Indice – Index Box finecorsa Limit switch box Alluminio Aluminium Dati tecnici Technical data Inox Stainless Steel Serie SB600 SB600 series Dati tecnici Technical data 0 0 Tecnopolimero Techno Polymer Dati tecnici Technical data 0 0 Accessori Accessories Staffe Brackets Dati tecnici Technical data 0 0 Istruzioni d’uso e manutenzione Instructions for use and maintenance Manutenzione Maintenance

Note - Notes

Box alluminio – Aluminium switch box SB100 2 Guarinizioni basse temp. su richiesta Low temp. seals on request Descrizione - Description Box in alluminio verniciati con polvere epossidica nera, forniti completi di staffa universale regolabile per applicazione su tutta la nostra gamma di attuatori (L=30x80/130-H=20/30/40/50). Realizzati per verificare facilmente la posizione di ogni valvola monitorata anche da lunga distanza, possono contenere al loro interno finecorsa meccanici o di prossimità. Visualizzatore tridimensionale giallo/rosso e morsettiera 8 posti standard (due liberi per eventuale...

Box alluminio – Aluminium switch box Su richiesta fornibile per basse temperature On request available for low temperature Su richiesta fornibile senza indicatore di posizione. On request also available without position indicator. Meccanici Mechanical 0° ÷ 90° Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket 8 posti 8 wire points Indicatore di posizione Position indicator Morsettiera Terminal strip Connessioni Cable entry Temperatura d’esercizio Termperature range Aperto / Chiuso Open / Closed Grado di protezione Protection grade Induttivi Proximity Magnetici Pneumatici Magnetic Pneumatic Codice Code...

Box alluminio – Aluminium switch box Su richiesta fornibile per basse temperature On request available for low temperature Meccanici Mechanical 8 posti 8 wire points Indicatore di posizione Position indicator Aperto / Chiuso Open / Closed Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket Morsettiera Terminal strip Connessioni Cable entry Temperatura d’esercizio Termperature range Grado di protezione Protection grade Induttivi Proximity Magnetici Magnetic Codice Code Articolo Article Produttore del finecorsa Limit switch manufacturer Sigla del finecorsa Limit switch code Contatti Contacts Argentati Silver...

Box alluminio – Aluminium switch box Meccanici Mechanical Morsettiera Terminal strip 8 posti 8 wire points Indicatore di posizione Position indicator 0° ÷ 90° Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket Aperto / Chiuso Open / Closed Connessioni Cable entry Temperatura d’esercizio Termperature range 148 Grado di protezione Protection grade Induttivi Proximity Magnetici Magnetic Codice Code Articolo Article Produttore del finecorsa Limit switch manufacturer Sigla del finecorsa Limit switch code Contatti Contacts Argentati Silver Funzione Function Numero di fili Number of wires Tensione Voltage Intensità...

Box alluminio – Aluminium switch box Su richiesta fornibile per basse temperature On request available for low temperature Indicatore di posizione Position indicator Meccanici Mechanical Aperto / Chiuso Open / Closed 8 posti 8 wire points Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket Morsettiera Terminal strip 4 Connessioni Cable entry Temperatura d’esercizio Termperature range Grado di protezione Protection grade Induttivi Proximity Magnetici Magnetic Codice Code Articolo Article Produttore del finecorsa Limit switch manufacturer Sigla del finecorsa Limit switch code Contatti Contacts Argentati...

Note - Notes

Box Inox – Stainless Steel switch box SB600 IEC 61508:2010 Guarnizioni per basse temperature su richiesta Low temperatures seals on request Descrizione - Description Box in acciaio inox AISI 316, forniti completi di staffa universale regolabile per applicazione su tutta la nostra gamma di attuatori (L=30x80/130-H=20/30/40/50). Realizzati per verificare facilmente la posizione di ogni valvola monitorata anche da lunga distanza, possono contenere al loro interno finecorsa meccanici o di prossimità. Visualizzatore tridimensionale giallo/rosso e morsettiera 8 posti standard (due liberi per eventuale...

Box Inox – Stainless Steel switch box Su richiesta fornibile per basse temperature On request available for low temperature Meccanici Mechanical Aperto / Chiuso Open / Closed 8 posti 8 wire points Indicatore di posizione Position indicator Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket Morsettiera Terminal strip Temperatura d’esercizio Termperature range Connessioni Cable entry Grado di protezione Protection grade Induttivi Proximity Magnetici Magnetic Codice Code Articolo Article Produttore del finecorsa Limit switch manufacturer Sigla del finecorsa Limit switch code Contatti Contacts Argentati...

Box Inox – Stainless Steel switch box Su richiesta fornibile per basse temperature On request available for low temperature Grado di protezione Protection grade Temperatura d’esercizio Termperature range Giallo / Rosso Yellow / Red Staffa Bracket Aperto / Chiuso Open / Closed 8 posti 8 wire points Indicatore di posizione Position indicator 131.4 Morsettiera Terminal strip 121.6 Connessioni Cable entry Saldata Welded Meccanici Mechanical Induttivi Proximity Codice Code Articolo Article Produttore del finecorsa Limit switch manufacturer Sigla del finecorsa Limit switch code Contatti Contacts Argentati...

Box in tecnopolimero – Techno Polymer switch box OR SAFETY APP EF LIC BL A TA 2 Descrizione - Description Box in tecnopolimero forniti completi di staffa universale regolabile per applicazione su tutta la nostra gamma di attuatori (L=30x80/130-H=20/30/40/50). Realizzati per verificare facilmente la posizione di ogni valvola monitorata anche da lunga distanza, possono contenere al loro interno finecorsa meccanici o di prossimità. Visualizzatore tridimensionale verde/rosso e morsettiera 10 posti standard (quattro liberi per eventuale allacciamento elettrovalvola in box). E’ previsto ampio spazio...