NiederspannungsHochleistungs-Sicherungen Low-Voltage Fuses Sie profitieren. Mit Sicherheit. Our Protection. Your Benefit.

NiederspannungsSicherungen Low-Voltage-Fuses Sicherungsunterteile Fuse-Bases Sicherungseinsätze Fuse-Links ab Seite | from page 124 ab Seite | from page 18 Betriebsklasse / Class Betriebsklasse / Class Betriebsklasse / Class aM Bergbau/Mining Betriebsklasse / Class ab Seite | from page 149 Meldeschalter Switch Betriebsklasse / Class Betriebsklasse / Class Aufsteckgriffe Grip-Handle ab Seite | from page 145 2 NH-Katalog / LV-Catalogue © 2019-05 SIBA GmbH • www.siba.de • info@sib

Vorwort / Foreword Das Team / The team Von oben links nach unten rechts / from top left to bottom right: Rüdiger Genz, Maike Bichler, Elke Rudi, Volker Liefke, Sabrina Skock, Nadine Wesselmann, Anja Lueg, Christian Linkmann, Joachim Skock, Svenja Grimm, Jessica Neumann, Detlef Tätweiler, Ronja Dukowski, Johannes-Georg Gödeke, Nia Neufend Optimaler Schutz für Netz und Anlage Optimum protection for mains and equipment Eine Schaltanlage, die nicht richtig abgesichert ist, fällt bei einem Schaden womöglich länger aus. Das wird dann sehr schnell sehr teuer. Und selbst wenn Versicherungen für den Schaden...

4 NH-Katalog / LV-Catalogue © 2019-05 SIBA GmbH • www.siba.de • info@siba.

Allgemeine Informationen / General Information Inhalt / Contents NH-Übersicht / LV-Overview Allgemeine Informationen / General Information Technische Erläuterungen / Technical Notes Einleitung / Introduction Sicherungseinsätze 400 V / Fuse-Links 400 V Sicherungseinsätze 500 V / Fuse-Links 500 V Sicherungseinsätze 690 V / Fuse-Links 690 V Sicherungseinsätze 1000 V / Fuse-Links 1000 V Sicherungseinsätze 1140 V / Fuse-Links 1140 V Sicherungseinsätze 1200 V / Fuse-Links 1200 V Sicherungseinsätze 1500 V / Fuse-Links 1500 V NH-U Sicherungsunterteile / Fuse-Bases NH-U 690 V Sicherungsunterteile 690...

NH-Übersichten / LV-Overviews Produkt-Übersicht / Product List Produktgruppe Product Group Betriebsklasse Größe Rated Current Standard Standard ISOMET ISOMET – – – – – ISOMET – – – ISOMET Wetterfest / Weatherproof Wetterfest / Weatherproof – – ISOMET – – – – Standard – – ISOMET ISOMET – – – – ISOMET ISOMET – – Bergbau / Mining – – Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining Bergbau / Mining – –

NH-Übersichten / LV-Overviews Produktgruppe Product Group Bemessungsspannung Rated Voltage Betriebsklasse Größe Rated Current

NH-Übersichten / LV-Overviews 8 NH-Katalog / LV-Catalogue © 2019-05 SIBA GmbH • www.siba.de • info@siba

Allgemeine Informationen / General Information Allgemeine Informationen / General Information 1 Niederspannungssicherungen von SIBA / Low-Voltage Fuses made by SIBA 2 Allgemeines, Aufbau / General, Design 3 Technische Größen / Technical Variables 4 Anwendungshinweise / Application Guide 5 Selektivitätsanforderungen / Discrimination requirements 9 NH-Katalog / LV-Catalogue © 2019-05 SIBA GmbH • www.siba.de • info@s

Allgemeine Informationen / General Information Technische Erläuterungen / Technical Explanations 1 Niederspannungs-Sicherungen von SIBA 1 Low Voltage Fuses made by SIBA Über Jahrzehnte entwickelte SIBA ein umfassendes internationales Produktsortiment an Niederspannungs-Sicherungen für jede erdenkliche Anwendung. So können wir Ihre Produkte zuverlässig schützen und damit Ihre wirtschaftliche Grundlage sichern. „Sie profitieren. Mit Sicherheit“ ist unser Motto. Ihr Nutzen steht im Vordergrund. Unsere Kundenorientierung zeigt sich in der Konstruktionsqualität unserer Sicherungen und in unserer weltweit...

Allgemeine Informationen / General Information Die Forderung der Anwender nach größtmöglicher Betriebssicherheit in Niederspannungsnetzen, verbunden mit deren effektiven, ökonomischen Ausnutzung, stellt erhebliche Anforderungen an die Qualität der Schutzorgane in diesen Netzen. The user‘s request for a maximum of reliability of service in low voltage networks, coupled with their effective and economic utilization, asks for considerable qualtiy requirements of the protective gear in these networks. Die fortwährende Verbesserung an Geräten zum Schutz von Leitungsnetzen, insbesondere die ständige...

Allgemeine Informationen / General Information Hohe Kurzschlussströme steigen bei Verwendung von SIBA-NH-Sicherungseinsätzen entsprechender Bemessungsstromstärken nicht mehr bis zu ihrem Scheitelwert an, sondern sie werden bereits im Anstieg der ersten Halbwelle wirksam begrenzt. High short circuit currents do not rise up to their peak value when SIBA LV fuse links of corresponding rated current are used, but their increase is al ready limited. Der Zusammenhang zwischen dem prospektiven Kurzschlussstrom Ip und der wirksamen Strombegrenzung (Durchlassstrom iD) durch die SIBA-NH-Sicherungseinsätze...

Allgemeine Informationen / General Information Warning icon Das von Deutscher Seite initiierte Warn-Symbol, das die Forderung der Markt-Überwachung nach Warnhinweisen für End-Verbraucher beim Erwerb von Fachprodukten erfüllen soll, wurde mit 100%iger Zustimmung in die IEC 60417 als International Standard aufgenommen. An der Einführung und Etablierung des Symbols arbeitet der ZVEH gemeinsam mit der Deutschen Kommission Elektrotechnik (DKE) und dem Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie (ZVEI) seit fast vier Jahren. Nach den ersten Planungen und einem Ausschreibungswettbewerb zum...

Allgemeine Informationen / General Information 14 NH-Katalog / LV-Catalogue © 2019-05 SIBA GmbH • www.siba.de • info@siba.