Catalog excerpts
Technical Data Electric Rotary Actuators 2SA5 General data • Mounting position, duty classification, noise level, paint finish and 2-3 corrosion protection, lubrication, degree of protection, vibration performance, ambient temperature Mechanical data • Standard version Tripping torque, manual force, flange size, 4.5 output speed, revs/stroke • Modulating duty Actuating torque, tripping torque, manual 6-7 force, flange size, output speed, revs/stroke • Flange and output shaft dimensions 8 Electrical data • Power supply - Standard version 14 • Control and feedback signals 16-18 • Wiring diagrams - Direct connection 19-22 Subject to changes without notice!
Open the catalog to page ١Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data General data SIPOS actuators are suitable for automatic and safe operation of industrial valves in accordance with EN 15714-2. Mounting Position The actuator can be mounted in any position. To make local operation easier, e.g. reading information on the display, a regular mounting is recommended, i.e. the mounting flange of the valve should be positioned below the actuator. The electronics unit of the actuator can be mounted separately (e.g. wall bracket) using our separate mounting kit (e.g. Order add-on S41). Duty classifications...
Open the catalog to page ٢Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data Lubrication The gears are filled with durable gear oil. They therefore require little maintenance. The maintenance intervals after commissioning must be observed (refer to recommendations in operating manual). The bearings of output shaft type A are lubricated with grease. Degree of Protection The actuators meet the requirements of IP67 protection as standard (DIN EN 60529). IP 68 on request! They are fully screen-protected (electrical voltage and moving parts) and protected against the ingress of foreign bodies (dust), and against...
Open the catalog to page ٣Electric Rotary Actuators 2SA5 typical running torque > 50% max. torque (Mdmax) Force for manual mode Crank length / default setting Tripping torque setting at.. % of Mdmax [Nm] » Switchover only when drive is at standstill! « Switchover takes place by pressing in the hand crank/hand wheel, motor stops operating automati- Electrical operation restarts automatically after releasing hand crank/hand wheel. Direction of rotation: Turning hand crank/ hand wheel clockwise results in clockwise rotation of output shaft Self-locking: The hand crank/hand wheel acts directly on the motor shaft when...
Open the catalog to page ٤Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 2SA50 - 13 14 15 16 - Output speed Output speed [rpm] Speed range 1200-4000 1.25 - 10 2.5 - 20 5 5 5 - 20 1) - 28 - 40 10 10 - 40 1) - 80 20 20 20 20 - 56 1) - 80 1) - 112 - 160 default setting not self-locking for tripping torque [Nm] 600-2000 3.5 7 1200-4000 A B 9-30 18-60 37-125 9-30 9-30 9-30 9-30 18-60 18-60 18-60 37-125 75-250 600-2000 150-500 300-1000 14 C 37-125 75-250 150-500 300-1000 28 D 37-125 75-250 56 E 18-60 9-30 150-500 18-60 7-stage selectable speeds within selected speed range; step...
Open the catalog to page ٥Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data Mechanical data – Modulating duty 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 - 2SA55 13 14 15 16 - Tripping torque Max. act. torque Force for manual mode Adjustable tripping torque [Nm] Weight ≈ [kg] (torque in control mode) 15 18 10 - 20 30 60 125 250 500 1000 2000 20 - 40 40 - 80 87 - 175 175 - 350 350 - 700 700-1400 1400-2800 20 34 37 67 67 134 134 Crank length / hand wheel dia. 1 2 3 4 5 6 7 8 50% Mdmax is default setting 10 20 40 87 175 350 700 1400 - 20 - 40 - 80 - 175 - 350 - 700 - 1400 - 2800 60% 12 24 48 105 210 420 840 1680 70% 14 28...
Open the catalog to page ٦Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 2SA55 - 13 14 15 16 - Output speed Output speed [rpm] Speed range default setting for tripping torque [Nm] 700-1400 1.25 - 10 5 5 5 - 14 1) - 20 1) - 40 3.5 1400-2800 10-20 20-40 14 20-40 10-20 40-80 87-175 175-350 350-700 C 7-stage selectable speeds within selected speed range; step factor 1.4 Speed stage 4 is default setting A 40-80 1.25 - 10 5 - 14 1) 5 - 20 1) 5 - 40 Speed setting Output speed set to stage ... [rpm] Speed range 1 1.25 2 1.75 3 2.5 4 3.5 5 7 10 5 5 --- 14 20 6 7 ----28 ECOTRON: Speed...
Open the catalog to page ٧Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data Electrical data – Power supply of standard version Connection voltage UN 1-phase, 110 – 115 V AC (40 – 70 Hz) 1) permissible voltage tolerance: -10% / +15% (-30% / +20% ) nmax. [rpm] Type 2SA501. 2SA502. 2SA503. -.CB -.DB -.EB -.CB -.DB -.EB -.CB 20 40 56 20 40 80 20 Mtmax. [Nm] Current (110 V) 2) 3) Nominal current IN 4) ≈ Imax. 5) [ A] [ A] 2.9 3.1 4.6 3.3 4.8 7.1 6.1 30 60 125 3.1 3.8 5.6 4.2 6.5 9.6 7.9 Power PN 4) [kW] 0.2 0.2 0.3 0.2 0.3 0.4 0.4 Motor power [kW] 0.75 Fuse slow blowing [ A] 10 small electronicsunit Connection...
Open the catalog to page ١٤Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data Electrical data – Power supply of modulating duty Connection voltage UN 1-phase, 110 – 115 V AC (40 – 70 Hz) 1) permissible voltage tolerance: -10% / +15% (-30% / +20% ) nmax. [rpm] Type 2SA551. 2SA552. 2SA553. -.CB -.CB -.CB 20 14 Mtmax. [Nm] Current (110 V) 2) 3) Nominal current IN 4) ≈ Imax. 5) [ A] [ A] 20 40 80 1.9 2.4 4.2 2.6 3.8 8.3 Power PN 4) [kW] 0.1 0.2 0.3 Motor power [kW] 0.75 Fuse slow blowing [ A] 10 small electronicsunit Connection voltage UN 1-phase, 220 – 230 V AC (40 – 70 Hz) 1) permissible voltage tolerance:...
Open the catalog to page ١٥Electric Rotary Actuators 2SA5 SIPOS 5 Flash Technical Data Electrical data – Control and feedback signals 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 - 2SA5 13 14 15 16 ECOTRON - 5/3 binary out-/inputs, analog actual position value for modulating duty PROFITRON - 8/4 binary out-/inputs, analog actual position value 3 4 electronics unit without hardware extension relay board - 5 outputs PROFIBUS DP 1 channel - with V1 and V2 services (V2 services only with PROFITRON) PROFIBUS DP 2 channel - with V1 and V2 services (only PROFITRON) MODBUS RTU 1 channel MODBUS RTU 2 channel (only PROFITRON) A B C D E F...
Open the catalog to page ١٦All SIPOS Aktorik catalogs and technical brochures
-
ELECTRIC ACTUATORS
36 Pages
-
SERVICE
16 Pages
-
THE NEW HEAD-TURNER
4 Pages
-
ELECTRIC ACTUATORS
36 Pages
-
SIPOS Aktorik Image brochure
12 Pages
-
SIPOS 5 electric actuators
44 Pages
-
HiMod
1 Pages
-
In-Earth' Actuator
1 Pages
-
SIPOS Aktorik
8 Pages
-
SIPOS Aktorik Flyer
2 Pages
-
SIPOS Solar
2 Pages
-
SIMA master station
4 Pages