Elektronische Druckmessstation Electronic pressure-gauge station Poste électronique de mesure de pression 1226-7010 07/2009 page 1 Baureihe Series Série • DR 1226 • DR 1226-K Elektronische Druckmessstation für den Einsatz in wärme- und kältetechnischen Anlagen, geeignet für Gase und Flüssigkeiten. • Piezoresistiv • Messbereich bis 60 barü • Ausgang 4..20 mA • Versorgung 12…30 V DC • Mit Manometer • Zweileitertechnik • Schutzart IP 54 Electronic pressure-gauge station for use in refrigeration and heating, suitable for gases and liquids • Piezoresistive • Measuring range up to 60 barg • Output 4...20 mA • Supply 12…30 V DC • With pressure indicator • Two-wire system • Protection rating IP 54 Poste électronique de mesure de pression pour installations thermiques et frigorigènes.(gaz et liquides). • Piézorésistif • Plage de mesure jusqu´à 60 bars eff. • Sortie 4...20 mA • Alimentation 12…30 V DC • Avec manomètre indicateur • Technique deux fils • Type de protection IP 54 DR 1226

Elektronische Druckmessstation Electronic pressure-gauge station Poste électronique de mesure de pression 1226- 7020 07/2009 page 2 Funktion Mit einem piezoresistiven Druckaufnehmer wird eine druckproportionale Brückenspannung erzeugt. Diese Spannung wird auf den entsprechenden Messbereich normiert und als 4-20 mA-Signal zur Verfügung gestellt Operation A piezoresistive pressure sensor produces a pressureproportional bridge voltage. This voltage is normalised to the corresponding measuring range and is usable as 4-20 mA-signal. Fonctionnement Un système piézorésistif de mesure crée une tension...