Sauter Rotary Table RT Lines
1Pages

Sauter Rundtische RT Baureihen Sauter rotary table RT lines Die neue Generation der Sauter Rundtische ist in zwei Baureihen erhältlich, Sauter RT Torque für hohe Drehmomente und Sauter RT Speed für hohe Drehzahlen. The new generation of Sauter rotary tables is available in two series, Sauter RT Torque for high torque and Sauter RT Speed for high speed. _ er Plug-and-play kann eine Medienschnittstelle in die Tischplatte integriert werden, um Spannfutter oder P Spannvorrichtungen zu aktivieren A medium interface can be integrated in the table top via plug-and-play to activate chucks or clamping devices _ it Drehdurchführung für bis zu zehn Kanäle für Medien wie Hydrauliköl, Kühlmittel oder Luft – komplexe M Sonderlösungen entfallen With rotary distributor for up to ten channels for medium such as hydraulic oil, coolant or air – complex special solutions are eliminated _ ohe Klemmmomente ermöglichen eine steife und präzise Positionierung des Werkstück für anspruchsvolle H Bearbeitungen in Bearbeitungszentren – erhältlich mit hydraulischem oder mechanischem Klemmsystem High clamping torque enable a stiff and precise positioning of the workpiece for complex machining in machining centers – available with hydraulic or mechanical clamping system _ undtische in Kartuschen eingefasst – anwenderfreudliche Konstruktion der Sauter RT Baureihe ermöglicht R schnellen Wechsel der Komponenten im Servicefall Rotary tables encased in cartridges – user-friendly design of the Sauter RT series enables quick change of components in case of service Leistungsdaten Performance data BG12 BG16 BG20 BG25 BG32 BG40 120 Innendurchmesser Lager [ mm ] Inner diameter bearing [ mm ] Tischplattendurchmesser [mm] Tabletop diameter [ mm ] 200 250 250 320 320 400 400 500 500 630 630 800 Torque Speed Torque Speed Torque Speed Torque Speed Torque Speed Torque Speed Mechanische Klemmung [ Nm ] Mechanical clamping [ Nm ] 600 Hydraulische Klemmung [ Nm ] Hydraulic clamping [ Nm ] Drehmoment max. [ Nm ] ( 1 Torque max. [ Nm ] ( 1 Drehzahl max. [ 1/min ] ( 1 Speed max. [ rpm ] ( 1 0,02 0,03 0,035 Planlauf S | G | HG [ mm ] ( 2 Plan run s | p | hp [ mm ] ( 2 | 0,01 | 0,003 | 0,015 | 0,004 | 0,02 | 0,005 0,02 Rundlauf S | G | HG [ mm ] ( 2 Plan run s | p | hp [ mm ] ( 2 | 0,01 | 0,003 Teilgenauigkeit [ “ ] Dividing accuracy [ “ ] In Abhängigkeit vom Messsystem depends on the measuring system P = konstant constant ( 2 standard / genau /  hochgenau standard / precise / high precision ( 3 in Abklärung to be discussed abhängig von dem gewählten Drehverteiler und dem benötigten Druck depending on the selected rotary distributor and the required pressure * ( 1 Denkfabrik Sauter: Mit uns dreht die Welt! Sauter innovation factory: The world turns with us! Sauter Feinmechanik GmbH - Headquarter Carl-Zeiss-Str. 7