P34 EVO
4Pages

PIEGAFERRO | BENDING MACHINE | DOBLADORA BIEGEMASCHINE | DOBRADEIRA | CINTREUSE Specifiche | Specifications | Specificaciones | Spezifikationen | Especificaçöes | Caractéristiques R=65 kg/mm2 Dotazione Standard | Standard Equipment | Equipamiento de serie | Serienausrüstungen | Equipamento de série | Equipement de série 1 perno quadro temprato; 1 perno piega staffe temprato; 3 perni porta bussola temprati; 1 riscontro; 1 pedaliera; 5 bussole Ø 50-60-70-80-95 mm. 1 set chiavi a brugola. 1 hardened square pin; 1 hardened stirrup bending pin; 3 hardened bush holding pins; 1 checking block; 1 pedal; 5 bushes Ø 50-60-70-80-95 mm; 1 set Allen keys. 1 piño cuadrado endurecido; 1 piño dobla estribos endurecido; 3 piños llega casquillos endurecidos; 1 bloque; 1 pedal; 5 casquillos Ø 50-60-70-80-95 mm; 1 juego llaves Allen. 1 gehärteter Vierkantbolzen; 1 gehärteter Bügelbiegebolzen; 3 gehärtete Buchsehaltbolzen; 1 Seitenstück; 1 Pedalsteuerung; 5 Buchsen Ø50-60-70-80-95mm; 1 Set Innensechskantschlüssel. 1 pino quadrado temperado; 1 pino dobra estribos temperado; 3 pinos porta casquilho temperados; 1 batente; 1 pedaleira; 5 casquilhos Ø 50-60-70-80-95mm; 1 conjunto de chaves Allen. 1 pivot carré trempé; 1 pivot cintre-étriers trempé; 3 pivots porte-douilles trempés; 1 butée; 1 pédale; 5 douilles Ø50-60-70-80-95mm; 1 jeu de clés Allen. Carrelli lunghi Indispensabili per realizzare la doppia piegatura. Piatto rotante Ø 335 mm. Bussole utilizzabili fino a Ø 168 mm. Long saddles Indispensable to realize the double bending. Turning plate Ø 335 mm. Can be used bushes up to Ø 168 mm. Carros largos Indispensables para lograr el pliegue doble. Plato rotatorio Ø 335 mm. Casquillos utilizables hasta Ø 168 mm. Lange Gestelle unerlässlich, um die Doppelbiegung zu erreichen. Umlaufender Teller Ø 335 mm. Installierbare Buchsen bis Ø 168 mm. Carros longos Indispensáveis para obter a dobra dupla. Placa rotativa Ø 335 mm. Casquilhos utilizados até Ø 168 mm. Chariots longs Indispensables pour réaliserle double pliage. Plateau tournant Ø 335 mm. Douilles utilisables jusqu’à Ø 168 mm. Optional | Optional Equipment | Equipamientos opcionales | Wahlfreie Ausrüstungen | Equipamentos opcionais | Equipement optionnel Attrezzo UNIQUE piega misura staffe 2 in 1 Attrezzo per agevolare la produzione di staffe. grazie ai due punti di battuta mobili è possibile impostare diverse lunghezze dei lati della staffa e piegare contemporaneamente piu tondini, fino a un massimo di diametro di 16 mm. UNIQUE bending tool measures brackets 2 in 1 Tool to facilitate the production of brackets. thanks to the two movable stop points, it is possible to set different bracket side lengths and bend multiple rods simultaneously, up to a maximum diameter of 16 mm. HERRAMIENTA Unique 2 en 1 Herramienta para facilitar la fabricación de estribos. Gracias a los dos puntos de parada móviles es posible ajustar diferentes longitudes de los lados del estribo y doblar varias varillas simultáneamente, hasta un diámetro máximo de 16 mm. UNIQUE Bügel Maß-und-Biegewerkzeug 2 in 1 Werkzeug zur Erleichterung der Herstellung von Bügeln. Dank der zwei beweglichen Anschläge ist es möglich, verschiedene Längen der Bügelseiten einzustellen und mehrere Stangen gleichzeitig zu biegen, bis zu einem maximalen Durchmesser von 16 mm. Ferramenta UNIQUE dobra e mede suportes 2 em 1 Ferramenta para facilitar a produção de estribos. Graças aos dois pontos de corte móveis, é possível definir diferentes comprimentos dos lados do estribo e dobrar vários vergalhões ao mesmo tempo, com um diâmetro máximo de 16 mm. Outil UNIQUE plier et mesurer les étriers 2 en 1 Outil pour faciliter la production de supports. grâce aux deux points de butée mobiles, il est possible de régler différentes longueurs des côtés de l’étrier et de pl

Attrezzo per spirali Per realizzare centine, colonne o qualsiasi altra struttura necessiti di una struttura circolare utilizzando tondini di piccoli diametri. L’attrezzo permette la lavorazione di tondini fino a un massimo di diametro di 16 mm. Spiral equipment To make ribs, columns or any other structure needs a circular structure using rods of small diameters. The tool allows the machining of rods up to a maximum diameter of 16 mm. Herramienta para espirales Para hacer cimbras, columnas o cualquier otra estructura que requiera una estructura circular utilizando varillas de pequeño...

Pannello Basic Angle Control - 2 Velocità (solo per la versione trifase) La scheda elettronica, BASIC ANGLE CONTROL, permette di memorizzare fino a 6 angoli di piegatura. Questo optional abbinato all‘ attrezzo UNIQUE diventa uno strumento fondamentale per una ciclica produzione di staffe. Include un sistema di diagnostica in grado di determinare malfunzionamenti elettrici della macchina. Basic Angle Control panel - 2 speed version (only for 3-phase version) The electronic board, BASIC ANGLE CONTROL, allows you to store up to 6 bending angles. This option combined with the ‘UNIQUE tool...

Accessori manutenzione extra | Extra maintenance accessories | Accesorios mantenimiento adicional | Zubehör wartung extra Acessórios de manutenção extra | Accessoires d’entretien supplémentaire • Telo coprimacchina • Machine cover • Cubierta de la máquina • Maschinenabdeckung • Capa de proteção da máquina • Bâche de protection pour la machine • Perni e bussole personalizzabili a seconda delle esigenze del cliente e del lavoro • Pins and sleeves that can be customized according to customer and job requirements • Pasadores y casquillos que se pueden personalizar según los requisitos del...