RAQ
6Pages

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements Campo di applicazione I regolatori VAV della serie RAQ posso-no essere impiegati per la regolazione accurata del flusso dell’aria in condotte rettangolari e per mantenere la portata d’aria costantemente al valore richiesto. Il regolatore di portata RAQ puo essere indifferentemente utilizzato sui canali di mandata su quelli di estrazione dell’aria. Temperatura di impiego: -20/+60°C Temperatura ambiente: 0/ +50°C II dispositivo consiste in un sensore di misurazione della velocita dell’aria, il segnale generato dalla misura regola l’attuatore e, di conseguenza, l’apertura della serranda di regolazione. La differenza di pressione misurata tra monte e valle del regolatore e, con elevata accuratezza, proporzionata alia velocita del flusso d’aria e quindi alia portata d’aria che attraversa il dispositivo. Field of application The RAQ air volume VAV units can be used for the accurate regulation of airflow in square shaped air ductwork and for keeping it constant. The RAQ air volume controller unit can invariably be used for supply and extraction of air. Operating temperature: -20 to +60°C Ambient temperature: 0 to +50°C. The device consists of one air velocity sensor. The signal generated by the measurement regulates the actuator and then the opening of the regulating damper. The pressure difference between the measuring components positioned on both sides of the air velocity sensing measuring bridge is, at high accuracy, proportionate to the air velocity, and thus, to the air volume flowing through the device. Esecuzione Il regolatore di portata RAQ e disponibile in 14 grandezze standard. I materiali utilizzati per la produzione sono: lamiera di acciaio zincato, alluminio e componenti in plastica. Se richiesto, il regolatore RAQ puo essere fornito in versione in-sonorizzata RAR (spessore 50 mm). Execution The RAQ air volume controllers are available in 14 standard sizes. Materials used in manufacturing: galvanized steel sheet, aluminium section-pieces and plastic components. If requested, the RAQ unit is also available in sound-attenuated version RAR (50 mm thickness).

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements RAQ Selezione II regolatore di portata RAQ puo essere selezionato in funzione dei dati indicati nelle tabelle e nei diagrammi. Il diagramma mostra le perdite di carico che si hanno con la serranda in posizione aperta, in un range di emissione sonora in uscita compreso fra 45 e 70 [dBA]. E da notare che questo rumore in uscita non e lo stesso del livello di pressione sonora rilevabile al di fuori del canale. Cioe, la misura di questo richiede calcoli dettagliati, in cui, oltre all’attenuazione...

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements Variazioni in perdita di carico e livello di ru-morosita in funzione del grado di apertura della serranda del regolatore e della velocita media dell’aria calcolata nella sezione di passaggio del regolatore stesso. II diagramma si riferisce ai dati relativi alia grandezza 400x300, ma puo essere applica-to anche alle altre grandezze. Change in pressure drop and noise level based on the level of opening of the regulating damper and the average velocity calculated to the air volume regulator's...

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements

Regolatore VAV e misuratore della portata d’aria VAV controllers and air volume measurements