ENERGY TECHNOLOGY

MODULAR, FREELY PROGRAMMABLE, FUTURE-PROOF ENERGY AUTOMATION Using our highly modern system toolkit, you can automate your energy management solutions – whether pellet heating or a complex heating system – flexibly and efficiently. In addition to industrial automation, SIGMATEK has been active in energy auto mation for 30 years. Manufacturers of bo ilers, heat pumps or small power plants profit from our extensive know-how and can choose from a broad selection of user-specific hardware. This is derived from the most modern industrial control technology and modularly designed. COMPACT AND MODULAR...

YOUR MARKET ADVANTAGE YOUR SYSTEM FOR ECONOMIC HEATING Whether pellets, wood chips or firewood: The HZS 732/7321 (multi touch) and the HZS 771/772/774 (single touch) control panels have the entire system in hand. The HZS 772 can also measure heat consumpti on via M-BUS and is used in multiple-party houses due to the exact heat volume mea surement. INTELLIGENT CONTROL Complex heating systems with boilers, buffer tanks, solar energy connections and several heating circuits can also be controlled and regulated with the intel ligent control panels. It can be built di rectly onto the boiler and convinces...

TAILOR-MADE SOLUTIONS FROM ONE TOOLKIT The modern components come from a sys tem toolkit: central unit, function modu les and expansions for furnace, heating circuit, buffer, boiler and solar. For opera tion, different variants are available: from simple room control units to intelligent control panels with energy efficient EDGE technology CPUs and color touch displays from 3.5 to 19 inches. Customer-specific system constellations can also be easily and flexibly implemented. Room Control Unit HZS 351/352 3.5“ TFT color display Internal temperature sensor HZS 351: 230 V AC HZS 352: 24 V DC Heating...

EFFICIENT AND COMFORTABLE HEAT DISTRIBUTION To ensure optimal heat distribution from, for example, a pellet boiler or heat pump to the dispensing units, SIGMATEK provi des additional requirement-specific modu les. This includes components for connec ting heating circuits, buffer & boiler tanks and solar installations. The connection to the CPU in the operating panel is made over the bus system. To configure the heat management even more efficiently and economically, the intuitively designed operating surface provides numerous pre defined functions such as system configu ration, user administration,...

THE RIGHT SOFTWARE SAVES TIME AND MONEY The software is increasingly becoming an essential competitive factor. A simple to operate engineering tool helps to reduce design costs and implement applications more quickly. The library provided cont ains predefined components for energy control such as ignition, burning, dosing, ash removal or heating circuit regulati on. Our heating experts support you with extensive know-how in creating applica tions. perform updates and for long-term data recordings. An essential competitive advantage: the simple to operate LASAL engineering tool. VISUALIZE CLEARLY...

ENERGY MANAGEMENT FROM ANYWHERE The particular flexibility of the SIGMATEK solution can be especially seen after in stallation with the complete visualizati on over the network. Thanks to modern network technology, comprehensive re mote maintenance and operation is pos sible. Over an Internet browser only, and without special programs, authorized personnel have (with password protec tion) access to all functions of the hea ting system. The system can thereby be accessed from any PC, error messages responded to and diagnostic reports vie wed. Modern remote maintenance and operation can also be...

INTERNATIONAL GERMANY SIGMATEK GmbH & Co KG 5112 Lamprechtshausen Sigmatekstraße 1 Tel. +43 6274 43 21-0 Fax +43 6274 43 21-18 www.sigmatek-automation.com [email protected] GREAT BRITAIN SIGMATEK Automation CO., Ltd 315040 Ningbo · Room 805, Building A, No. 555, Jingjia Road Tel. +86 574 87 75 30 85 Fax +86 574 87 75 30 65 www.sigmatek-automation.cn [email protected] SIGMATEK Automation UK Limited Warwick, CV34 4HL 1 Chapel Street Tel. +44 115 922 24 33 www.sigmatek-automation.co.uk [email protected] USA SIGMATEK U.S. Automation, Inc. 44133 North Royalton, Ohio 10147...