Mini Vollhartmetall Werkzeuge Mini Solid Carbide Tools 1

Schnelligkeit und Flexibility werden bei uns groRgeschrieben. We attach importance to speed and flexibility. Frizz Sonderlosungen ■ Werkzeuge „tailor made" ■ Flexible Auslegung nach Kundenbedurfnissen ■ Datenerstellung fur Werkzeugverwaltung und Kollisionsbetrachtungen in 2D und 3D Frizz special solutions ■ Tools „tailor made" ■ Flexible design according to customer needs ■ Data supply for tool managment and collision in 2D and 3D

Anwendung Application Einführung Introduction Beschreibung Designation Erklärung der Parameter und Kurzzeichen Explanation of the parameters and symbols Rundschaft Klemmhalter einseitig Round Shank Toolholder single sided Klemmhalter mit Spannzange Toolholder with collet Halter mit quadratischem Querschnitt Toolholder with square shank Grundplatte für Systemhalter mit Höhenverstellung Base plate for System Toolholder with adjustable height Systemhalter für rückwärtige Bearbeitung System Toolholder for backworking operation Hülsen Klemmhalter Sleeve Toolholder Halter mit quadratischem Querschnitt...

INHALTSVERZEICHNIS • CONTENT Anwendung Type Designation Line

Toolzz Group Anwendung Application Seite Page Type Designation Line

Toolzz Group EINFUHRUNG • INTRODUCTION Part of the KB Toolzz Group

Erklärung der Parameter und Kurzzeichen Explanation of the parameters and symbols 1 2 Montiertes Mini Drehwerkzeug Mounted tool Drehwerkzeug einführen Spannschrauben so weit lösen, dass sich das Drehwerkzeug lagerichtig in die Aufnahmebohrung einführen lässt. Dazu, wie in der Abbildung gezeigt, die Position der Spann- bzw. Kühlmittelnut und der Spannschrauben grob zueinander ausrichten. Den Werkzeugschaft bis zum Anschlagstift einschieben. Inserting the tool Loosen the clamping screws so that the turning tool can be inserted into the adapter in the correct position. For this purpose, roughly...

BEZEICHNUNGSSYSTEM • DESIGNATION SYSTEMErklarung der Parameter und KurzzeichenExplanation of the parameters and symbols Kurzzeichen

HALTER HOLDER Frizz Mini H Rundschaft Klemmhalter Round Shank Toolholder HQ Halter mit quadratischem Querschnitt Toolholder with Square Shank HQ90 Halter mit quadratischem Querschnitt - 90° abgekröpft Toolholder with Square Shank offset 90° HR Monoblockhalter für rückwärtige Bearbeitung Monobloc Toolholder for backworking operation HRG Grundplatte für Systemhalter mit Höhenverstellung Base plate for System Toolholder with adjustable height HRH Systemhalter für rückwärtige Bearbeitung System Toolholder for backworking operation HS Gedämpfter RundschaftKlemmhalter mit Spannzange Damped Round Shank...

Toolzz Group WERKZEUGE • TOOLS Drehen Nutzlange effective lenght in mm

Ausführung Hand of Tool Sonder Special Nur bei Sonderwerkzeugen, entfällt bei Standardwerkzeugen Only for special tools, not for standard tools w Steigung Pitch Gewinde metrisch Standard grades: Threading metric TiN-coated AlTiN-coated Special grades: Qualität Grade

Part of the KB Toolzz Group

KLEMMHALTER • TOOLHOLDER Rundschaft Klemmhalter doppelseitig mit innerer Kuhlmittelzufuhr Round Shank Toolholder double sided with internal coolant Metrisch Schaft-0 16,0 - 25,0 mm fur Schneideinsatze 0 4 - 10 mm Klemmhalter fur rechte und linke Schneideinsatze universell einsetzbar. Anzugsmoment (Schraube): 1,1 Nm Shank 0 16.0 - 25.0 mm for inserts 0 4 -10 mm Toolholders for right and left hand inserts universal usuable. Tightening Torque (screw): 1.1 Nm Wir empfehlen mit einem Drehmomentschlussel zu spannen (KFD11F mit KFW2SW - siehe Seite 25) We recommend to clamp with a torque wrench (KFD11F...

HULSEN KLEMMHALTER • SLEEVE TOOLHOLDER Klemmhalter mit FMHRE-Hulsen Toolholder with FMHRE-Sleeves Schaft-0 20 und 22 mm fur FMHRE Reduzierhulsen 0 12 mm Klemmhalter fur rechte und linke Schneideinsatze universell einsetzbar. Anzugsmoment (Schraube): 1,1 Nm Shank-0 20 and 22 mm for FMHRE adapter sleeves 0 12 mm Toolholders for right and left handed inserts universal usable. Tightening torque (screw): 1.1 Nm Wir empfehlen mit einem Drehmomentschlussel zu spannen (KFD11F mit KFW2SW - siehe Seite 25) We recommend to clamp with a torque wrench (KFD11F with KFW2SW - see page 25) Ersatzteile: siehe...

KLEMMHALTER • TOOLHOLDER Rundschaft Klemmhalter einseitig mit innerer Kuhlmittelzufuhr Round Shank Toolholdersingle sided with internal coolant Metrisch Schaft-0 V2 - l"mm fur Schneideinsatz 0 4 - 8 mm Klemmhalter fur rechte und linke Schneideinsatze universell einsetzbar. Anzugsmoment (Schraube): 1,1 Nm Toolholders for right and left handed inserts universal usable. Tightening torque (screw): 1.1 Nm Wir empfehlen mit einem Drehmomentschlussel zu spannen (KFD11F mit KFW2SW - siehe Seite 25) We recommend to clamp with a torque wrench (KFD11F with KFW2SW - see page 25) Ersatzteile: siehe Seite...

Rundschaft Klemmhaltereinseitigmi tinnerer Kuhlmittelzufuhr Round Shank Toolholder single sided with internal coolant Schaft-0 10,0 - 25,0 mm fur Schneideinsatze 0 4 - 8 mm Klemmhalter fur rechte und linke Schneideinsatze universell einsetzbar. Anzugsmoment (Schraube): 1,1 Nm Shank0 10.0 - 25.0 mm for inserts 0 4 - 8 mm Toolholders for right and left hand inserts universal usuable. Tightening Torque (screw): 1.1 Nm Wir empfehlen mit einem Drehmomentschlussel zu spannen (KFD11F mit KFW2SW - siehe Seite 25) We recommend to clamp with a torque wrench (KFD11F with KFW2SW - see page 25) Ersatzteile:...

KLEMMHALTER MIT SPANNZANGE • TOOLHOLDER WITH COLLE Rundschaft Klemmhalter einseitig mit innerer Kuhlmittelzufuhr Round Shank Toolholder single sided with internal coolant Item-No. HS - metrisch Schaft-0 16,0 - 25,0 mm fur Schneideinsatze 0 4 - 7 mm Klemmhalter fur rechte und linke Einsatze universe!! ein-setzbar. Schwingungsarm. Shank 0 10.0 - 25.0 mm for inserts 0 4 - 7 mm Toolhol-ders for right and left hand inserts universal usable. Low-vibration. HS - Zoll Schaft-0 %"und 1" fur Schneideinsatze 0 4 - 7 mm Klemmhalter fur rechte und linke Einsatze universell ein-setzbar. Schwingungsarm. Shank...