Limit switches Osiswitch® Optimum Compact design XCKN EN 50047 format 08 Catalogue February

This international site allows you to access all the Telemecanique products in just 2 clicks via comprehensive range data-sheets, with direct links to: Complete library: technical documents, catalogs, certifi cates, FAQs, brochures... Selection guides from the e-catalog. Product discovery sites and their Flash animations. You will also fi nd illustrated overviews, news to which you can subscribe, a discussion forum, the list of country contacts... To live automation solutions every day! b b b Flexibility Interchangeable modular functions, to better meet the requirements for extensions Software...

1 Limit switches Osiswitch® Optimum Design compact Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 2 and 3 Compact design - Plastic, type XCKN, EN 50047 format Presentation, general characteristics, references, characteristics, dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pages 4 to 9 Compact design - Plastic, with reset, type XCNR Presentation, general characteristics, references, characteristics, dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pages...

Simply Smart! Leveraging ingenuity and intelligence for ease of use An economic version offering first-class reliability The new range of CENELEC EN 50047 format Osiswitch Optimum compact limit switches combines the reliability of Telemecanique products with an offer that is both comprehensive and economical. Economical: Increase your profits A particularly economical product intended for Machine manufacturers (OEMs). Sold in boxes of 20. Reliable: The guarantee of quality The electrically separated contact poles and positive opening operation contacts assure safety detection for the machine....

Comprehensive range… and more if necessary: Quick adaptation to your specific requirement A comprehensive range with very quick adaptation of additional customisable versions per lot (other heads, other operators, other contacts, other cable entries…). A Global offer of limit switches to meet your individual needs. XCM N range economical Miniature format XCK P range variable composition Same format EN 50047 as XCK N higher with performance, flexible composition and plastic or metal versions. Enables replacement of XCK N switches throughout the world via the distributor network Schneider Electric....

4 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, type XCK N b XCK N with 1 cable entry Conforming to CENELEC EN 50047 v With head for linear movement (plunger) Page 6 v With head for rotary movement (lever) or multi-directional Page 6 530748 530745 530747 530749 530746 Presentation 3

5 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, type XCK N Environment characteristics Conforming to standards Products IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, UL 508, CSA C22-2 n° 14 Machine assemblies IEC 60204-1, EN 60204-1 Product certifi cations UL, CSA, CCC Protective treatment Version Standard “TC” Ambient air temperature Operation - 25…+ 70 °C Storage - 40…+ 70 °C Vibration resistance Conforming to IEC 60068-2-6 25 gn (10…500 Hz) except XCK Npp08: 10 gn, XCK Npp39 and XCK Npp49: 15 gn Shock resistance Conforming to IEC 60068-2-27 50 gn (11 ms) except XCK N2p49pp and XCK Npp39: 15...

6 Type of head Plunger, fi xing by the body Type of operator Metal end plunger Plastic roller plunger for lateral cam approach Plastic roller plunger for traverse cam approach Thermoplastic roller lever plunger, horizontal actuation in 1 direction Thermoplastic roller lever plunger, vertical actuation in 1 direction References of complete switches with 1 ISO M20 x 1.5 cable entry (1) 2 pole N/C + N/O snap action XCK N2110P20 2,5 4,5(P) 0 5,5mm 1,4 21-22 13-14 21-22 13-14 XCK N2102P20 4,3(A)7,8(P) 0 mm 2,4 21-22 13-14 21-22 13-14 XCK N2103P20 4,3(A)7,8(P) 0 mm 2,4 21-22 13-14 21-22 13-14 XCK N2121P20...

7 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, type XCK N Complete switches with 1 ISO M20 x 1.5 cable entry References, characteristics Type of head Rotary, fi xing by the body Multi-directional Type of operator Thermoplastic roller lever Variable length thermoplastic roller lever Thermoplastic roller lever, Ø 50 mm Variable length thermoplastic roller lever, Ø 50 mm Spring rod “Cat,s whisker” References of complete switches with 1 ISO M20 x 1.5 cable entry (1) 2 pole N/C + N/O snap action XCK N2118P20 25° 50°(P) 0 70° 16° 21-22 13-14 21-22 13-14 XCK N2145P20 25° 50°(P) 0 70°...

8 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, type XCK N Complete switches with 1 ISO M20 x 1.5 cable entry Dimensions Dimensions XCK N2p10P20 XCK N2p02P20 XCK N2p03P20 (2) 22 (1) 2 (1) (2) (1) (2) XCK N2p21P20 XCK N2p27P20 (1) Tapped entry for ISO M20 x 1.5 or Pg 11 cable gland (2) Ø : 2 elongated holes Ø 4.3 x 6.3 on 22 mm, 2 holes Ø 4.3 on 20 mm centres. (1) (2) (1) (2)

9 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, type XCK N Complete switches with 1 ISO M20 x 1.5 cable entry Dimensions (continued) Dimensions XCK N2p18P20 XCK N2p45P20 XCK N2p39P20 XCK N2p49P20 XCK N2p08P20 XCK N2p06P20 (1) Tapped entry for ISO M20 x 1.5 or Pg 11 cable gland. (2) Ø : 2 elongated holes Ø 4.3 x 6.3 on 22 mm, 2 holes Ø 4.3 on 20 mm centres. (1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2) 10 42 55 73 126 (1) (2) (1) (2) (1) (2)

10 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, with reset, type XCNR b XCNR with 1 cable entry v With head for linear movement (plunger) Page 12 v With head for rotary movement (lever) Page 12 Presentation

11 Limit switches 3 Osiswitch® Optimum Compact design, plastic, with reset, type XCNR Environment characteristics Conformity to standards Products IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, UL 508, CSA C22-2 n° 14 Machine assemblies IEC 60204-1, EN 60204-1 Product certifi cations UL, CSA, CCC (pending) Protective treatment Version Standard “TC” Ambient air temperature For operation - 25…+ 70 °C For storage - 40…+ 70 °C Vibration resistance Conforming to IEC 60068-2-6 25 gn (10…500 Hz) Shock resistance Conforming to IEC 60068-2-27 50 gn (11 ms) Electric shock protection Class II conforming to IEC 61140 and...