MEASUREMENT TECHNOLOGY F O R T O R S I O N A L V I B R A T I O N A N A LY S I S AND ADVANCED MEASUREMENT TASKS

ABOUT US PUBLISHER VISPIRON ROTEC Ltd. Joseph-Dollinger-Bogen 28 80807 Munich Germany Phone +49 89 323 651 0 Fax +49 89 323 651 56 [email protected] Managing Directors: Amir Roughani and Christopher Lehne Commercial Register: HRB Munich 83977, Munich Local Court USt.-Id-No. according to §27a UStG: DE129452309 EDITION 2019 Rotec reserves the right to make corrections, enhancements, improvements and other changes to its products. Buyers should obtain the latest relevant information before placing orders and should verify that such information is current and complete.

EDITORIAL We look back to 1988, when Karl-Rainer Feuring founded ROTEC to equip automotive developers with specialized measurement systems for torsional vibration analysis of combustion engines. The success of his business idea proved him right and ROTEC became the market leader in torsional vibration analysis. Three decades later, the automotive industry is undergoing a major change: Powertrain variety is increasing as are alternative automotive concepts. At ROTEC, which now belongs to the VISPIRON Group, we are strengthening our offer in the mechanical and plant engineering, shipbuilding and...

Industries / Applications Product overview PRODUCTS RASdelta mainframes RASdelta measurement boards Electronic units ROTEC ENGINEERING

MEASUREMENT TECHNOLOGY AND ENGINEERING FROM A SINGLE SOURCE ROAD TO SUCCESS Karl-Rainer Feuring founded VISPIRON ROTEC GmbH in 1988 as Rotec GmbH in Munich to provide companies in the automotive development industry with specialized testing systems. With the flexibility of a small company and the commitment and ambitions of the development team, Rotec quickly achieved considerable success. The service portfolio was specified, tailored to concrete customer requirements and ROTEC measurement technology for torsional vibration analysis was developed. In 2008, the company was taken over by Amir Roughani,...

BENEFIT FROM OUR KNOW-HOW HIGH-END SOLUTIONS FROM A SINGLE SOURCE Wherever high-frequency, resonance-prone vibrat- With our measurement technology, we support the ions occur in the drivetrain, ROTEC products are the complete measurement chain from sensors, amplifiers choice for our customers. Our success is based on and mainframes with measurement cards to ana- 30 years‘ experience in continuous and innovative lysis and evaluation software. Our engineers provide product development, along with intensive, ongoing you with valuable expert knowledge for advanced cooperation and conversation with...

INDUSTRIES / APPLICATIONS VEHICLE TRANSMISSION From suppliers to OEMs: We support you along the entire Noise reduction in the transmission is an import- measurement chain when it comes to combustion engines, ant development goal in the development of motor valve trains or electric powertrains, to name but a few. vehicles. Rattling noises occur predominantly in syn- SHIPBUILDING, CONSTRUCTION MACHINERY Torsional vibration investigations in the fields of shipbuilding and construction machinery place very special demands on measurement technology. High reliability and robustness – for mobile use...

INDUSTRIES / APPLICATIONS NOISE, VIBRATION, HARSHNESS Self-excited friction oscillations, which cause body-toairborne noise, lead to undesired driving noises. We offer you reliable investigations of noise, vibration and harshness with suitable measurement technology and expert knowledge. MECHANICAL AND PLANT ENGINEERING ROTEC measurement technology products are also used around the world outside classic automotive applications. The high accuracy of the measurement technology and the option of mobile application are always the decisive criteria for the choice of ROTEC products. Torsional vibrations...

PRODUCT OVERVIEW We focus on the reliable and high-performance measurement and analysis of speed, acoustic, analog and CAN signals from individual components. We offer you precise, high-resolution and application-oriented measurement technology, evaluations and simulations. ELECTRONIC UNITS SPEED SIGNALS ANALOG / CAN / DMS / TEMPERATURE SIGNALS YO U R B E N E F I T S : Modular design Parallel acquisition of angle- and time-equidistant measurement data 10

RASdelta MAINFRAME WITH MEASUREMENT BOARDS ANALYSIS & SIMULATION SOFTWARE + MEASUREMENT DATA AQUISITION Storage ANALYSIS ANIMATION SIMULATION High angular resolution High channel density 11

RASdelta MAINFRAME RASdelta MAINFRAME The robust RASdelta mainframe is available with 8 and 16 measurement board slots. RASdelta measurement boards can be exchanged, depending on the application. Due to its compact format and low weight, the hardware is suitable for mobile use and easy transport. The mainframe is resilient and temperature insensitive, due to the integrated fan. Existing sensors and electronics of the ROTEC RAS FireWire series are com patible with the RASdelta series. The integrated touch panel display enables you to operate the system as a data logger without a measuring laptop....

RASdelta MAINFRAME Compact and mobile Robust and temperature resistant 13

RASdelta MAINFRAME RASdelta 8 MAINFRAME RASdeltaFE08 The RASdelta 8 is the smallest measuring system of the RASdelta series. You can equip the front-end with one master board and up to seven measurement boards. RASdelta 8 MAINFRAME BACK RASdelta 8 MAINFRAME FRONT T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S Measurement board slots Data transfer - Clock synchronous operation of several devices through I/O synchronization - 2 high-speed Gigabit ethernet ports for data-uplink - Overall maximum net data transfer rate of about 80 Mbyte/s - Up to 100 Mbit/s data rate per measurement board - Up to 1000...

RASdelta MAINFRAME RASdelta 16 MAINFRAME RASdeltaFE16 The RASdelta 16 has 16 slots for trigger and measurement boards. You can equip the front-end with one trigger board and up to 15 measurement boards. RASdelta 16 MAINFRAME BACK RASdelta 16 MAINFRAME FRONT T E C H N I C A L S P E C I F I C AT I O N S Measurement board slots Data transfer - Clock synchronous operation of several devices through I/O synchronization - 2 high-speed Gigabit Ethernet ports for data-uplink - Overall maximum net data transfer rate of about 80 Mbyte/s - Up to 100 Mbit/s data rate per measurement board - Up to 1000 Mbit/s...