ENCLOSURE WORLD ROLEC Gehause-Systeme GmbH [email protected] • www.rolec.de

Present on the world's markets. International distribution partners in 35 countries deutsche solenoid FLUID CONTROL SYSTEMS ■U Ivl^sgh nenbau GmbH Endress +Hauser EHI^ SORTtEftEN VERPACKEN STAPELN ElEtCTROTECHNISCHE WFRKE FRITZ DRIESCHER & SOHNE GMBH Aluminium enclosures Polyester/ABS enclosures Hand held and display enclosures Command enclosures Suspension systems Example order „aluCASE" C Coloured design covers O Silicon enclosure gasket F Front plate self-adhesive Handle system | N Captive alien screw L Corrosion proof coating RAL5009 RS Back panel with hinge SZ Snap closure with lock X Supporting...

Czech Republik Great Britain

ROLEC. 40 years of innovation tradition 1969 Friedhelm Rose founded ROSE Elektrotechnik. 1985 Invention and patenting of the one-channel principle enclosures aluNORM. 1990 Daughter Bettina Rose strengthens management of the family company. 1970 Invention and development of the first standard enclosure principle in the world (the most sold even today): aluKOM. 1986 Friedhelm Rose and his son Matthias founded ROLEC. 1996 Invention and patenting of the EMC enclosure system conFORM. Friedhelm Rose Inventor and entrepreneur Pioneer of enclosure technology “ROLEC aims to lead the development and implementation...

2003 2008 Invention and patenting of the Invention of the patentunique enclosures system aluCASE. registered enclosure system aluCLIC. 2012 ROLEC thermoplast enclosures for every environment made of LURAN®. System technoPLUS. 2004 2010 Invention and patenting of the equi- Development of the first round valent to the ingenious aluCASE in enclosure. The aluDISC system. ABS: starCASE. Matthias Rose Company Management Continuity is assured for the long term. The second generation took on responsibility at an early stage. Matthias and Betty Rose share the management of the modern family business....

ROLEC. From the idea to ready-to-install enclosure. In aluminium. In thermoplast. Or in glass fibre–reinforced polyester. Idea Design Mould investment Casting Stockpiling Project planning Brainstorming for idea generation. The very first and most important investment: The invention and development single-channel attachment system. conFORM enclosure with integrated EMC shielding. aluCASE enclosure with separate attachment level, concealed lid and fixing screws. aluCLIC enclosure – clip-on instead of screw-attached. aluPLUS enclosure in standard dimensions with attachment options with closed enclosures....

g Customer-specific modifications Supply ready for installation “Just-in-time” Rapid access to our large stocks. Thermoplastic injection moulding. The major investment: High quality moulds and tools. ROLEC enclosures are produced on leading-edge aluminium die casting and plastic injection moulding machines. Top quality is only guaranteed by high quality moulds. ROLEC investments are high. The moulded enclosures should be essentially void-free and have surfaces that fulfil the demands. An investment in flexibility and reliability: Large stocks. Just-in-time means just-in-time. Enclosures are commonly...

ROLEC. The details: Perfection with every assignment. Drilling Processing in accordance with the user’s wishes: Anyone who has established enclosure development and innovated in this field for over 40 years knows what it is about and what is required. This can be seen in every ROLEC product. There is nothing lacking – in line with the principle: German diligence and reliability. Everything has been thought of – in advance. Best example: aluKOM, the first enclosure developed by Mr Rose, the “mother” of all standardised enclosures. Still produced and utilised around the world today. Simply serving...

'dinting • Engraving • Printing • Equipping • Assembling • Delivery environmentally friendly. ROLEC delivers ready-for-use. This includes special requirements. Ready-for-use means ready- for-use. ROLEC is flexible, manufactures reliably, is installation-friendly and functional. Design and production know-how and a high level of service readiness are the preconditions for realising every required addition. Be it preassemblies or special paints (per RAL), powder-coatings or wet paint

ROLEC. "Ready-to-install by the manufacturer" Electronics and terminal enclosures are supplied ready for installation. The user need only install the electrical and electronic components and attach to the machine ROLEC takes care of everything else. Enclosures are painted in standard colours or in accordance with our customers' wishes. On request we supply enclosures ready-to-install with membrane keypads, terminals and cable glands Processing example Drilling. Milling. Engraving... in accordance with your specifications. Here you can see an example of enclosure processing. Drilling and milling...

Powder coating Front plates Membrane keypads ROLEC. Finished means finished. Drilling Milling Engraving Powder coating Painting Serigraphy Inserting/Assembly Front plates Membrane keypads Delivery 11

ROLEC. Protection types per EN 60529 / DIN 40050 DEFINITION OF IP CODE 1 IP CODE 1 INGRESS PROTECTION AGAINST CONTACT AND FOREIGN BODIES PROTECTION AGAINST PROTECTION AGAINST INGRESS PROTECTION AGAINST CONTACT AND FOREIGN BODIES SCOPE OF PROTECTION Granular foreign bodies. Protection against contact between live or internal moving parts and tools, wire, etc with a thickness of more than 1 mm. Large foreign bodies. Protection against accidental large surface contact with live and internal moving parts, e.g. by the hand, although no protection against intentional access to these parts. Protection...

DEFINITION OF IP CODE 2 IP CODE 2. INGRESS PROTECTION AGAINST WATER PROTECTION AGAINST PROTECTION AGAINST INGRESS PROTECTION AGAINST WATER SCOPE OF PROTECTION Protected against water jets. Water that is sprayed in a jet against the enclosure from any direction must not have any damaging effects. Protected against water droplets. Vertically falling droplets must not have any damaging effects. Protected against powerful water jets. Water that is sprayed in a powerful jet against the enclosure from any direction must not have any damaging effects. Protected against water droplets if the Vertically...