薄膜电容器 – 直流母线电容器 FILM CAPACITOR – DC BUS CAPACITOR 2300μF / 2.7KV.DC / 305A RMS Content of header bars 1 and 2 of data sheet will be automatically entered in headers and footers! Please fill in the table and then change the color to "white". This ensures that the table disappears (invisible) for the customer PDF. Don't change formatting when entering or pasting text in the table and don't add any cell or line in and to it! Identification/Classification 1 (header 1 + top left bar): FILM CAPACITOR – DC BUS CAPACITOR Identification/Classification 2 (header 2 + bottom left header bar): 薄膜电容器- 直流母线电容器 Series/Type: (top right header bar) Preliminary data (optional): (if necessary) Department: Reproduction, publication and dissemination of this publication, enclosures hereto and the information contained therein without Rongtech' prior express consent is prohibited Rongtech Industry (ShangHai) Inc., ADD:Room 1123-1127,No.81 South QinZhou Road,XuHui ShangHai China. Tel No:0086-

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 薄膜电容器- 直流母线电容器 2300μF / 2.7KV.DC / 305A RMS 1. 应用领域 APPLICATION ：  用于组成 VSI 中压逆变器直流滤波组 Making up the DC fitering bank of VSI medium voltage inverter 2. 产品结构及工艺特性 CONSTRUCTIONS AND PROCESS CHARACTERISTICS ：  介质：金属化耐高温聚丙烯薄膜 Dielectric: Metallized high temperature Polypropylene film  薄膜技术：自愈控制 Film technology: Control self-healing  等效串联电阻小，能承受较大的纹波电流 Equivalent series resistance is small, can withstand large ripple current  自感小，具有自愈性能，寿命时间长 Self-inductance small, self-healing performance, long life time  低损耗因子 Low loss factor  外壳材质：不锈钢外壳 表面不喷漆） Case material:...

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 温度范围 Temperature range：5℃~55℃ 相对湿度等级 Relative humidity class ：6K1 95% 30℃  储存和运输 Storage & Transportation 参考标准 Reference standard ：IEC 60721-3-1 环境温度等级 Ambient temperature class ：1K4 温度范围 Temperature range：-25℃~60℃ 和 -25℃~70℃ 24h 相对湿度等级 Relative humidity class ：1K4 10%~100% 大气压 Atmospheric pressure ：70 kPa~106 kPa  异常的气候条件 Unusual climatic conditions 如果预计到运输过程中温度低于-25℃，则需要使用热传导或移除选定的低温敏感组件 Where transportation temperatures below -25℃ are anticipated，the use of heated transport or the removal of selected low temperature sensitive components is required 5. 电气参数...

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 薄膜电容器- 直流母线电容器 2300μF / 2.7KV.DC / 305A RMS 6. 电气图 ELECTRICAL DIAGRAM ： 7. 尺寸要求 SIZE CONSTRAINTS ： 电容器将集成在一个小空间内 The capacitor will be integrated in a cubicle  最大尺寸：公差 ±5% ISO 2768-mk Maximum dimensions : tolerance：±5% ISO 2768-mk  高度（不包含电极）：605mm Height （not including bushings）：605mm  高度（包含电极）：716mm Height （including bushings）：716mm  宽度 ：165mm 最大允许形变宽度：175mm Width ：165mm Maximum allowable deformation width：175mm  长度（不包含安装角）：340mm Length （not including mounting facilities）：340mm  长度（包含安装角）：430mm Length （including mounting facilities）：430mm 

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 8. 产品外形尺寸图 PRODUCT OUTLINE DIMENSION DRAWING ： 280 FILM PFC PM Please read Cautions and warnings and Important notes at the end of this

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 薄膜电容器- 直流母线电容器 2300μF / 2.7KV.DC / 305A RMS 9. 安装方式 MOUNTING ： 典型的安装方式 Typical mounting 垂直或水平位置 Vertical or Horizontal position 10. 安全 SAFETY ：  阻燃 Flame Retardant 所有塑料材料必须满足 UL94-V0 和低烟无卤要求 All plastics to meet UL94-V0 and to be low smoke halogen free,  有毒物质 Toxic Substances 尽可能避免使用有毒物质 Toxic substances to be avoided  运输 Transport 电容器端子在运输过程中必须短接 The capacitor terminals must be short-circuited during transportation 11. 标签 LABELLING ： 产品标签必须包含一下内

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 额定容量 Reference of the capacitor 电容容量 Capacity value 容量偏差 Tolerance 额定电压 Rated voltage 参考标准 Reference standard 序列号 Serial number 供应商名称+生产日期 Name supplier + Year + week manufacturing  原产地 Plant of origin （manufacturing location）  标注最大扭矩 Torque to be indicated 12. 工厂验收测试 FACTORY ACCEPTANTE TESTS ：  所有测试报告必须包含以下内容 All tests certificates shall include the following - 验收标准 Acceptance criteria - 图表 Diagrams - 测试方法 Means for testing - 参考标准 Reference standard - 零件号 Part number - 序列号 Serial number - 检验员姓名 Name of inspector - 测试日期 Date of test - 测试和测试结果的说明 Description...

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR - 端子与外壳间的电压试验 Voltage test between case - 冲击放电试验 Impact discharge test - 自愈性试验 Self healing test - 环境试验 Environmental test - 损耗角正切（tan ）测量 Environmental test loss Angle tangent （tan ） measurement - 热稳定性试验 Thermal stability test - 内部放电器件试验（如适用） Test of internal discharge device if applicable) - 谐振频率测量 Resonance frequency measurement - 端子间的耐久性试验 Endurance test between terminals - 破坏试验 Destruction test 型式试验的结果必须在一份全面的型式试验报告中加以说明热稳定性试验 The results of the type tests must be described in a comprehensive type test report.  特殊试验 SPECIAL TEST 无损测试如下 No-destruction test...

FILM CAPACITOR-DC BUS CAPACITOR 测量:电容值频率和介质损耗正切值各在 100hz 频率小时之间 48 小时(根据升高温度调整) Measurement : Capacitor value frequency and dielectric loss tangent value each at 100 Hz frequency hours between 48 Hours ( adapted according the increase temperature ) 合格标准:电容器值 C/C <试验结束时，温升不得超过 1℃ Pass Criteria: the capacitor value C/C < 5% at the end test and the temperature rise shall not increase by more than 1 C ● 破坏性试验 该电容器被放置在气候外壳达到环境温度。当电容器的温度达到环境温度后 The capacitor is placed in a climatic enclosure reach to ambient temperature . After the capacitor have reached the temperature of ambient temperature 电容器在电压水平下连续工作...