SUCTION HOSE-REELS

Product catalog summary

Specifications:
The document describes suction hose-reels available in manual and hydraulic motor versions. They feature a robust steel frame with powder coating, and are designed to operate at pressures ranging from 50 to 100 BAR, depending on the model. The hose-reels have inlet and outlet connections ranging from a minimum of 1 inch to a maximum of 2 inches and comply with EC standards.

Applications:
These hose-reels are suitable for handling large volumes of water, commonly used in agricultural settings for tank filling and in fire-extinguishing applications.

Models and Features:
The document lists several models, including MAREA, CASPER 40, CASPER 50, and CASPER 50 "O". Each model has specific features such as fixed or swivel supports, hydraulic motors, and varying hose lengths and diameters. The document provides detailed specifications for each model, including recommended hose lengths, connection types, and weight.

Key Data from Tables:
The tables provide detailed information on the hose lengths and diameters that can be accommodated by each model, along with their respective weights. For example, the MAREA model can handle a hose length of 30 meters with a diameter of 1 inch, while the CASPER 50 model can accommodate a 10-meter hose with a diameter of 60 mm.

Contact Information:
The document provides contact details for Sauro Rossi & C. snc, located in Novellara, Italy, including phone and fax numbers, and email addresses.

Catalog excerpts

24 25 Made in Italy ENROULEURS POUR ASPIRATION Enrouleurs manuels et à moteur hydraulique • Solide structure en acier, verni au four • Pression d’exercice allant de 50 à 100 BAR selon les modèles • Raccords en entrée et sortie allant d’un minimum de 1” à un maximum de 2” • Conformes aux normes CE ENROLLADORES PARA SUCCION Enrolladores de tubos manuales y de motor hidráulico • Robusta estructura de acero con sistema de pintura en polvo • Presión de ejercicio de 50 a 100 BAR según el modelo • Conexiones de entrada y de salida desde un mínimo de 1” a un máximo de 2” • Conformes con las normas CE...

Open the catalog to page 2

26 27 ASPIRAZIONE Hose-reels suitable for the passage of great amounts of water, used in the agricultural field for tank filling and in the fire-extinguishing field. Enrolladores de tubos aptos para el pasaje de grandes caudales de agua, utilizados en el sector agrícola para el llenado de cisternas y como anti-incendio. Enrouleurs adaptés pour le passage de grand volume d’eau, utilisés dans le secteur agricole pour le remplissage des citernes et dans la protection contre les incendies. Schlauchtrommeln, geeignet für Durchfluss von großen Wasservolumen, in der Landwirtschaftsbranche für die Tankeinfüllung...

Open the catalog to page 3

44 AVVOLGITUBI • HOSE-REELS SAURO ROSSI & C. snc 42017 NOVELLARA (RE) ITALY - Frazione San Bernardino Via San Bernardino, 56 - Tel. 0339-0522-668108 - Fax 0039-0522-668206 www.saurorossi.it - [email protected] - [email protected] NOVEMBRE 2009

Open the catalog to page 4

SUCTION HOSE-REELS

SUCTION HOSE-REELS

Catalog excerpts

All SAURO ROSSI & C. Snc - Avvolgitubo Hose-reel catalogs and technical brochures