*mydirectindustry

Catalogs
ROL d.o.o.
FATPOL TOOLS

FATPOL TOOLS

Product catalog summary

About the Company: FATPOL TOOLS is a prominent Polish manufacturer of CNC machine tools and automatic machines, established in 1973. The company is ISO 9001:2009 certified, ensuring high-quality products.

Product Range: The catalogue includes tools for conventional, CNC, and specialized machines, such as clamping collets, toolholders, lathe chucks, and more.

Quality and Precision: Emphasizing reliability and precision, FATPOL TOOLS offers customizations to meet client needs.

Technical Specifications: Detailed specifications for products like collets, including run-out tolerances and system codes, are provided.

Partnership and Collaboration: The company values partnerships, offering technical support and collaborating with commercial partners.

Key Sections:

Carbide Insert Collets: Enhance durability with carbide inserts.
Eccentric Collets: Designed for specific applications.
Interchangeable Inserts: Made from various materials.
Emergency/Backup Sleeves: For temporary use.
Two-Step Collets: For specified depth blocking.
CROCO Collets: Feature teethed slots.
Slot Locking Collets: For square and hexagonal profiles.
DIN6343 Clamping Collets: Standard specifications provided.
DIN6343 TAP Extended Nose Collets: With specific clamping ranges.
DIN6343 SOFT Emergency Collets: For temporary use.
DIN6344 Feed Fingers: With various modifications.
BZI Clamping Heads: For high-speed spindle compatibility.

Technical Specifications: Tables include dimensions, clamping ranges, and product codes.

Modifications and Customization: Special collets can be manufactured according to customer designs.

Specifications:

Designed for high-speed spindle operations.
High clamping force with precision less than 0.01mm.
Elasticity and parallelism in clamping.
Quick change capability using pneumatic or mechanical keys.

Product Details:

Mechanical wrenches for BZI clamping heads available in various sizes.
Crawford clamping collets detailed with clamping ranges and angles.
Adjustable guide bushes with hard metal inserts specified.
Collets with external and internal threads listed with specifications.

Tables and Data:

Tables provide clamping ranges in metric and inch measurements.
Product codes and equivalent types listed for reference.
Available modifications indicated for each product type.

Additional Information:

Special clamping collets can be manufactured according to customer designs.
Related products and modifications available upon request.

Specifications: The document outlines specifications for collets used in toolholders, suitable for syncro tapping with DIN taps, featuring an internal square drive to prevent tap slippage.

Types of Collets:

ER-MRF Sealed Tapping Collets: Designed for tapping, available in various sizes.
ER-FT Tapping Collets with Axial Compensation: Provide axial compensation up to 13 mm.
ER-PA Floating Collets for Reamers: Used for reamers, available in various sizes.
EO/OZ Collets for Tools with Cylindrical Shanks: Available in various sizes with specific clamping ranges.
ERICKSON DK Collets for Tools with Cylindrical Shanks: Available in various sizes with specific clamping ranges.

Technical Parameters: Detailed technical parameters for each type of collet, including clamping diameters and ranges, order numbers, and product codes.

Additional Information: Product codes and order numbers for easy reference and ordering.

Overview: The document provides detailed specifications and product information for various types of collets and toolholders used in milling and machining applications.

Collets for Milling Chucks: Lists several collet models under the STRONG and HYDRO series, each with specific clamping diameters.

Reduction Bushes for VDI: Designed for use with VDI toolholders, available in various sizes.

Quick-Change Tapping Inserts: Available with and without a safety clutch, designed for various thread sizes.

Toolholders: Outlines various toolholder types, including SK toolholders, collet chucks, hydraulic expansion chucks, and Weldon end mill holders.

Technical Specifications: Includes technical specifications for DIN69871 and DIN69871 Double Contact standards.

Conclusion: Serves as a comprehensive guide for selecting appropriate collets and toolholders for specific machining needs.

Coolant Supply System for DIN69871 and MAS 403-BT: Outlines coolant supply systems for toolholders conforming to DIN69871 and MAS 403-BT standards.

Technical Specifications: Toolholders made from chrome-manganese alloy steel, carburized, hardened, and precisely ground.

Double Contact System (DC): Provides dual contact faces at the shank and flange, enhancing radial rigidity.

Toolholder Sizes and Specifications: Lists various toolholder sizes and specifications, including dimensions and clamping ranges.

Product Offerings: Includes tables detailing product codes, holder sizes, collet types, clamping ranges, and rotation specifications.

Overview: Provides detailed specifications and descriptions of various toolholders and adaptors used in machining, focusing on DIN and MAS standards.

Specifications: Lists toolholders with specifications such as taper size, holder diameter, length, and applicable standards.

Procedures and Standards: Manufactured according to DIN and MAS standards, ensuring compatibility and reliability.

Key Features: Toolholders available in standard and special versions.

Applications: Designed for various machining applications, including milling, drilling, and tapping.

Innovations: Introduces the FAT-SPEED 60 system, enhancing productivity and reliability.

Conclusion: Serves as a comprehensive guide for selecting appropriate toolholders and adaptors for specific machining needs.

Overview of FAT-SPEED 60 Side Mount System: Offers advantages like higher productivity, increased reliability, and enhanced security.

Functionality of ISO60/ISO50 Universal Reduction Mandrel: Allows quick changes of the ISO50 mandrel without removing the main mandrel.

Toolholders Overview: Provides detailed specifications for various toolholders.

Key Specifications and Standards: Includes specifications for collet chucks, end mill holders, shell mill adaptors, drill chuck adaptors, Morse taper adaptors, and long milling arbors.

Conclusion: Provides comprehensive information on the FAT-SPEED 60 side mount system and various toolholders.

Technical Specifications and Product Overview:

1. Milling Arbors: Availability of long milling arbors with options for special versions.

2. Toolholders: Various toolholders listed, including spacing collars, tapered collets, and cylindrical collets.

3. HSK Toolholders: Details HSK toolholders, including specifications for types A(+C) and F.

4. Collet Chucks: Describes collet chucks for DIN6499 (ER) and DIN6388 (EO/OZ).

5. End Mill Holders: Available for Weldon type end mills.

6. Technical Specifications: Provides technical specifications for various toolholders.

7. Related Products: References to related products and additional information.

Overview: Provides detailed specifications for VDI toolholders according to the DIN69880 standard.

Specifications:

Lateral-Rectangular Holders: Available in various configurations.
Longitudinal Square Holders: Offered in various forms.
Square Multiple Toolholders: Available in standard and overhead forms.
Holders for Indexable Insert Drills: Include internal coolant supply options.
Collet Chucks: Designed for collets according to DIN6499.
Hydraulic Expansion Chucks: Detailed with dimensions for diameter and length.
Morse Taper Holders: Specifications include Morse taper size and dimensions.

Key Features:

Each toolholder type associated with a specific form code.
Comprehensive tables provide measurements for precise selection.
Related products and additional information referenced.

Conclusion: Serves as a comprehensive guide for selecting VDI toolholders.

Overview: Provides detailed specifications and components for various types of lathe chucks.

Specifications: Lists multiple models of lathe chucks with dimensions and operational parameters.

Components: Each kit includes a set of jaws, a key, and fixing screws.

Standards: Conform to various DIN standards.

Recommendations: Suggests using the appropriate chuck model based on dimensions and operational speed.

Key Data from Tables: Provides product codes, dimensions, and specifications for each chuck model.

Overview: Provides detailed specifications and features of various types of machine vises.

Sections:

Machine Vises: Lists various machine vises with product codes and dimensions.
Precision Machine Vises: Features include hardened slideways and high precision.
Precision Vises with Quick Adjustment: Similar to precision machine vises with quick adjustment.
Double Clamping Precision Vises: Offer double clamping capabilities.
Pneumatic Vises: Operated by compressed air, ideal for mass production.
5-Axis Self-Centering Vises: Designed for 5-axis machining.
Self-Centering Vices: Suitable for 4/5-axis machining.

Key Features and Specifications:

High precision with parallelism and perpendicularity specifications.
Standard accessories include wrenches and vise clamps.
Pneumatic vises offer adjustable clamping capacity.
5-axis vises designed for minimal space interference.

Conclusion: Serves as a comprehensive guide for selecting the appropriate machine vise.

Overview: Provides detailed specifications and descriptions of various cylindrical chucks and collet holders.

1. Cylindrical Collet Chucks:

Standard ER collet chucks available with different diameters and lengths.
Double collet chucks with mini nuts described.
Adjustable runout chucks highlighted.

2. Weldon Reduction Sleeves:

Designed for tools with cylindrical shanks.

3. Morse Taper Adaptors:

Detailed for various machine tools.

4. Tapping Chucks:

ER collet tap holders with tension and compression capabilities.
Quick-change tapping chucks with axial compensation included.

5. Additional Products:

Floating reamer holders and live centers listed.

Technical Specifications:

Detailed technical specifications for Morse taper shanks provided.

Related Products:

References to related products and additional information available.

Overview: Provides detailed specifications and descriptions of various types of revolving centres and drill chucks.

Revolving Centres:

Standard Revolving Centres: Categorized by Morse taper sizes.
Heavy Duty Revolving Centres: With carbide tips for enhanced durability.
Revolving Centres with Nut: Include a draw-off nut for secure attachment.
Revolving Centres with Radial Compensation: Specialized for applications requiring radial compensation.

Drill Chucks:

Keyed Drill Chucks: Traditional chucks with a keyed mechanism.
Keyless Self-Tightening Chucks: Available in standard, strengthened, and precision variants.
Precision Drill Chucks: Designed for professional use.

Key Specifications:

Dimensions: Specific dimensions listed for each product.
Performance Parameters: Maximum workpiece weight, RPM, and concentricity error provided.
Material and Construction: Many tools feature carbide tips or reinforced construction.

Conclusion: Serves as a comprehensive guide for selecting the appropriate revolving centres and drill chucks.

Catalog excerpts

NIEZAWODNOSG - PRECYZJA - JAKOSG

Open the catalog to page 1

KATALOG PRODUKTÓW CATALOGUE OF PRODUCTS PRODUKTE ПРОДУКТЫ Wydanie / Edition: 2020 FATPOL TOOLS UL.POWSTANIA WIELKOPOLSKIEGO 1 88-320 STRZELNO POLAND

Open the catalog to page 3

WPROWADZENIE / INTRODUCTION Wprowadzenie / Introduction NIEZAWODNOŚĆ PRECYZJA JAKOŚĆ – TO CEL NASZEJ PRACY RELIABILITY PRECISION QUALITY – THE PURPOSE OF OUR WORK O FIRMIE Firma FATPOL TOOLS jest jednym z największych i najbardziej wyspecjalizowanych producentów w Polsce oprzyrządowania technologicznego do obrabiarek numerycznych CNC i automatów jedno- i wielowrzecionowych. Od wielu lat znajdujemy się w czołówce tego typu producentów również w Europie. Od 1973 roku jesteśmy na rynku krajowym i zagranicznym. Początkowo jako Fabryka Automatów Tokarskich w Bydgoszczy oddział Strzelno, a następnie...

Open the catalog to page 4

CERTYFIKAT IEDNOSTKA CERTYFKUJM a Polska Akademia Jakoso Cert Sp. z o. o. ZASW1ADCZA, ZE PRZEDSl^BIORSTWO -ATPOL TOOLS Remigiusz Koprowski ul. Powstama Wielkopolskieqo 1 38-320 Strzelno WDftOZVtO 1 STOSUJE SYSTEM ZARZADZANLA JAKOSCIA ZGODNY Z WYMAGAN1AMI NORMY PN-ENISO 9001:2015 w nastlpujacym zakresjl Produkeja narzed* do obrabiarek CNC FATPOL TOOLS company is one of the largest and most specialized Polish manufacturers of technological equipment for CNC machine tools and single- and multi-spindle automatic machines. Also, for many years we have been one of the top manufacturers of the equipment...

Open the catalog to page 5

WPROWADZENIE / INTRODUCTION Wprowadzenie / Introduction НАДЕЖНОСТЬ ТОЧНОСТЬ КАЧЕСТВО – ЭТО ЦЕЛЬ НАШЕЙ РАБОТЫ О КОМПАНИИ Компания FATPOL TOOLS является одним из крупнейших и наиболее специализированных производителей в Польше технологической оснастки для станков с ЧПУ и автоматизированных одно и многошпиндельных станков. На протяжении многих лет мы находимся во главе того типа произодителей, также в Европе. С 1973 года мы находимся на отечественном и внешнем рынках. В настоящее время благодаря использованию совеременной технологии и самых лучших материалов, мы предлагаем оборудование высочайших...

Open the catalog to page 6

Wprowadzenie / Introduction WPROWADZENIE / INTRODUCTION

Open the catalog to page 7

WPROWADZENIE / INTRODUCTION FATPOL TOOLS specjalizuje się w produkcji specjalnej oraz jednostkowej FATPOL TOOLS specializes in special production and unit production FATPOL TOOLS specializes special in der produktion und produktionseinheit FATPOL TOOLS специализируется special в производстве и блока Wprowadzenie / Introduction Przykładowe realizacje / Sample projects / Beispielprojekte / примеры проектов

Open the catalog to page 8

WPROWADZENIE / INTRODUCTION SPIS TREŚCI / INDEX TULEJE MOCUJĄCE DO AUTOMATÓW TOKARSKICH CLAMPING COLLETS FOR LATHES TULEJE I KOŃCÓWKI OBROTOWE DO PODAJNIKÓW PRĘTA Wprowadzenie / Introduction BAR FEED COLLETS AND REVOLVING ENDS Strony / Pages: 39 - 50 UCHWYTY TULEJOWE COLLET CHUCKS Strony / Pages: 51 - 56 DŹWIGNIE DO AUTOMATÓW TOKARSKICH CHUCK LEVER FOR LATHES TULEJKI ZACISKOWE DO OPRAWEK NARZĘDZIOWYCH VDI TOOLHOLDERS FOR CNC LATHES Strony / Pages: 165 - 186

Open the catalog to page 9

WPROWADZENIE / INTRODUCTION SPIS TREŚCI / INDEX UCHWYTY TOKARSKIE LATHE CHUCKS Wprowadzenie / Introduction IMADŁA MASZYNOWE MACHINE VISES Strony / Pages: 207 - 216 UCHWYTY CYLINDRYCZNE CYLINDRICAL COLLET CHUCKS Strony / Pages: 217 - 228 UCHWYTY MORSE'A I METRYCZNE MORSE'A AND METRIC TAPERS REVOLVING CENTRES UCHWYTY WIERTARSKIE KEYLESS SELF-TIGHTENING ACCESSORIES Strony / Pages: 251 - 271

Open the catalog to page 10

1. TULEJE MOCUJĄCE DO AUTOMATÓW TOKARSKICH SPIS TREŚCI / INDEX STRONA / PAGE Tuleje mocujące - Wprowadzanie Clamping collets - Introduction Tuleje zaciskowe DIN6343 do automatów jedno i wielowrzecionowych DIN6343 Clamping collets for single and multi-spindle automatic machines Tuleje zaciskowe TZn Clamping collets (Polish edition) Tuleje zaciskowe DIN6343 przedłużane stożkowe TAP DIN6343 TAP extended nose collets Tuleje zaciskowe DIN6343 rezerwowe SOFT DIN6343 SOFT Emergency collets Tuleje podające TZP oraz DIN6344 Feed fingers DIN 6344 Tuleje zaciskowe BZI BZI Clamping Heads Tuleje mocujące...

Open the catalog to page 11

TULEJE MOCUJĄCE / CLAMPING COLLETS Dokładność wykonywanych tulei Tuleje mocujące / Clamping collets Collet precision Genauigkeit der Spannzangen Точность исполнения цанг Tabela niżej przedstawia dopuszczalne bicia trzpienia zamocowanego w tulei. The table below shows the collet run out tolerance. Die unten angegebene Tabelle zeigt Ihnen die Erhöhterundlaufgenauigkeit. Ниже в таблице представлены допустимые биения инструмента, закрепленного в цанге Średnica pręta Diameter

Open the catalog to page 12

TULEJE MOCUJĄCE / CLAMPING COLLETS Zasady posługiwania się systemem kodowym dla tulei zaciskowych Rules for using the system code for collets Regeln für die Verwendung des System-Code für Spannzangen Правила пользования системой кодов для цанг Tuleje mocujące / Clamping collets NAZWA TULEI COLLET NAME NAZWA TULEI COLLET NAME Przykład / Example / Beispiel / Примеры: 1536E.EO.R1450 = Tulejka / collet 1536E Ø 14,5 mm, rowki poprzecze/horizontal grooves 173E.EG.R0300 = Tulejka / collet 173E Ø 3,0 mm, gładka/smooth surface 185E.S2000.SC.SS = Tulejka / collet 185E S20,0 mm, profil sześciokąt/hexagone...

Open the catalog to page 13

TULEJE MOCUJĄCE / CLAMPING COLLETS Dostępne modyfikacje / Available modifications / Verfügbare Modifikationen / доступные модификации: Tuleje mocujące / Clamping collets Powierzchnia otworu chwytowego gładka występuje w tulejach z zakresem mocowania od Fi 1 do Fi 8 mm. Większe średnice na zapytanie. Plain - Smooth surface is standard in the bushes with a range of mounting diameter 1mm to 8 mm. Larger diameters on request. Glatt - Die Oberfläche des Spannlochs ist in den Druckspannzangen mit dem Klemmbereich von FI 1 bis FI 8 mm glatt. Größere Durchmesser auf Anfrage. Гладкая – гладкая зажимная...

Open the catalog to page 14

TULEJE MOCUJĄCE / CLAMPING COLLETS Wersja tulei z otworem dwustopniowym. Przeznaczona do blokowania elementu chwytanego na określonej głębokości w tulei zaciskowej. Wersja na zapytanie. Two-Step - Version of the bushing with a two-stage hole. Intended for blocking the gripping element at a specified depth in the collet. Version on request. Spannzange mit zweistufigem Spanndurchmesser. Entwickelt, um das Greifelement auf eine bestimmte Tiefe zu arretieren. Spannzange auf Anfrage. Вариант цанги с двухстепенным отверстием. Она предназначаена для блокировки зажимного элемента на определённой глубине...

Open the catalog to page 15

FATPOL TOOLS

FATPOL TOOLS

Catalog excerpts

All ROL d.o.o. catalogs and technical brochures