Catalogs >
SIRENA S.p.A. >
ELYPS WM

ELYPS WM
1Pages

Catalog excerpts

Modulo di cablaggio della colonna luminosa ELYPS. Disponibile nella versione ELYPS WM e ELYPS WM MULTI. ELYPS WM dispone di un contatto comune + 7 contatti indipendenti per consentire l’assemblaggio di un massimo di 7 moduli luminosi: 6 moduli luminosi + 1 modulo acustico (1 canale) o 5 moduli luminosi + 1 modulo acustico (2 canali). ELYPS WM MULTI ha le stesse caratteristiche primarie del modulo WM. ELYPS WM MULTI offre la possibilità di generare il lampeggio dei moduli luminosi installati tramite un apposito canale BLINK (lampeggio). Il canale BLINK può essere attivato in modo indipendente per ciascun modulo, consentendo la variazione da luce fissa a lampeggiante durante l'utilizzo della colonna. Il controllo del canale BLINK può avvenire sia direttamente che tramite PLC. Forniti con cappello di chiusura superiore della colonna, nel caso non si utilizzi il modulo acustico. TENSIONE OPERATIVA WM LT e WM LT MULTI: 12/24V ACDC (AC: 50/60 Hz) WM HT e WM HT MULTI: 120/240V AC (AC: 50/60 Hz) ELYPS WM ELYPS WM MULTI CARATTERISTICHE GENERALI Temperatura di funzionamento: -30° +50°C Grado di protezione: IP66, UL TYPE 4X Servizio continuo Classe II di isolamento PLC Ready Sinking | PLC Ready Sourcing Modulo / Module / Élément 0,12 CARATTERISTICHE MECCANICHE Policarbonato autoestinguente ad alta resistenza agli impatti, adatto per utilizzo esterno grazie al grado di protezione IP66, UL TYPE 4X, garantito dalla guarnizione di tenuta in silicone presente su ogni modulo. CERTIFICAZIONI / CERTIFICATIONS CARATTERISTICHE LUMINOSE ELYPS WM MULTI - dispone di 4 effetti luminosi: flash singolo (FPM: 1F 75±10), doppio (CPM: 2F 89±10), triplo (CPM: 3F 71±10) e stroboscopico (CPM: 5F 70±10) selezionabili tramite dip-switch. Wiring module for the ELYPS stack light range, available in the following versions: ELYPS WM and ELYPS WM MULTI, supplied with a top cap for closure of the stacklight when an acoustic module is not installed. Elément de câblage de la colonne lumineuse ELYPS, disponible en version ELYPS WM ou ELYPS WM MULTI, fournies avec un couvercle de fermeture à utiliser quand l’élément acoustique n’est pas installé. ELYPS WM has 7 electrical contacts, it allows assembly of maximum 7 modules: 6 light modules + 1 acoustic module (1 channel) or 5 light modules + 1 acoustic module (2 channels). ELYPS WM prévoit 7 connexions électriques permettant le montage au maximum de 7 éléments : 6 éléments lumineux + 1 élément acoustique (1 canal) ou 5 éléments lumineux + 1 élément acoustique (2 canaux). ELYPS WM MULTI has the same main characteristics of the WM module, ELYPS WM MULTI allows the possibility of generating a flashing sequence in any of the installed module via the activation of dedicated BLINK channel. The BLINK channel can be triggered independently for each module, allowing the change from steady to flashing light also during the normal operations of the stack light. The BLINK channel activation can be done directly as well as via PLC. ELYPS WM MULTI a les mêmes caractéristiques principales que l’élément WM. ELYPS WM MULTI permet la sélection d’une séquence de clignotement dans l’un des éléments installés par activation d’un canal BLINK dédié. Le canal BLINK peut être déclenché indépendamment dans chaque élément, permettant de changer de lumière fixe à la lumière clignotante pendant les opérations normales de la colonne lumineuse. L’activation du canal peut être faite directement ainsi que par PLC. VOLTAGES WM LT and WM LT MULTI: 12/24V ACDC (AC: 50/60 Hz) WM HT and WM HT MULTI: 120/240V AC (AC: 50/60 Hz) TENSION D’UTILISATION WM LT et WM LT MULTI : 12/24V ACDC (AC : 50/60 Hz) WM HT et WM HT MULTI : 120/240V AC (AC : 50/60 Hz) GENERAL FEATURES Operating temperature: -30° +50°C IP rating: IP66, UL TYPE 4X Continuous operation Insulation class II PLC Ready Sinking | PLC Ready Sourcing CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Température de fonctionnement : -30° +50°C Degré de protection : IP66, UL TYPE 4X Service continu Classe II d’isolation PLC Ready Sinking | PLC Ready Sourcing MECHANICAL FEATURES Self-extinguishing polycarbonate body with high impact resistance, suitable for outdoor applications thanks to the IP66, UL TYPE 4X protection grade, assured by the silicon gasket on each module. CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES Polycarbonate autoextinguible, haute résistance aux chocs, adapté pour une utilisation à l’extérieur grâce au degré de protection IP66, UL TYPE 4X, garanti par un joint en silicone sur chaque élément. OPTICAL FEATURES ELYPS WM MULTI - enriched by 4 light effects: single flash (FPM: 1F 75±10), double flash (CPM : 2F 89±10), triple flash (CPM: 3F 71±10) and stroboscopic (CPM: 5F 70±10) selectable via dip-switch. CARACTÉRISTIQUES OPTIQUES ELYPS WM MULTI - il dispose de 4 effets lumineux : simple éclat (FPM : 1F 75±10), double éclat (CPM : 2F 89±10), triple éclat (CPM : 3F 71±10) et stroboscopique (CPM : 5F 70±10) sélectionnables par dip-switch. ELYPS WM MULTI LT MULTI

Open the catalog to page 1