Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400

Product catalog summary

Overview: The document outlines technical specifications for shut-off and control valves used for throttling, mixing, and diverting liquids and gases. It includes details on both electric and pneumatic series, specifying various models and their applications.

Valve Series:

Electric Series: Models include MV 5411, MV 5414, MV 5421, MV 5424, MV 5431, MV 5434.
Pneumatic Series: Models include PV 6411, PV 6414, PV 6421, PV 6424, PV 6431, PV 6434.

Specifications:

Nominal Diameter: Ranges from DN 40 to 400.
Nominal Pressure: Ranges from PN 16 to 160.
Design: Available in two-way and three-way configurations.
Materials: Includes GJL250, GJS400-18-LT, GP240GH, GX5CrNiMo19-11-2, G17CrMo5-5.

Technical Data:

Body Materials: Various grades such as GJL-250 and GP240GH.
Flanges: Connections comply with DIN 2501 and other standards.
Spindle Packing: Made of PTFE/graphite, suitable for temperatures up to 530°C.
Plug Types: Include on/off, parabolic, V-port, perforated, mixing/diverting.

Performance:

Seat Leakage: Includes classes IV and VI, with options for metallic and soft seating.
Max Pressure/Temperature: Complies with DIN EN 1092, up to PN 160.

Approvals: Certified by ATEX, GOST, DGRL.

Actuators: Separate technical data sheets are available for electric and pneumatic actuators, including models ST 5106, ST 5116, and ST 6175.

Dimensions and Weights: Detailed dimension sheets are provided for various models and configurations, including weights for different DN and PN ratings.

Construction Details:

Valves are available with buttweld ends according to DIN 3239 or EN 12627 standards.
Body materials include GP-240-GH and G 17 CrMo 5-5, with specific end connection materials like St 35.8.

Spare Parts List:

Components include body, seat ring, cone head, cone spindle, metal bellow, and various seals and rings.
Materials for parts include GJL250, 1.4571, PTFE, and graphite among others.

Additional Notes:

Valve heights with yoke are identical to those with pillars, except for valves with bellow seals.
Subject to technical alterations.

Catalog excerpts

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-1

Absperr- und Regelventile Shut-off and control valves Vannes tout ou rien et vannes de réglage 5400-7010 Elektrische Baureihen Electric series Séries electric • • • • • • MV 5411 MV 5414 MV 5421 MV 5424 MV 5431 MV 5434 Pneumatische Baureihen Pneumatic series Séries pneumatic • • • • • • PV 6411 PV 6414 PV 6421 PV 6424 PV 6431 PV 6434 MV 5411 PV 6421 Ventile für die Drosselung, Mischung und Verteilung flüssiger und gasförmiger Medien • • • • • 03/2012 Nennweite DN 40..400 Nenndruck PN 16...160 Durchgangs- und Dreiwegeform Ventilgehäuse aus GJL250 GJS400-18-LT GP240GH GX5CrNiMo19-11-2 G17CrMo5-5 Absperrkegel, Parabolkegel, Lochkegel, Kronenkegel, Misch-/ Verteilkegel Valves for the throttling, mixing and diverting of liquids and gases • Nominal diameter DN 40...400 • Nominal pressure PN 16...160 • Two-way and three-way design • Valve body materials GJL250 GJS400-18-LT GP240GH GX5CrNiMo19-11-2 G17CrMo5-5 • On-off cone, parabolic plug, perforated plug V-port plug, Mixing-/ Diverting plug Vannes pour le contrôle du débit, le mélange et la répartition des fluides liquides et gazeux • Diamètre nominal DN 40..400 • Pression nominale PN 16...160 • À passage droit ou à trois voies • Matériaux du corps de la vanne en GJL250 GJS400-18-LT GP240GH GX5CrNiMo19-11-2 G17CrMo5-5 • Clapet tout ou rien, clapet parabolique, clapet perforé, Clapet lanterne, Clapet mélangeur/ rèpartiteur

Open the catalog to page 1

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-2

Absperr- und Regelventile Shut-off and control valves Vannes tout ou rien et vannes de réglage Technische Daten Baureihen: Faltenbalg - ohne - mit - ohne - mit - ohne - mit Elektrisch MV 5411 MV 5414 MV 5421 MV 5424 MV 5431 MV 5434 Pneumatisch PV 6411 PV 6414 PV 6421 PV 6424 PV 6431 PV 6434 Nennweiten: Nenndrücke: DN 40..400; PN 16..160 Gehäuse- : werkstoffe Gehäuse-GJL-250 (PN16) GJS400-18LT (PN16; 25) GP240GH (PN16…160) G17CrMo5-5 (PN 63…160) GX5CrNiMo19-11-2(PN16…40) Flansche: Anschluss nach DIN 2501; Dichtleiste DIn 2526 FormC andere Flanschbearbeitung z.B. nach EN 1092; Anschweißenden nach...

Open the catalog to page 2

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-3

Ta belle- .■" Table /Tableau Kw-Werte S -Values / -Vjleura [ml/h] Parabolkegel / Parabolic plug / Clapet parabolique Sitz.■' Seat / Siege [mm] Regeltechnik Komweslhelm GmbH Internet www.rlk.de E-Mail: [email protected]

Open the catalog to page 3

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-4

Abape-rrkegel / On-off plug / Clapettout ou rien Sitz/ Seat / Siege [mm] Kronenkegel /V-port plug / clapet V-port Sitz / Seat / Siege [mm] Regeltechnik Komweslhelm GmbH Internet www.rlk.de E-Mail: [email protected] I Chudii! ItiB Original

Open the catalog to page 4

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-5

Lorhkegel Perforated plug Clapet perfore Sitz/ Seat / Siege [mm] Tab elle/ Table /Tableau 5 Kvg-Werte i -Values /-Valeuna [m3/h] Tabelle.' Table.' Tableau ■& : max.. SthlieGdrutk'ni ax.ahut-off preaaure/max. preaaion defermeture [bar] Regeltechnik Komweslhelm GmbH Internet www.rlk.de E-Mail: [email protected] I Chudii! ItiB Original

Open the catalog to page 5

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-10

Absperr- und Regelventile Shut-off and control valves Vannes tout ou rien et vannes de réglage 5400-70100 Maßblatt / dimension sheet / Encombrement Ø430 G 1/4 430 G 1/4 378 DN 80 – 250 PN 16 – 25 A A1 SL1 PV 6421 DN 40 –400 PN 16 – 160 404 PV 6411 A H A/B B L L Mit Stellantrieb / with actuator/ avec servomoteur ST 6175.C6 DN PN L H 150 200 250 300 400 16-40 63-160* 16-40 63-160* 16-40 63-160* 16-40 63-100* 16-40 63-100* 480 550 600 650 730 775 850 1100 A A1 SL1 550 1017 1200 1122 1275 1220 1473 1348 1053 1195 1153 1269 1251 1476 1379 320 365 320 365 320 365 320 1220 1473 1348 677 1423 1454 320...

Open the catalog to page 10

Electric and pneumatic control valves (heat control) MV 5400/ PV 6400-12

Absperr- und Regelventile Shut-off and control valves Vannes tout ou rien et vannes de réglage 5400-70120 Ø 315 Ø430 G 1/4 1/4 NPT DN 40 – 300 PN 40 – 160 DN 40 – 300 PN 40 – 160 Z 3:1 A Z 3:1 Z d2 A d3 A d3 d2 Z mit ST 6175.C6 404 mit ST 6175.B6 PV 6411 A Ø 430 205 352 PV 6411 L L Anschweißendenventil in Durchgangsform mit Anschweißenden nach DIN 3239 – Teil 1 oder DIN EN 12627; Fugenform DIN 2559-21 (Andere auf Anfrage) Stutzen vorgeschuht: St 35.8 bei Gehäusematerial GP-240-GH15Mo3 bei Gehäusematerial G 17 CrMo 5-5 2 way valve with buttweld ends According to DIN 3239 – part 1 or EN 12627;...

Open the catalog to page 12