditions Summary

1. Return and Credit of Goods: If goods are returned, they will be credited to the customer, with the possibility of additional damage claims. Customers can demonstrate a decline in the value of goods.

2. Set-off and Retention Rights: Only recognized claims can be set off against our claims. Customers can exercise a right of retention only if based on the same contract.

3. Delivery Conditions: Delivery depends on correct and timely supply. Partial deliveries are allowed. Delays due to force majeure or other uncontrollable circumstances extend the delivery period. Customers must confirm if they still want delivery if delays occur.

4. Liability for Delays: Liability for delays is limited to foreseeable damages, with a maximum of 5% of the delivery value, unless statutory provisions apply.

5. Transfer of Risk: Delivery is "ex works" and at the customer's risk. Customers must provide necessary unloading facilities. Delays in shipment transfer risk to the customer, who also bears storage costs.

6. Claims for Defects: Customers must inspect goods promptly and report defects immediately. Liability for defects is limited to one year, except in specific cases like construction defects or personal injury.

7. Liability for Damages: Liability is limited to foreseeable damages unless statutory provisions apply. Exclusions do not apply to claims under the Product Liability Act or for personal injury.

8. International Agreements: For customers outside Germany, liability for use under local laws and taxes is excluded. Changes to agreements must be in writing.

9. Reservation of Title: Title to goods remains with the supplier until full payment is received. Customers must insure goods and notify of any third-party claims. Customers can sell goods in normal business but must assign claims from resale to the supplier.

Title Transfer and Security Interests
This section outlines the conditions under which title to goods may be transferred or shared. If goods supplied by the company are combined with other objects, the company acquires co-title based on the value ratio at the time of combination. If the customer's object is deemed the main part, the customer agrees to transfer a prorated title to the company.

Assignment of Claims
The customer assigns claims to the company to secure its claims against the customer. This includes claims from the connection of conditional commodities to properties, ships, or aircraft. The assignment is prioritized before other claims.

Release of Security
The company is obligated to release security upon the customer's request if the value of securities exceeds claims by more than 10% or the nominal amount by more than 40%. The company can choose which security to release.

Applicable Law and Legal Venue
The agreement is governed by the law of the Federal Republic of Germany. The place of performance is Kirchheim/Teck, Germany. Legal proceedings can be initiated in Kirchheim/Teck or at the customer's headquarters.

Company Information
SOMMER Antriebs-und Funktechnik GmbH is headquartered in Kirchheim/Teck, Germany. Contact information and associated companies are provided.

Catalog excerpts

Main Catalogue Garage door operators • Swing gate operators • Sliding gate operators • Controls for roller doors • Industrial door operators Radio technology / Home Automation • Roller shutter and awning drives • Parking and blocking systems • Accessories

Open the catalog to page 1

Installation instructions / Videos / Social Media SOMMER subsidiaries and representatives worldwide Garage door operators 8-33 Garage door operators at a glance 10 Check list for garage door operators 12 Standard model: sprint evolution 14 Deluxe models: duo vision 15 Premier model: marathon SL 18 Accessories for garage door operators 20 Door operators for collective garages Accessories for collective garage door operators 31 Swing gate operators Convincing arguments Swing gate operators at a glance Check list for swing gate operators Swing gate operators twist 200 E / twist 200 EL Swing gate...

Open the catalog to page 2

Radio control / Home Automation_76 - 87 Home Automation applications at a glance 77 Radio remote controls FM 868.8 MHz (Somloq Rollingcode) 80 "Somloq" Transmitter Management System 86 Radio remote controls FM 40.685 MHz / AM 40.685 MHz (10 bit) 87 Light barriers (photo cells) 92 Optical safety edges 94 Electrical safety edges 95 Traffic lights / Warning lights 96 Emergency power supply 97 Building management system 97 Roller shutter and awning drives_98 - 105 How to find the right tubular motor 100 Tubular motors / Standard accessory 101 Wall anchor accessor / Adapter accessory 102 Control for...

Open the catalog to page 3

Terms of delivery This catalogue supersedes all previous catalogues and price lists which are no longer valid. Repairs and other services are payable without any deduction. Dealer price list does not contain prices for spare parts. Please contact us for the price list. Please observe the guidelines for power-operated windows, doors and gates of the Employer’s Liability Insurance Association (ASR A1.7) and the valid European standards. Installation manuals / Videos Social Media Installation and operating instructions are available on: Follow us also on the channels: http:/ /som4.me/man Please...

Open the catalog to page 4

Terms of guarantee Valid for products delivered from 01/01/2003 Guarantee group I a) garage door operators (operators incl. track units; excl. radio products) b) door operators for collective garages, without accessories c) accessories for garage door operators, without warning lights, traffic lights, light barriers d) tubular motors for roller shutters and awnings (10–50 Nm), incl. controls and fittings SOMMER: 5 years guarantee on parts from date of SOMMER invoice swing gate operators with accessories sliding gate operators with accessories industrial door operators with accessories tubular...

Open the catalog to page 5

SOMMER worldwide HEADQUARTERS SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Str. 21-27 D-73230 Kirchheim/Teck phone: +49 (0)7021 / 8001-0 fax: +49 (0)7021 / 8001-100 [email protected] www.sommer.eu SOMMER Door & Gate Automation UK Ltd. 3 Harrier Court Airfield Business Park, Elvington York • YO41 4EA • Great Britain phone: +44 (0)1904 / 608787 fax: +44 (0)1904 / 608064 [email protected] www.sommer.eu/uk SOMMER Antriebs- und Funktechnik AG Buchenstrasse 3 CH - 6210 Sursee phone: +41 (0)33 / 3351818 fax: +41 (0)33 / 3351870 [email protected] www.sommer.eu/ch SOMMER Austria Ges. mbH Gewerbepark...

Open the catalog to page 6

SOMMER worldwide TRIDO s.r.o. Na Brankách 3 CZ - 67801 Blansko TRIDO Slovakia s.r.o. Neresnická cesta 12 SK - 96001 Zvolen MCA Grup Sos. Giurgiului nr. 33A RO - Jilava, jud Ilfov 077120 phone: +420 / 516527216 fax: +420 / 516527218 [email protected] www.trido.cz phone: +421 (0)45 / 5401533 fax: +421 (0)45 / 5325380 [email protected] www.brany-trido.sk phone: +40 (0)21/4570003 fax: +40 (0)21/4570004 [email protected] www.mcagrup.ro SOMMER RUS Trade 6-Novopodmoskovnii per. d.3 pom. 8 office 7 RUS - 125130 Moskva SOMMER Automation & Radio (Shanghai) Co.,Ltd. Fengrao Road 388 Shanghai, Jiading District,...

Open the catalog to page 7

Garage door operators Technology • perator system developed by SOMMER: o - tensioned single-way chain - travelling motor carriage along the chain • LS – Safety Lock System (the emergency release can be engaged or disengaged S wherever the door is; thus offering safety e.g. during a power failure) • elf-locking motor offers complete security against burglary; no additional s locking mechanism necessary • xtremely quiet opening and closing e Microprocessor / control board • ntegrated radio receiver i • bstacle detection and partial or full reversal when obstacle is hit o • ontrol unit pluggable,...

Open the catalog to page 9

All garage door operators at a glance Standard model sprint evolution Deluxe models duo vision 500 Max. door width:* retractable door sectional door side hinged door (with special fitting item no. 1501; bigger sized doors on request) sectional-horizontal door/side-opening sectional door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400 mm Max. door height: retractable door canopy door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400 mm sectional door with travel length 2,600 mm with travel length 3,000 mm with travel length 3,400...

Open the catalog to page 10

All garage door operators at a glance Deluxe models + Premier models Operators for collective garages marathon tiga 800 SL/SLX marathon tiga 1100 SL/SLX

Open the catalog to page 11

Check list for garage door operators 1. Garage door type 1.1 RETRACTABLE DOOR o with ceiling tracks o without ceiling tracks Garage door can be opened and closed by horizontal pressure or pull on the top of the door 1.2 CANOPY DOOR o with ceiling tracks o without ceiling tracks NOTE: bow arm converter, item no. 1500V000 (see page 21) is required for door type shown.. Door is set in a frame and guided via vertical railing with overhead springing 1.3 SECTIONAL DOOR Door with individual sections which are pushed along tracks from a vertical position into a horizontal position 1.4 SECTIONAL-HORIZONTAL...

Open the catalog to page 12

All SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH catalogs and technical brochures

Somloq (Radio Management System)
2 Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list