NEWS 209/1 UTENSILI CON BLOCCAGGIO TIPO ”D” TOOLS WITH ”D” CLAMPING TYPE FARE RIFERIMENTO LPA 212 VALIDO DAL 02/04/2012 PLEASE REFER TO LPA 212 VALID FROM 02/04/2012 1

TECNICA “DUAL LOCK” - “DUAL LOCK” TECHNIQUE “DUAL LOCK” é un nuovo sistema di bloccaggio che garantisce elevata stabilità e sicurezza offrendo prestazioni tali che lo hanno portato ad essere sempre più spesso la scelta prioritaria in tornitura. Le qualità di robustezza ed afdabilità del sistema DUAL LOCK esaltano le qualità degli inserti utilizzati, soprattutto nelle lavorazioni gravose ed a taglio interrotto dove le sollecitazioni mettono a dura prova le proprietà dei componenti. La stabilità e l’ottima ripetibilità di posizionamento del sistema DUAL LOCK, sono assicurate dalla doppia azione...

INDICE - INDEX UTENSILI PER TORNITURA ESTERNA EXTERNAL TURNING TOOLS WERKZEUGE FUER AUSSENBEARBEITUNG OUTILS DE TOURNAGE EXTÉRIEUR UTENSILIOS PARA TORNEADO EXTERIOR DCLNR/L Pag.4 DDJNR/L Pag.6 DSKNR/L Pag.6 DTJNR/L Pag.7 DWLNR/L Pag.8 75° 93° 95° CNM. DNM. 1204.. 1606.. 20x20 - 32x32 DCBNR/L 95° 93° SNM. 1506.. 20x20 - 25x25 1204.. 20x20 - 32x32 DSSNR/L Pag.4 TNM. WNM. 1604.. 20x20 - 32x32 0804.. 20x20 - 25x25 Pag.7 45° 75° CNM. SNM. 1204.. 1204.. 20x20 - 32x32 DCKNR/L 20x20 - 25x25 Pag.5 75° CNM. 1204.. 20x20 - 32x32 DCSNR/L Pag.5 45° CNM. 1204.. 20x20 - 32x32 UTENSILI PER TORNITURA INTERNA...

FILIALE DI MODENA SAU S.p.A. Via Mozart, 47 41100 Modena (MO) Italy Tel. 0039 059 280706 Fax. 0039 059 280109 [email protected] www.sautool.it Via dei Raseni, 6/B 41040 Polinago (MO) Italy Tel. 0039 0536 47510 Fax. 0039 0536 47275 [email protected] www.sautool.it SISTEMA DI GESTIONE CERTIFICATO Reg. n. 440 - A ISO 9001 : 2000