INDUSTRIAL ENCLOSURES

The ROSE Systemtechnik GmbH company was founded in Porta Westfalica in 1969. With more than 350 employees there, it is one of the leading innovative suppliers worldwide of industrial enclosure system technology. As part of the Phoenix Mecano AG / Switzerland group of companies, we develop and manufacture high-quality industrial enclosures and system solutions in the fields of railway and traffic engineering, mechanical and plant engineering, automation technology, potentially explosive environments, MSR technology and the foodstuffs and luxury food industry. Our product range comprises: • • •...

Aluform Aluminium enclosure system for terminals, electronic components and membrane keypads Aluminium Standard Universal enclosure system for industrial applications with electrical / electronic components Aluminium diecast enclosures for electronic applications Polyester Standard Polyester enclosure system for industrial applications with electrical / mechanical components Polyester Railway Enclosures Robust GRP enclosure for railway applications Polyester CombiBox Polyester enclosure system for industrial applications with two level fitting possibilities Polyester Flange Installation enclosure...

Low cost installation and distribution enclosure system Polyglas / Polycase Polyester enclosure with hinged door Small polyester enclosure with hinged lid Cabinets in standard design or with window Polyamide control enclosures and junction boxes Cable glands General technical information For more industrial enclosure systems made of stainless steel, please refer to the catalogue „Stainless Steel Enclosures“

Aluform Applications

• Aluminium diecast enclosure for MCR and automation technology • Prepared for acceptance for front membranes and keypads • Rectangular dome sequence in lid and base Technical Data Material: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Painting: powder coating Colour: RAL 7038, agate grey special colour on request Ingress protection: IP 66 to EN 60529 higher protection on request Impact resistance: 7 Joule to EN 60079-0 Included in delivery Aluminium diecast enclosure consisting of lid, seal incl. captive +/- stainless steel screws, base with 4 earthing screws Temperature range: PU (polyurethane) seal (std.):...

DIN rail TS 35 External mounting brackets (pair) Mounting External External alu- EMC SWB/SBG/ SBGL Allen lid Silicone Sealable lid Lid plate mounting minium hinges screening Corrosion screws lid seal screws safety brackets pair protection 2) up to in steel strip Aluform Product range Order No. B x L x H (mm) Mounting plate DIN rail TS 15 4) Laminated paper 2) Stainless steel 3) Diecast aluminium 4) Please quote the installation side A-D when ordering

Terminal mounting

Accessories Panel holder to convert the Aluform enclosure into a multi-functional control terminal wall or table mounting sheet steel material; powder coated, RAL 7030, stone grey Order No. width for type Lid safety strip set = 2 pcs. Note: for fastening base has to be manufactured Order No. 04.00 00 20

SWB / SBG / SBGL corrosion protection Sealable lid screws in steel External mounting brackets Mounting plate (thickness in mm) External dimensions: Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D B Cylinder screw M4x20/7 similar to DIN 84 * = Conical form tapering downwards Free dimensions-tolerance to GTA 13/5 DIN 1688 (total height) SWB / SBG / SBGL corrosion protection Sealable lid screws in steel External mounting brackets External dimensions: Mounting plate (thickness in mm) Max. Bestückungsmöglichkeit für Kabelverschraubungen nach DIN 50262* A C D B 120 / 118* for selff. Schneidtapping...

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D Type: 04.10 10 06 External dimensions: 100 X 100 X 61 mm Weight: 650 g Base Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D Type: 04.10 20 06 External dimensions: 100 x 200 x 61 mm Weight: 840 g Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D Type: 04.12 16 08 External dimensions: 120 X 160 X 81 mm Weight: 830 g Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Cylinder screw Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D Type: 04.15 18 08 External dimensions: 150 X 180 X 81 mm Weight: 1100 g Max. Bestuckungsmoglichkeit fur Kabelverschraubungen nach DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D Type: 04.20 28 07 External dimensions: 200 X 280 X 72 mm Weight: 1920 g Maximum number of cable glands to DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

Max. Bestuckungsmoglichkeit fur Kabelverschraubungen nach DIN 50262* A C D * Please quote mounting side

• Robust aluminium enclosure for mechanical engineering and automation technology • Fixing options for DIN rails and mounting plates • Usable in wide temperature area Material: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Painting: powder coating Colour: RAL 7001, silver grey special colour on request Ingress protection: IP 66 to EN 60529_ higher protection on request Impact resistance: 7 Joule to EN 60079-0 Included in delivery Aluminium enclosure consisting of lid, seal incl. captive +/- stainless steel screws, base with 2 or 4 earthing screws Temperature range: PU (polyurethane) seal (std.): -40°C to +90°C...

Aluminium Standard Product range Bestell-Nr. TDIN rails for terminals TS 15 Earth rail, clamps Mounting plate, thickness in mm 1 ) External mounting brackets set 2 ) External aluminium hinge pair 3 ), 4) Internal hinge pair 2 ), 4) Turn bolt fastener ) Field enclosure with integrated external fastening 01.06 12 00 ) galvanized sheet steel ) stainless steel