*mydirectindustry

Catalogs
RTC Couplings GmbH
RTC manifold technique

RTC manifold technique

Product catalog summary

Overview: The document outlines the technical specifications and advantages of media distribution systems and components used in injection molding processes. These systems aim to enhance process stability, reduce cycle times, and improve temperature control in manufacturing settings.

Specifications and Features:

Media distribution systems can handle temperatures up to 180°C and pressures up to 15 bar.
They offer high measurement accuracy, low hysteresis, and robust construction, suitable for both open and closed circuits.
Systems include flow and temperature monitoring, with options for electronic flow sensors and analog output signals.
Components are made from durable materials like brass, nickel-plated brass, and aluminum for longevity and reliability.

Types of Media Distribution Systems:

RWFR 160: Utilizes a float measurement principle, high switching accuracy, and optional glass or closed brass construction.
SBT 180: Provides electronic flow and temperature measurement, modular design, and is suitable for variothermal tool tempering.
SBM 180: A multifunctional system for parallel distribution and monitoring of liquid media, with customizable configurations.

Operational Benefits:

Enhances heat transfer and reduces pressure loss, improving overall process efficiency.
Decreases installation costs, setup times, and cycle times, while increasing process stability.
Offers transparency in cooling and tempering circuits, alerting users to potential issues before defects occur.

Applications:

Primarily used in injection molding machines for precise tool temperature control and process optimization.
Suitable for use with water and glycol solutions, adaptable to various customer-specific requirements.

Additional Components:

Valve Technology: Modular valve systems for variothermal tempering, allowing flexible adaptation to system requirements.
VARIO-Temperierblock: Enables variothermal tool tempering by alternating heating and cooling cycles to achieve high-quality surface finishes on plastic parts.

Specifications:
The document details various mechatronic flow sensors and flow indicators designed for different media such as water, oil, and air. Key specifications include:

Operating voltage: 24 DC (-15% / +10%) and 230 V for certain models.
Response time: ≤ 10 ms.
Protection class: IP 65 / IP 67.
Temperature range: 0 to 60°C for the environment, with some models supporting up to 180°C for media.
Materials in contact with media include stainless steel (V2A 1.4310, 1.4301), brass, PPS, and various O-rings (FKM, FPM).

Procedures and Functionality:
The sensors operate on the principle of a spring-supported piston, lifted by the flowing medium against spring force. The piston's position is detected by an inductive sensor for binary output or a magnetic field sensor for analog output. The sensors are maintenance-free and can be installed in any position without affecting performance.

Variants and Options:
Several variants are available, including:

Installation in brass blocks, angle seat valves, or straight seat T-pieces.
Analog output signals (4-20 mA) and binary output options.
Different flow ranges and pressure capabilities, with some models supporting up to 200 bar.

Standards and Recommendations:
The document emphasizes the robust construction of the sensors, suitable for harsh environments. It highlights the importance of proper installation and adjustment of switching points using the provided adjustment screws.

Key Data from Tables:
The tables provide detailed specifications for various models, including flow ranges, pressure limits, accuracy, and connection types. For example, the SBY series supports flow rates from 1 to 200 l/min with a pressure range up to 25 bar, while the RVO/U series offers flow indicators for both water and air with different measurement ranges and pressure capabilities.

Overview: The document provides technical specifications for various flow monitors and indicators used for different media such as water, oil, and air. These devices are characterized by their float-based measurement principle, high functional reliability, and switching accuracy. They are designed for robust performance with options for different installation orientations and switch contacts.

Specifications:

Operating Pressure: Varies by model, with maximums ranging from 10 to 300 bar.
Temperature Range: Typically up to 100°C, with optional extensions to 160°C.
Measurement Accuracy: Generally +/- 5% to 10% of the full scale value.
Materials: Media-contacting parts include Duran® 50 glass, NBR seals (optional FKM, EPDM), and nickel-plated brass. Non-contact parts are typically anodized aluminum.

Electrical Data:

Switching options include changeover and normally closed contacts, with ratings up to 250V, 3A, and 100VA.
Protection class is IP65 with DIN 43650 connectors.

Output Signal: The contact opens or switches when the flow falls below the set point.

Measurement Ranges: Each model has specific flow ranges, for example:

RVO/U models range from 0.005 to 5 l/min for liquids.
DWG models range from 0.1 to 50 l/min for water and oil.
DWG-L models range from 3 to 1600 Nl/min for air.
RVM/UA models range from 0.02 to 150 l/min for water and oil.

Key Features:

High pressure resistance and robust construction.
Scales are embedded in the sight glass for easy reading.
Adjustable switch points for flexible operation.

Applications: These devices are suitable for monitoring flow in various industrial applications, ensuring reliable operation and accurate flow measurement.

Catalog excerpts

temperieren, kühlen, verteilen, messen, regeln, überwachen & Zubehör RTC Couplings GmbH Jahnstr.86 · D-73037 Göppingen [email protected] http://www.rtc-couplings.c

Open the catalog to page 1

RTC Couplings GmbH Telefon +49 (0) 7161 / 98796-50 [email protected]

Open the catalog to page 2

Kuhlgerate MCHUnsere luftgekuhlten Kuhlgerate der Reihe MCH stellen eine Optimierung fur alle Anwendungen dar, die eine Flussigkuhlung erfordern. Mit eigenem Kaltekreislauf und einem Leistungsspektrum von 8 kW bis 115 kW finden sie Einsatz in allen Industriebereichen. Unsere Produktpalette der Reihe MCH ist fur Anwendungen konzipiert, die eine mittlere oder starke Kuhlleistung erfordern. Mit eigenem Kaltekreislauf und einem Leistungsspektrum von 8 kW bis 115 kW finden sie Einsatz in allen Industriebranchen. Zudem zeich-nen sich die luftgekuhlten Kuhlgerate der Reihe MCH durch hochste Qualitat,...

Open the catalog to page 3

Technische Daten RTC Couplings GmbH Jahnstr.86 ■ D-73037 Goppingen

Open the catalog to page 4

Temperiergerate SmartTemp TECHNISCHE DATEN SmartTemp • Elektronische PID-Steuerung fur Kuhlung und Heizung • Automatische Temperaturuberwachung mit Digitalanzeige der eingestellten- und der tatsachlichen Temperatur • Druckpumpe mit Leersaugfunktion • Tank und Heizung aus Edelstahl • Alle weiteren, mit Wasser in Beruhrung kommenden Teile, aus rostfreiem Stahl gefertigt • Fullstandskontrolle • Messing-Magentventile fur Auffullung und Kuhlung • Indirektes Kuhlsystem mittels Plattenwarmetauscher Automatische Wasserauffullung • Spritzwassergeschutztes Elektrikgehause • Gute Zuganglichkeit...

Open the catalog to page 5

Temperiergerate Smar.2Temp TECHNISCHE DATEN Smart2Temp • Elektronische PID-Steuerung fur Kuhlung und Heizung • Automatische Temperaturuberwachung mit Digitalanzeige der eingestellten- und der tatsachlichen Temperatur • Druckpumpe mit Leersaugfunktion • Tank und Heizung aus Edelstahl • Alle weiteren, mit Wasser in Beruhrung kommenden Teile, aus rostfreiem Stahl gefertigt • Fullstandskontrolle • Messing-Magentventile fur Auffullung und Kuhlung • Indirektes Kuhlsystem mittels Plattenwarmetauscher Automatische Wasserauffullung • Spritzwassergeschutztes Elektrikgehause • Gute...

Open the catalog to page 6

Temperiergerate Smah.4Temp TECHNISCHE DATEN Smart4Temp • Elektronische PID-Steuerung fur Kuhlung und Heizung • Automatische Temperaturuberwachung mit Digitalanzeige der eingestellten- und der tatsachlichen Temperatur • Druckpumpe mit Leersaugfunktion • Tank und Heizung aus Edelstahl • Alle weiteren, mit Wasser in Beruhrung kommenden Teile, aus rostfreiem Stahl gefertigt • Fullstandskontrolle • Messing-Magentventile fur Auffullung und Kuhlung • Indirektes Kuhlsystem mittels Plattenwarmetauscher Automatische Wasserauffullung • Spritzwassergeschutztes Elektrikgehause •...

Open the catalog to page 7

Temperiergeräte Reihe SmartTemp Geräteaufstellung: Gehäuseabdeckung 2-teilig Magnetventil 1/4“ für Wasserauffüllung Magnetventil 1/4“ für Kühlung Plattenwärmetauscher Standardausstattung: 40 kW (10 Platten) Optional: 60 kW (20 Platten), 80 kW (40 Platten) Isolierter Edelstahl-Tank Frontplatte mit elektronischer PID-Steuerung und LED-Anzeige Hauptschalter Füllstandssensor Heizungselemente RTC Couplings GmbH Jahnstr.86 · D-73037 Göppingen [email protected] http://www.rtc-coup

Open the catalog to page 8

rtc COUPLING TECHNOLOGY Temperiergerate - Vermietung Reihe SmartTemp Um den Produktionsprozess unserer Kunden noch flexibler zu gestalten und um Anschaffungskosten zu sparen, bieten wir Mietgerate der Reihe SmartTemp an. Ihr Hauptverwendungsfeld haben unsere Temperiergerate bei Teilemusterungen, Dauerlauf- und Sonderprojekten. Temperiergerate der Reihen SmartTemp, Smart2Temp und Smart4Temp in ihrer Standardausfuhrung sind stets auf Lager und sofort einsatzbereit. Sonderausfuhrungen, mit starkerer Pumpenleistung, groBerer Kuhlleistung, etc. auf Anfrage. Kuhlgerate der Reihe MCH auf Anfrage. Unser...

Open the catalog to page 9

Durchflussregler Typ RDFR 110 Funktionaler Durchflussregler zur Durchflussüberwachung und Regelung Unser Durchflussregler RDFR wird zur Messung und Überwachung von Volumenströmen flüssiger Medien verwendet und zeichnet sich durch seine Variabilität und kompakte, robuste Bauform aus. Die Mess- und Überwachungsfunktion des Durchflussreglers kann individuell auf die kundenspezifischen Anwendungen ausgelegt werden. Für eine exakte Regulierung durch kontrollierten und kontinuierlichen Wasserdurchfluss in allen Einsatzbereichen. Der optimale Durchflussregler für kunststoffverarbeitende Maschinen bis...

Open the catalog to page 10

Charakteristika: • Anwendungsbereich Wasser • senkechte Einbaulage • Schwebekorper-Messprinzip • Hohe Schaltgenauigkeit • Hohe Messgenauigkeit • Hohe Funktionssicherheit Ausfuhrungen: • Schlauglas, Skala im Glas eingebrannt • Reedkontakt zur Durchflussuberwachung • Anzeige-Bimetall-Thermometer • verschiedene Messbereiche • Messing Ausfuhrung Betriebsdaten: • Betriebsdruck max. 10 bar • Druckverlust 90 mbar bei Endwert • Messgenauigkeit ± 5 % vom Endwert • Reproduzierbarkeit: <1% • Temperatur max. 110°C (optional 130°C) • Einbaulage senkrecht, Durchfluss von unten • Sammelvorlauf / Sammelrucklauf...

Open the catalog to page 11

Medienverteilung Typ RWFR 160 Funktionale Medienverteilung zur Durchfluss- und Temperaturüberwachung und Regelung Unsere Medienverteilung RWFR wird zur Messung und Überwachung von Volumenströmen flüssiger Medien verwendet und zeichnet sich durch ihre Variabilität sowie durch ihre kompakte und robuste Bauform aus. Die Mess- und Überwachungsfunktion der Medienverteilung kann individuell auf die kundenspezifischen Anwendungen ausgelegt werden. Sie sorgt für eine exakte Regulierung durch kontrollierten und kontinuierlichen Wasserdurchfluss in allen Einsatz- und Temperaturbereichen. Die optimale Medienverteilung...

Open the catalog to page 12

All RTC Couplings GmbH catalogs and technical brochures

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list