SISTEMAS DE RIEGO SISTEMAS DE RIEGO IRRIGATION SYSTEMS IRRIGATION SYSTEMS La ventaja de las buenas ideas / The advantages of the good ideas TUBERÍA DE POLIETILENO PARA CONDUCCIÓN DE AGUA A PRESIÓN, RIEGO POR GOTEO Y ACCESORIOS POLYETHYLENE PIPES FOR PRESSURE WATER SYSTEMS, DRIP IRRIGATION AND ACCESSORIES

Quality Management System TliriNT;=iM,'.-h^Wfll OtHI -iCWKJNNtlWORK hrety Mrii^V 'ha. I he >sjt zji an ■ r"-*"" tj 'V 1 ™^Hlt.TrlKul'?.l-,-,i-(a 3-il|ThTfl t-vlr:j:i' tti KU ^niriT^ijiJ 'I'tfini, Fn*'^d rrtjcdo* Hitiri.T-i-T.HF-WB kn rp-jjk-:-r n luin irc i|UKd v.i Ejj**nd |nhiuiiuin Th{imKLUJkw iPinj-i-:!! j ■: i i.tp w r."'.""l~~ " liu 114J hirjn!-d-: irrl rrarJtni JI Eriylrfliimenlal Marta^errvtnl System njrif IhHj r«inen(«^. ih? rtjl rnp nfl ■KPdJiJ KHfeta ■yiwiii.g'WibcJ ___lEkllCmpii Hhtvt 1 U-I.l fan 1 >Jt:i ^ii'i Ki-Bhn.U Hj.-uV nUI hrti ■ EQUIPOS PARA MANIPULACION DE FLUIDOS EN FLUID...

ÍNDICE DE CONTENIDOS / TABLE OF CONTENTS MICROIRRIGATION & FITTINGS TUBERíA DE CONDUCCIÓN DE AGUA A PRESIÓN Y ACCESORIOS WATER PRESSURE PIPES & FITTINGS Garden Huerta y Jardín TUBERíA DE POLIETILENO PARA HUERTA Y JARDíN POLYETHYLENE PIPES FOR GARDENING AND HORTICULTURE patubo …………………………..….. 27 CONDUCCIÓN DE AGUA A PRESIÓN Y RIEGO POR GOTEO WATER PRESSURE SYSTEMS & DRIP IRRIGATION

NUEVO CONCEPTO DE FILTRADO / A NEW FILTRATION CONCEPT Sistema Separar + Filtrar Separation + Filtration MÁXIMA EFICIENCIA EN SEPARACIÓN MAXIMUM SEPARATION EFFICIENCY Gracias a su diseño novedoso, los Separadores de Parơculas son capaces de separar mezclas de agua con sólidos, como arenas o limos, con una gran ecacia hasta 50 micrones. The innovaƟve design of the ParƟcle Separators enables de separaƟon of mixtures of water and solids, such as sand and slime, with a great eciency up to 50 micron. Su diseño ejerce en el agua una velocidad rotacional y centrífuga que permite la separación de los...

MICROIRRIGATION & FITTINGS ÍNDICE / INDEX

TUBERÍA CON GOTERO INTEGRADO TURBULENTO DRIPLINE WITH TURBULENT INTEGRAL DRIPPERS Ø 16 CAUDAL FLOW RATE DISTANCIA ENTRE GOTEROS SPACING BETWEEN DRIPPERS * Bajo demanda se podrán fabricar marcos entre 0,20 y 0,15 cm. / Spacings between 0,20 and 0,15 cm can be manufactured on request.. * Bajo demanda se fabricarán otras distancias entre goteros y espesores especiales / Other spacings between drippers and special thicknesses available on request. Ø 20 CAUDAL FLOW RATE DISTANCIA ENTRE GOTEROS SPACING BETWEEN DRIPPERS INTST204030 * Bajo demanda se fabricarán otras distancias entre goteros y espesores...

TUBERÍA CON GOTERO INTEGRADO AUTOCOMPENSANTE DRIPLINE WITH PRESSURE-COMPENSATING INTEGRAL DRIPPER Ø 16 CAUDAL FLOW RATE DISTANCIA ENTRE GOTEROS SPACING BETWEEN DRIPPERS Ø 20 CAUDAL FLOW RATE DISTANCIA ENTRE GOTEROS SPACING BETWEEN DRIPPERS SALEPLAS RECOMMENDS RECOMENDACIONES SALEPLAS * Cuando se usen ácidos en los goteros autocompensantes el pH del agua no debe bajar de 4. * When using any kind of acid with pressure-compensaƟng drippers, the pH of water must not be lower than 4. * El grado de ltración recomendable para goteros autocompensantes debe ser de 130 micrones (120 mesh) * The recommended...

ACCESORIOS DE MICROIRRIGACIÓN MICROIRRIGATION FITTINGS CÓDIGO CODE UNIDAD/ CAJA UNIT / BOX Pasamuros / Grommet Conexión CTR para PVC con junta Oŏake connector for PVC with grommet Pasamuros / Grommet Got. pinchado / On-line dripper 4 mm Gotero botón / BuƩon dripper 6,5 mm DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Válvula Valve Conexión CTR para PE Oŏake connector for PE Conexión CTR para PE con junta Oŏake connector for PE with grommet Conexión CTR para PVC Oŏake connector for PVC Tapón sobrelínea On-line Plug Conexión codo 90º 90º L connector Conexión en cruz Cross connector Enlace recto Straight connector Enlace...

ACCESORIOS DE MICROIRRIGACIÓN MICROIRRIGATION FITTINGS CÓDIGO CODE UNIDAD/ CAJA UNIT / BOX Conexión en T rosca macho T male thread connector Conexión en codo 90º rosca macho L male thread connector DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Tapón doble anillo para PE PE double ring plug Conexión CTR en codo L oŏake connector Conexión para PVC en codo L PVC oŏake connector ACCESORIOS ESPECIALES DE TUBERÍA / SPECIAL FITTINGS FOR PIPES CÓDIGO CODE UNIDAD/ CAJA UNIT / BOX Broca taladro para PVC PVC drill Punzón gotero pinchado Punch for on-line dripper DESCRIPCIÓN DESCRIPTION CTR de bloqueo Lock type oŏake connector...

ACCESORIOS DE MICROIRRIGACIÓN MICROIRRIGATION FITTINGS ACCESORIOS ESPECIALES DE TUBERÍA / SPECIAL FITTINGS FOR PIPES DESCRIPCIÓN DESCRIPTION CÓDIGO CODE UNIDAD/ CAJA UNIT / BOX Sacabocados simple Simple punch Pistola mulƟfuncional Hole driller Abrazadera de seguridad Safety clamp Abrazadera derivación Dripline take-o adapter clamp Abrazadera tapón Dripline plug clamp Cuchilla sacabocados Blade for hole driller * Consultar disponibilidad / Consult us for availability. ACCESORIOS DE SEGURIDAD CON ANILLA / SAFETY FITTINGS WITH RING DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Enlace seguridad PP PP safety straight connector...

ACCESORIOS DE MICROIRRIGACIÓN MICROIRRIGATION FITTINGS ACCESORIOS MÁXIMA SEGURIDAD / MAXIMUM SAFETY FITTINGS CÓDIGO CODE UNIDAD/ CAJA UNIT / BOX Pasamuros / Grommet Conexión en codo 90º 90º L-connector Conexión en cruz Cross connector Conexión en T rosca macho Tee male thread connector Conexión en codo 90º rosca macho L male thread connector Conexión CTR en codo L Oŏake connector Conexión en codo para PVC con junta L PVC oŏake connector with grommet DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Enlace recto Straight connector Conexión CTR Oŏake connector Conexión CTR con Junta Oŏake connector with grommet Enlace mixto...