TF2.5 LEAFLET PROVVISORIO Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso. Tutti i dati sono reali e sono stati calcolati seguendo progetti esistenti PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects 350 Equivalent displacement ⁽¹⁾ Cilindrata equivalente ⁽¹⁾ Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure Pressione in continuo Peak pressure ⁽2⁾ Pressione di picco ⁽2⁾ Peak power ⁽3⁾ Potenza di picco ⁽3⁾ Continuous speed Velocità in continuo Maximum speed Velocità massima Approximative weight Peso approssimativo Maximum casing pressure [bar] Pressione massima in carcassa Bolt torque setting Coppia serraggio viti unit unità continuous continuo peak picco coarse grosso Motor oil capacity Capacità olio motore Admissible temperatures Suggested bolt type (1) Per cilindrate differenti, contattare l’Ufficio Commerciale SAI. (2) For higher peak pressures please contact the SAI Technical Department. (2) Per pressioni di picco maggiori contattare l’Ufficio Tecnico SAI. (3) For higher peak powers please contact the SAI Technical Department. (3) Per Potenze di picco maggiori contattare l'Ufficio Tecnico SAI. minimum minimo maximum +80 massimo -20 Temperature ammissibili fine Viti suggerite NOTES (1) For different displacements, please contact the SAI Commercial Department.

PROVISIONAL LEAFLET LEAFLETPROWISORIO Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in Questo documento pud essere soggetto a modifiche senza preawiso. Tuttii datisono reali e accordance to existing projects sono stati calcolatiseguendo progetti esistenti DIMENSIONAL DRAWINGS DISEGNI D'INGOMBRO SHAFT OPTIONS SPLINE DATA External splined 8/16" PITCH POWER THROUGH EFFICIENCY

PROVISIONAL LEAFLET LEAFLETPROWISORIO Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in Questo documento pud essere soggetto a modifiche senza preawiso. Tuttii datisono reali e accordance to existing projects sono stati calcolatiseguendo progetti esistenti BEARING LIFE VITA CUSCINETTI * in the absence of radial load on the output shaft * in assenza di carico radiate sull'albero di uscita The following graph refers to the configuration of bearings G. 77grafico seguente siriferisce alia configurazione di cuscinetti G. Select the combination pressure-speed-torque...

TF2.5 LEAFLET PROVVISORIO Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso. Tutti i dati sono reali e sono stati calcolati seguendo progetti esistenti PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects ORDER CODES CODICI D’ORDINE 1 = high temperature seals = 3 bar pressure relief valve tachometer prearrangement hole Application specifi- No code = standard cations HD = heavy duty Distributor cover orientation guarnizioni per alte temperature = valvola di sfiato 3 bar vedere catalogo distributori...