Catalog excerpts
BANCHETPC SATECO Caractéristiques techniques : La plate-forme P3D a été conçue en conformité avec la norme NFP 93.351. Technical specifications : The P3D platform has been designed in compliance with standard NFP 93.351. PLATE-FORME P3D P3D PLATFORM . Compatibilité avec la PRM pour l'ensemble des accessoires (fermetures, attaches volantes, etc.). . Fully compatible with PRM platform accessories (end lock, anchoring fastener, etc.). . Sécurité automatique anti-basculement. . Automatic tilt-proof safety system. . L'extension latérale peut être mise en forme facilement et permet la suppression du retour d'angle monobloc. . Easily adjustable lateral extensions instead of a monobloc return angle. . Pied de plate-forme intégrant une rallonge permettant 3 fonctions : . Rallonge de pied (jusqu'à 3.10 m) . Ecarteur bas (débord 1.35 m maxi) . U bas extensible (1.25 m maxi). . Platform foot with an extension, which fulfils three functions : . foot extension (up to 3.10 m) . lower spacer (overhang 1.35 m max.) . extendable lower U (1.25 m max.). . Plateau bois sur extensions (mise à longueur simple et sans vissage). . Wooden board on the extensions (simple length adjustment with no screwing). Rallonge de pied Foot extension U bas extensible Extendable lower U Ecarteur bas Lower spacer
Open the catalog to page 1Aliénor février 2009 - 05 49 62 69 00 - Document non contractuel Sécurité accrue . Conforme à la norme NFP 93.351. . Verrouillage automatique du piétement. . Fixation par broches imperdables. . Ancrage de banches pouvant aller jusqu’à 8.50 m. Modulable à merci . 80 ml de plates-formes sur un camion au lieu de 60 ml (6 niveaux au lieu de 5). . Plates-formes livrées à longueur avec extension arrière intégrée (compatible avec le gabarit routier jusqu’à 2.50 m). . Capacité de stockage sur dépôt optimisée. La P3D se veut très productive . Transfert inter-chantier facilité grâce à la mise en...
Open the catalog to page 2LE BIJOU DU COFFRAGE Encore plus sûre, plus modulable, toujours plus productive ! Increased safety, more adjustable, and always more productive ! SATECO PLATE-FORME P3D P3D PLATEFORM
Open the catalog to page 3Descriptif : . Structure monobloc : plateau central tubulaire avec contre-plaqué ép. 30 mm (1). . Sécurité automatique anti-basculement (2). . Tous les composants sont accessibles sous le plateau bois afin d’en faciliter les opérations de maintenance. . Les pieds de plate-forme intègrent une rallonge équipée de sécurité anti-déboitement permettant 3 fonctions : . rallonge de pied (jusqu’à 3.10 m) . écarteur bas (débord 1.35 m maxi) . U bas extensible (1.25 m maxi). . Extensions latérales en forme (3 et 4) qui permettent la suppression du retour d’angle monobloc. BANCHETPC SATECO La...
Open the catalog to page 4Caractéristiques dimensionnelles : Size characteristics : Li : Longueur intervalle Le : Longueur extensibles Li : Interval length Le : Extensible length Li De 1,96 m à 3,23 m From 1,96 m to 3,23 m De 1,70 m à 2,50 m From 1,70 m to 2,50 m Empilage : Empilage ferme sur ferme sur 6 niveaux. Stacking : 6 levels frame-on-frame stacking. Le 255 de 196 à 323 137 From 196 to 323 Circulation 170 Movement 170 Pied avec rallonge intégrée Foot with integrated extension 300 180 50 Plate-forme repliée. Folded platform. M1 : longueur de 1 à 2 m - M1 : length from 1 m to 2 m Extension Le = 0 mini Extension...
Open the catalog to page 5PLATE-FORME P3D P3D PLATFORM Dépliage de la plate-forme : Unfolding the platform : . La plate-forme P3D aura été préalablement posée sur l’aire de stockage. . Elinguer la partie haute de l’auvent afin de le déplier. . First place the P3D platform in the storage area. . Sling the upper part of the shield to unfold it. . Après ouverture de l’auvent, le brocher. . Déverrouiller la fixation du pied de console. . Open the shield and pin it. . Unlock the bracket foot fastening. . Mettre en place les fermetures articulées en extrémité. . Fix the articulated end locks at extremities. . Elinguer la...
Open the catalog to page 6