*mydirectindustry

Catalogs
SAU TOOL S.p.A.
UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM

Product catalog summary

Overview: This document is a technical catalog providing an update on the new turning inserts program, focusing on specifications, applications, and performance of various grades of inserts used in machining processes. It includes details on negative and positive inserts, specifications, pricing, and recommended applications.

1. Turning Inserts Overview: The document begins with a general overview of turning grades, detailing their applications, cutting speeds, and fields of application for chip breakers. It includes a catalog of available inserts and their designations.

2. Quick Pick Method: A method for quickly selecting the most suitable solid carbide grade is described, involving counting colored rectangles to determine the appropriate grade for specific machining conditions.

3. Easy Guide: The guide categorizes grades based on resistance to wear and toughness, providing recommendations for different machining conditions such as high-speed finishing, medium-heavy machining, and heavy machining under unfavorable conditions.

4. Materials and Applications: Lists various materials such as low steel alloy, austenitic stainless steel, gray cast iron, aluminum alloys, heat-resistant alloys, and tempered steel, with recommended and possible applications for each material type.

5. Cutting Speed and Feed Rates: Detailed tables provide cutting speeds (Vc) and feed rates (fn for turning, fz for milling) for different materials and grades, indicating recommended and possible applications for each scenario.

6. Grade Specifications: Each grade is described with specific characteristics such as heat and wear resistance, toughness, and suitability for high cutting speeds. Highlights include universal grades, micrograin grades, and those with innovative PVD coatings for enhanced performance.

7. Application Recommendations: Concludes with recommendations for using different grades in various machining contexts, emphasizing versatility and performance in handling different materials and conditions.

Specifications: Lists different types of inserts such as TNMA, TNMG, VNGP, VNMG, WNGP, WNMA, WNMG, CCGT, CCMT, DCGT, DCMT, RCMT, SCGT, SCMT, TCGT, TCMT, VBMT, VCGT, VCMT, and WCGT, detailed with dimensions, corner radius, and price in Euros.

Materials: Inserts are categorized based on suitability for materials including steel, stainless steel, cast iron, aluminum alloys, heat-resistant alloys, and hard and hardened materials.

Applications: Provides recommended and possible applications for each insert type, indicating suitability for different materials and machining conditions.

Availability: Indicates which inserts are in stock and which are available on request.

Contact Information: Provides contact details for SAU S.p.A., including addresses, phone numbers, and email addresses for their Modena subsidiary and main office in Polinago, Italy.

Catalog excerpts

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-1

AGGIORNAMENTO PROGRAMMA, INSERTI PER TORNITURA “.G” UPDATE NEW TURNING INSERTS “.G” PROGRAM

Open the catalog to page 1

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-3

INSERTI PER TORNITURA TURNING INSERTS WENDEPLATTEN ZUM DREHEN PLAQUÉTTES DE TOURNAGE PLAQUITAS DE TORNEADO QUICK PICK PANORAMICA QUALITÀ DI TORNITURA IMPIEGO DELLE QUALITÀ DI TORNITURA VELOCITÀ DI TAGLIO DELLE QUALITÀ DI TORNITURA CAMPI DI IMPIEGO DEI ROMPITRUCIOLI PER TORNITURA DENOMINAZIONI DEGLI INSERTI PER TORNITURA CATALOGO DISPONIBILITÀ INSERTI QUICK PICK GENERAL VIEW OF THE TURNING GRADE APPLICATION OF THE TURNING GRADE CUTTING SPEED OF TURNING GRADES FIELDS OF APPLICATION FOR CHIP BREAKERS INSERTS DESIGNATION FOR TURNING INSERTS STOCK CATALOGUE QUICK PICK BEZEICHNUNG DER WENDEPLATTEN...

Open the catalog to page 3

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-4

SCELTA VELOCE QUICK PICK METODO PER LA SCELTA VELOCE DEL GRADO DI METALLO DURO PIÙ IDONEO. CONTARE IL NUMERO DI RETTANGOLI COLORATI METHOD FOR A QUICK CHOICE OF THE MOST SUITABLE SOLID CARBIDE GRADE. COUNT THE NUMBER OF COLORED RECTANGLES METHODE ZUR RASCHEN AUSWAHL DER GEEIGNETSTEN HARTMETALLSORTE. DIE ANZAHL DER BUNTEN RECH TECKEZAHLEN METODE POUR CHOISIR RAPIDEMENT LE DEGRÉ LE PLUS APPROPRIÉ DU METAL DUR. COMPTER LES RECTANGLES EN COULEURS METODO PARA LA ELECCION RAPIDA DE EL GRADO MAS ADECUADO DE METAL DURO. CONTAR LOS NUMEROS DE RECTANGULOS COLORAEDOS - GRADO MOLTO RESISTENTE ALL’USURA,...

Open the catalog to page 4

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-5

PANORAMICA QUALITÀ DI TORNITURA GENERAL VIEW OF THE TURNING GRADE DREHEN-ÜBERSICHT VUE D’ ENSEMBLE QUALITÉ DE TOURNAGE VISTA GENERAL DE LA CALIDAD DE TORNEADO ACCIAI STEELS STAHL ACIERS ACCIAI INOSSIDABILI STAINLESS STEELS ROSTFREIER STAHL ACIER INOXYDABLE GHISE, NON FERROSI CAST IRON, NONFERROUS GRAUGUSS, NICHTEISENMA FONTE GRISE, PAS FERREUX TENACITÀ - TOUGHNESS - ZÄHIGKEIT - TÉNACITÉ TENACITÀ - TOUGHNESS - ZÄHIGKEIT - TÉNACITÉ TENACITÀ - TOUGHNESS - ZÄHIGKEIT - TÉNACITÉ RESISTENZA ALL’USURA - RESISTANCE TO WEAR VERSCHLEISSFESTIGKEIT - RÈSISTANCE À L’USURE RESISTENZA ALL’USURA - RESISTANCE...

Open the catalog to page 5

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-6

Impiego delle qualità di tornitura - Application of the turning grade Einsatz der drehsorten - Utilisation de las qualitées de tournage MATERIALE - MATERIAL MATERIALIEN - MATÉRIAUX - QUALITÀ MICROGRANO CON BUONA RESISTENZA ALL’ USURA ELEVATA STABILITÀ DEL FILO TAGLIENTE, BASSA TENDENZA ALL’INCOLLAMENTO - INDICATO PER MEDIO-BASSE VELOCITÀ DI TAGLIO SU GHISA GRIGIA E ALTE PER MATERIALI NON FERROSI - QUALITÀ SPECIFICA PER LA LAVORAZIONE DEGLI ACCIAI INOX, PARTICOLARMENTE ADATTO ALLE LAVORAZIONI DI SUPER FINITURA - PUÒ ESSERE IMPIEGATO NELLE LAVORAZIONI DI GHISA, ALLUMINIO E LEGHE RESISTENTI AL CALORE...

Open the catalog to page 6

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-7

Impiego delle qualità di tornitura - Application of the turning grade Einsatz der drehsorten - Utilisation de las qualitées de tournage INDICATION - USAGE - UNIVERSAL GRADE - HIGH HEAT AND WEAR RESISTANCE, GOOD TOUGHNESS - SUITABLE FOR HIGH CUTTING SPEEDS - UNIVERSALSORTE - HOHE HITZE- UND VERSCHLEISSBESTÄNDIGKEIT, GUTE ZÄHIGKEIT - FÜR HOHE SCHNITTGESCHWINDIGKEITEN GEEIGNET - QUALITE UNIVERSELLE - HAUTE RESISTANCE A LA CHALEUR ET A L’USURE, BONNE TENACITE - INDIQUE POUR LES HAUTES VITESSES DE COUPE - MICROGRAIN GRADE WITH GOOD WEAR RESISTANCE, HIGH CUTTING EDGE STABILITY, LOW TENDENCY TO STICKING...

Open the catalog to page 7

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-8

Vc(m/min) Velocità di taglio delle qualità di tornitura - Cutting speed of turning grade Schnittgeschwindigkeit drehsorten (Vc) - Vitesse decoupe de la qualité de plaquettes de tournage ACCIAI STEELS STAHL ACIER ACCIAI INOX STAINLESS STEELS ROSTFREIER STAHL ACIER INOXYDABLE GHISA CAST IRON GRAUGUSS FONTE GRISE MAT.NON FERROSI NONFERROUS MAT. NICHTEISENMATERIALIEN MAT. FERREUX MATERIALE MATERIAL MATERIALIEN MATÉRIAUX MAT.DIFFICILI DIFFICULT MATERIAL SCHWIERIGE MATERILIEN MAT. DIFICILES MATERIALI DURI HARD MATERIALS HARTE MATERILIEN MATÉRIAUX DURS

Open the catalog to page 8

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-9

CAMPI D’IMPIEGO DEI ROMPITRUCIOLI PER TORNITURA FIELDS OF APPLICATION FOR CHIP BREAKERS EINSATZGEBIETE DER SPANBRECHER CHAMPS D’USINAGE DE LE BRISE-COPEAUX CAMPOS DE UTILIZACIÒN DE ROMPEVIRUTAS PARA TORNEADO F = FINITURA, LAV. LEGGERE - FINISHING,LIGHT MACHING - SCHLICHTEN,LEICHTE BEARBEITUNG - FINISSAGE USINAGES LÉGERES M = GENERICO, LAV. MEDIE - GENERIC MEDIUM MACHINING - ALLGEMEIN,MITTELSCHWERE BEARBEITUNG - GENERAL USINAGES MOYENS R = SGROSSATURA, LAV. PESANTI - ROUGHING, HEAVY MACHINING - SCHRUPPEN,SCHWERE BEARBETUNG - DEGROSSISAGES,USINAGES LOURDS P,M,K,N,S,H = MATERIALI ISO - ISO MATERIALS...

Open the catalog to page 9

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-14

Denominazione degli inserti per Tornitura Inserts designation for Turning FORMA INSERTO SHAPE OF INSERT SPESSORE THICKNESS LETTERA DI IDENTIF. IDENTIFICATION LETTER SPECIALE SPECIAL RAGGIO RADIUS Ød CERCHIO INSCRITTO INSCRIBED CIRCLE TIPO INSERTO TYPE OF INSERT LUNGHEZZA TAGLIENTE CUTTING EDGE LENGTH TOLLERANZA+/-{mm} TOLERANCE+/-{mm} SPOGLIA INFER. RELIEF ANGLE CAMPO DI LAVORAZIONE MACHINING TYPES SGROSSATURA ROUGHING PREPARAZIONE TAGLIENTE CUTTING EDGE PREPARATION SPECIFICO PER GHISA SPECIFIC FOR CAST IRON SPECIFICO PER ACCIAIO SPECIFIC FOR STEEL INTERMEDI DI USO GENERICO INTERMEDIATE FOR GENERAL...

Open the catalog to page 14

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-15

Tornitura - Turning - Drehen - Tournage - Torneado HT Prez.List. Price List HC RIVESTITI COATED GRADES BESCHICHTET RECOUVERTS INSERTI NEGATIVI - NEGATIVE INSERTS - NEGATIVE WENDEPLATTEN - PLAQUÉTTES NEGATIVES HW NON RIVESTITI CEMENTED CARBIDE GRADES CNGP CNMA CNMG MATERIALE - MATERIAL - MATERIALIEN - MATÉRIAUX ACCIAIO - STEEL - STAHL - ACIER ACCIAIO INOX - STAINLESS STEEL - ROSTFREIER STAHL - ACIER INOXYDABLE GHISA - CAST IRON - GRAUGUSS - FONTE GRISE LEGHE DI ALLUMINIO - ALUMINIUM ALLOYS - ALUMINIUM-LEGIERUNGEN - ALLIAGES D’ALUMINIUM LEGHE RESISTENTI AL CALORE - HEAT RESISTANT ALLOYS - WÄRMEBESTÄNDIGE...

Open the catalog to page 15

UPDATE NEW TURNING INSERTS ".G" PROGRAM-16

Tornitura - Turning - Drehen - Tournage - Torneado HT Prez.List. Price List RIVESTITI COATED GRADES BESCHICHTET RECOUVERTS NON RIVESTITI CEMENTED CARBIDE GRADES INSERTI NEGATIVI - NEGATIVE INSERTS - NEGATIVE WENDEPLATTEN - PLAQUÉTTES NEGATIVES CNMG CNMM MATERIALE - MATERIAL - MATERIALIEN - MATÉRIAUX ACCIAIO - STEEL - STAHL - ACIER ACCIAIO INOX - STAINLESS STEEL - ROSTFREIER STAHL - ACIER INOXYDABLE LEGHE RESISTENTI AL CALORE - HEAT RESISTANT ALLOYS - WÄRMEBESTÄNDIGE LEGIERUNGEN - ALLIAGES RÉSISTANTES À LA CHALEUR GHISA - CAST IRON - GRAUGUSS - FONTE GRISE LEGHE DI ALLUMINIO - ALUMINIUM ALLOYS...

Open the catalog to page 16

All SAU TOOL S.p.A. catalogs and technical brochures

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list