IM6
16Pages

Pole mounted on-load switch Sezionatore da palo Interrupteur pour poteau

Pole mounted on-load switch Sezionatore da palo Interrupteur pour poteau

Electrical features Caratteristiche elettriche Caractéristiques électriques Dimensional drawings Schémas dimensionnels Fixing accessories Accessoires pour fixage Connection diagram

Generalities Generalità Généralités The on-load outdoor switches IM6-PM series are made up of a stainless steel housing, filled with 130kPa abs. pressured SF6 gas, operative life sealed (Norms IEC 62271-103). Gli interruttori di manovra-sezionatori per esterno serie IM6-PM sono costituiti da un involucro in acciaio inox riempito di gas SF6 alla pressione di 130kPa assoluti, sigillati per la vita operativa (Norme IEC 62271-103). Les interrupteurs pour extérieur série IM6-PM sont constitués par une enveloppe en acier inox rempli en SF6 à la pression de 130kPa absolus, scellés pour la vie...

Employment Impiego Emploi The on-load outdoor switches IM6-PM Les interrupteurs pour extérieur série tori per esterno serie IM6-PM sono IM6-PM sont installés au sommet du along the pole; they are employed for installati in testa o lungo il palo; sono poteau ou sur le poteau; sont utilisés the disconnection of overhead lines. impiegati per il sezionamento delle pour le sectionnement des lignes linee aeree. bility of applying a motorized con- Lo specifico design e la possibilità di Le design spécifique et la possibilité trol make it interfaceable with the applicazione di un comando motoriz-...

Description Descrizione Description Position indicator Indicatore di posizione Indicateur de position Hook stick lever Leva di manovra Levier de manœuvre Silicon bushing Isolatori passanti siliconici Isolateurs passant en silicone Manometer Manometro Manomètre Stainless steel tank Involucro in acciaio inox Enveloppe en acier inox Lower pole mounting plate Piastra inferiore per fissaggio al palo Plaque inférieure pour fixage au poteau Special back pole mounting support (optional) Supporto posteriore speciale per fissaggio al palo (optional) Support postérieur spécial pour fixage au poteau...

KS Operating mechanism Comando KS Commande KS Dead point passing standard manual operating mechanism. Comando standard manuale a passaggio punto morto. Commande standard manuelle à passage de point mort. The necessary effort to operate is obtained using a proper lever to compress a spring. Passed the dead point, the lever causes the closing of the switch. L’energia necessaria per la manovra è ottenuta comprimendo una molla, con l’aiuto di un’apposita leva, che al passaggio del punto morto provoca la chiusura dell’apparecchio. The rotation of the lever in the opposite direction recharges the...

Norms and homologations Norme e certificati Normes et certificats IM6-PM switches have positively Gli apparecchi IM6-PM hanno positi- passed, at official laboratories, vamente superato in laboratori ufficia- vement passé, dans laboratoires offi- all type tests according to the li tutte le prove di tipo in accordo alle ciels, tous les essais de type en accord The control quality system assures Il sistema di controllo qualità assicura Le système de contrôle qualité assure that the whole production process che l’intero processo di produzione que tout le procès de production maintains an high...

Technical features Caratteristiche tecniche Caractéristiques techniques Etant donné l’évolution des matériels building materials and the updating materiali e norme, quanto riportato ainsi que des normes, les informations of standards, reported data are not nel presente documento si potrà contenues dans le présent document, ritenere impegnativo solo dopo ne seront considérées comme étant nostra conferma. valable qu’après confirmation d

Electrical features Caratteristiche elettriche Caractéristiques électriques IM6-PM 24kV pole mounted on-load switch Sezionatore da palo IM6-PM 24kV Interrupteur pour poteau IM6-PM 24kV IM6-PM Rated voltage Tensione nominale Tension nominale Rated power-frequency withstand voltage 50Hz 1Min (kV r.m.s.) Tensione nominale di tenuta alla frequenza di esercizio 50Hz 1Min (kV eff.) Tension nominale à la fréquence industrielle 50Hz 1Min (kV eff.) Rated lightning impulse withstand voltage (peak value) Tensione nominale di tenuta ad impulso atmosferico (valore di picco) Tension nominale de tenue au...

Dimensional drawings Disegni di ingombro Schémas dimensionnels Dimension | Dimensioni | Dimensions kV

Fixing accessories Accessori di fissaggio Accessoires pour fixage Typical lower pole mounting support Supporto tipico inferiore per fissaggio al palo Support typique inférieure pour fixage au poteau Special back pole mounting support The special back pole mounting support is directly hooked to the switch, as shown at pag. 4 Supporto posteriore speciale per fissaggio al palo Il supporto di fissaggio posteriore viene agganciato direttamente al sezionatore, come mostrato a pag. 4 Support postérieur spécial pour fixage au poteau Le support postérieur spécial pour fixage au poteau est accroché...

Connection diagram Schema di collegamento Schéma de connexion Motorized command diagram Schema comando a motore Schéma de commande motorisée Finecorsa in chiusura Fin course de fermeture S90/C : Closing operation position switch S90/O : Opening operation position switch Finecorsa in apertura Fin course d'ouverture * The diagram is represented with line switch OPEN * Lo schema è rappresentato con sezionatore di linea APERTO * Le schéma est représenté avec interrupteur OUVERT

IM6-PM CARLO MAMELI INDUSTRIAL VIDEO PRODUCTION Via del Commercio, 12/14 26900, Lodi (LO), Italy info@sarel.it www.sarel.it