Linear Actuators

Einleitung · Introduction Elektrohubzylinder Linear Actuators Elektrohubzylinder sind in den verschiedensten Anwendungsbereichen zu finden. Neben industriellen Einsatzfällen, werden diese Produkte auch in Geräten der Land- und Bauwirtschaft oder Medizintechnik eingesetzt. Wo immer Lasten gehoben, gesenkt, geschoben, gezogen, gedreht oder positioniert werden, bietet sich die Verwendung von Elektrohubzylindern an. Linear Actuators are used in a wide range of applications. Apart of industrial applications, these products are also operated in agriculture, construction-works and medical industry....

Inhalt • Content Elektrohubzylinder • Linear Actuators Produktubersicht • Product overview 4-5 Produktdetails + Bestellschlussel • Product details + Ordering code Leistungsmerkmale + Bestellschlussel • Characteristics + Ordering code Fragebogen zur Auslegung von Elektrohubzylindern 11 Questionnaire to specify Linear Actuators Elektrohubzylinder • Linear Actuators

Produktübersicht · Product overview Elektrohubzylinder Linear Actuators Baureihe · Series Elektrak 1™ Elektrak 1SP™ Elektrak 050™ Elektrak PPA-DC™ Leistungsmerkmale Performance-Characteristics Eingangsspannung · Input Voltage [V] 12, 24, 36 V DC 12, 24, 36 V DC 12, 24, 36 V DC 12, 24, 36 V DC Max. dynamische Last · Dyn. load [N] 340 340 500 6.670 Max. Geschwindigkeit · Speed [mm/s] 75 75 48 33 Max. Hublänge · Stroke length [mm] 150 150 200 914 Einspannmoment · Restraining torque [Nm] 2,3 0 0 23 IP65 IP65 IP56 IP52 Schutzart · Protection Betriebstemperaturgrenzen · Temperature range [°C] -25 / +65...

Produktiibersicht • Product overview ElektraklO™ ElektrakH™ ElektrakPro™ Whisper Trak™ Elektrak PPA-AC™ Elektrak5 Gabelkopf • Clevis Drehzapfen Gabelkopf • Clevis Gabelkopf • Clevis Drehzapfen • Trunnion Gabelkopf • Clevis Trapezspindel Trapezspindel _ ., Trapezspindel <ugelgewindetneb Kugelgewindetneb Acme Ballscrew Kugelgewindetneb Acme • Ballscrew Acme • Ballscrew Acme • Ballscrew Acme • Ballscrew 1) Ausfuhrungen rnit Trapezspindel selbsthernrnend, Ausfuhrungen rnit KGT rnit Haltebremse, keine dynamische Bremse Versions with acme screw selflocking, versions with ballscrew incl. brake, no dynamic...

Produktdetails · Product details Elektrak 1™ · Elektrak 1SP™ Elektrak 1™ + Elektrak 1SP™ max. Last, max. load dyn. / stat. [N] Geschwindigkeit, ohne / bei max. Last speed, without / at max. load [mm/s] Abmessungen bei bestelltem Hub Dimensions at ordered stroke tatsächlicher Hub real stroke [mm] eingefahrene Länge retracted length [mm] Gewicht weight [kg] S..-09A04 110 / 1.300 75 / 52 1" 20,8 134,5 0,52 S..-09A08 225 / 300 45 / 33 2" 46,2 159,9 0,54 S..-17A08 340 / 1.300 26 / 17 3" 71,6 185,3 0,60 S..-17A16 340 / 1.300 14 / 7 4" 97,0 210,7 0,63 5" 122,4 236,1 0,66 6" 147,8 261,5 0,68 Bestellschlüssel...

Produktdetails · Product details Elektrak Pro™ Elektrak Pro™ max. Last max. load dyn. / stat. [N] Geschwindigkeit ohne / bei max. Last speed, without / at max. load [mm/s] Abmessungen bei bestelltem Hub dimensions at ordered stroke PR..-02-2A65 1.125 / 2.250 50 / 43 100 mm 257,5 289,5 3,0 3,4 PR..-05-4A65 2.250 / 4.500 28 / 23 150 mm 307,5 339,5 3,2 3,6 PR..-07-8A65 3.375 / 6.750 14 / 12 200 mm 357,5 389,5 3,4 3,8 PR..-05-2B65 2.250 / 4.500 50 / 38 300 mm 457,5 489,5 3,9 4,1 PR..-10-4B65 4.500 / 9.000 25 / 20 eingefahrene Länge, Modelle mit Trapezspindel retracted length, models with acme-screw...

Produktdetails · Product details Elektrak PPA-AC™ Elektrak PPA-AC™ max. Last max. load dyn. / stat. [N] Geschwindigkeit, ohne / bei max. Last speed, without / at max. load [mm/s] Abmessungen bei bestelltem Hub dimensions at ordered stroke eingefahrene Länge retracted length [mm] eingefahrene Länge mit Endschalter, Encoder oder Potentiometer retracted length, with limitswitch, encoder or potentiometer [mm] PPA11-18B65 2.220 / 13.350 16 / 15 4" 348,0 398,8 6,0 PPA11-58B65 6.670 / 13.350 4,3 / 4,3 8" 449,6 500,4 6,7 PPA22-18B65 2.220 / 13.350 14 / 13 12" 551,2 602,0 7,5 PPA22-58B65 6.670 / 13.350...

Präzisions-Elektrohubzylinder · Precision Linear Actuators Präzisions-Elektrohubzylinder Precision Linear Actuators Präzisions-Elektrohubzylinder der Baureihen T60, T90 und T130 zeichnen sich durch überragende technische Eigenschaften aus. Eine Lastübertragung bis 40kN, Geschwindigkeiten bis zu 2,5m / s bei Hublängen bis max. 2m, sowie eine Wiederholgenauigkeit von bis zu 0,05mm werden durch den Einsatz von Kugelumlaufführungen und gerollten Kugelgewindetrieben erreicht. Zudem werden die Eigenschaften von herkömmlichen Elektrohubzylindern (Schutzklasse IP65, einfache Einbindung in Applikationen...

Anwendungsspezifikationen • Application Specifications Fragebogen zur Auslegung von Elektrohubzylindern Questionnaire to specify Linear Actuators Firma ■ Company name:_Datum ■ Date: Adresse • Address: Ansprechpartner ■ Contact name: Frau / Herr ■ Mrs. / Mr. Funktion • Function Mobil: E-Mail: Elektrohubzylinder • Linear Actuators

Deutschland / Germany Zentrale und Fertigung Main Office and Production Rodriguez GmbH Ernst-Abbe-Str. 20 52249 Eschweiler Tel.: +49 (0)2403 780-0 Fax: +49 (0)2403 780-60 [email protected] www.rodriguez.de Niederlassung Süd Office South Germany Rodriguez GmbH Max-Eyth-Str. 8 71672 Marbach a. Neckar Tel.: +49 (0)7144 8558-0 Fax: +49 (0)7144 8558-20 [email protected] Dünnringlager Reali Slim Bearings Frankreich / France Rodriguez GmbH 29/31 Boulevard de la Paix Parc d'activités du Bel Air 78  100 Saint Germain En Laye Tel.: +33 (0)130 610616 Fax: +33 (0)130 615282 [email protected]...