Serviflex 700
1Pages

C€ ENG • Three-phase DC stick welding unit withthyristorcontrol. Excellent welding using all kinds of stick coated electrodes and particularly aluminium and cellulosic electrodes. Equipped with external control of the Hot Start and Arc Force percentages.Suitable for gouging. Ideal to weld forthe most demanding welding applications: shipyards, oil pipelines etc. The unit is equipped with socket for remote control. Specially designed to be used with carbon electrodes. ITA • Saldatrice ad elettrodo carrellate trifasi, a corrente continua, con controllo a tiristori. Eccellenti prestazioni nella saldatura con tutti i tipi di elettrodi rivestiti, in particolare cellulosici ed alluminio. Dotata di controllo esterno del valore di Hot start e Arc force. II generatore e adatto per la scriccatura. Ideale per saldare nei settori piu svariati: cantieri, oleodotti, etc. Dotata di presa comando a distanza. Appositamente studiata per I'utilizzo di elettrodi di carbone. ESP • Maquina de soldar con electrodo de corriente continua con control de tiristores, con mango y ruedas. Excelente en la soldadura de todos tipos de materiales base con todos los tipos de electrodos, especialmente celulosicos y de aluminio. Dotada de control externo del valor de Hot Start y Arc Force. Apta para el arco aire. Ideal para astilleros, plataformas off-shore, caldereros, montajes, pipe-lines, etc. Predisposition para regulacion con mando a distancia. Especialmente disenado para ser utilizado con electrodos de carbon. DEU • DreiphasigeThyristorgesteuerteGleichstromSchweiBmaschine furden harten Einsatz auf alien Baustellen und SchweiBplatzen. Exzellente Leistung beim verschweiBen aller Standard sowie Zellulose und Aluminium Elektroden. Bestens geeignet fur das Fugenhobeln mit Kohle Elektroden. Fahrbar und robust, bei einfachster Bedienung. Ausgestattet mit einer Digitalanzeige des SchweiBstroms, den Funktionen Hot Start und Arc Force, sowie der Anschlussmoglichkeit eines Fernreglers und einer HF-Box zum WIG schweiBen. Input Voltage Power 60% U„ Amp. Min-Max FRA • Poste a souder sur roues, triphase, a courant continu, avec controle par thyristors. Prestations excellentes pour la soudure avec tous types d'electrodes enrobees, en particulier les cellulosiques et aluminium. Dote de controle externe de la valeur de Hot Start et Arc Force. Indique pour le gougeage a I'arc (Arcair). Ideal pour le soudage dans les domaines les plus varies, comme chantiers, oleoducs, etc., et pour tous types duplication industrielle. Equipe pour I'utilisation d'une commande a distance. Specialement congu pour etre utilise avec les electrodes de carbone.(deja dit plus haut) RUS 0 E Insulation Protec. degree Dimens. (LxWxH) Box (LxWxH) Weight box/net Tpexr|>a3Hbm CBapouHbin annapaT AyrOBOn CBapxn nocTOBHHOro too c TnpndopHbiM ynpaBJieHnem npnMeHHM Ann Bcex bhaob CTepxtHeBbix noKpbiTbix aneicrpoAOB, oco6eHHO c amOMHHneBbiM n uenmono3HbiM nOKpbuneM. YKOMnneKTOBaH nynbTOM ynpaBneHnn (jryHKpnen Topnnero ciapia" Hot Start n cfiyHKUHen perynnpoBaHna cnnbi Ay™ Arc Force. klAeanbHO noAxoAm Ann mwenbix ycnOBHti CBapouHbix pa6oi: Kopa6necipoeHne, Tpy6onpoBOAOB n T.n. 06opyAOBaH pa3beM0M Ann AucraHUMOHHOro ynpaBneHnn. CnpoeKTnpoBaH cneunanbHO Ann HCnonb30BaHHn c yronbHbiMH sneKTpoAaMH.