RAV 1450 N 1450 P
2Pages

SOLLEVATORE A FORBICE A BASSA ALZATA LOW-RISE SCISSOR LIFT KURZHUB-SCHERENHEBEBÜHNEN ELEVATEUR A CISEAUX À COURSE RÉDUITE Ponte omologato CE, comandi in bassa tensione. CE approved lift with low voltage controls. CE-geprüft, Niederspannungssteuerkreis. Elévateur agrée CE, commandes en basse tension. Elevador homologado CE, mandos de baja tensión. ELEVADOR DE TIJERA A BAJA ALTURA RAV 1450N Sgancio arpioni a pedale. Pedal release of safety locks. Entriegelung der Sicherheitsklinke über Fusspedal. Degagement cremaillere par pedale. Liberacion a pedal de cerraduras de seguridad. RAV 1450P Sgancio arpioni pneumatico. Pneumatic release of safety locks. Mit Pneumatikentriegelung. Degagement cremaillere pneumatique. Liberacion pneumatica de cerraduras de seguridad. QUICK AND SAFE Sollevatore ideale per servizio gomme, freni, ammortizzatori e carrozzerie. Il funzionamento elettroidraulico, con ridottissimi tempi ciclo, unito alla notevole portata ed alla elevata altezza di sollevamento, caratterizzano questo sollevatore di ultima generazione garantendo all’utilizzatore la massima sicurezza, praticità e comodità di uso. Sincronizzazione meccanica dei movimenti delle pedane indipendentemente dalla ripartizione del carico. The ideal lift for servicing tyres, brakes, suspension and bodywork. This lift of the latest generation has the following features: electro-hydraulic operation, high loading capacity and elevated lifting height, rapid cycle times. Being practical and easy to use, this lift guarantees the maximum safety to the user. A mechanical levelling system assures constant levelling of the lifting platforms regardless of weight distribution. Die ideale Hebebühne für den Reifen-, Bremsen-, Stossdämpfer- und Karosserieservice. Das leistungsfähige Hydraulikaggregat sorgt für kurze Hub- und Senkzeiten, außerordentliche Stabilität, die hohe Tragfähigkeit sowie die beträchtliche Hubhöhe kennzeichnen diese Hebebühne der neuesten Generation und gewährleisten dem Bediener maximale Sicherheit und ein komfortables Arbeiten. Unabhängig von der Lastverteilung garantiert der Stahlbau für eine mechanische Gleichlaufregelung der beiden Fahrschienen. Elévateur idéal pour les interventions sur les pneus, les freins, les amortisseurs et les carrosseries. Le fonctionnement électrohydraulique avec des durées de cycle très réduites, associé à une capacité remarquable et un levage élevé caractérisent cet élévateur de la dernière génération en garantissant à I’utilisateur le maximum de sécurité, la fonctionnalité et la commodité d’emploi. Synchronisation mécanique des mouvements des plate-formes indépendante de la distribution de la charge. Elevador ideal para servicios de neumaticos, frenos, amortiguación y carroceria. El funcionamiento electrohidraulico, con notable reducción del tiempo de ciclo, junto a su elevada altura máxima y capacidad de carga, caracterizan este elevador de la última generación, garantizando al utilizador la máxima seguridad, utilidad y comodidad de uso. Sincronización mecánica de los movimientos de las peana

Eccellenza prodotto Made in Italy Top product - Made in Italy Italienisches Spitzenprodukt Lexcellence du produit "Fabrique en Italie" Excelencia del producto "Hecho en Italia" HIGH LIFTING lilu.(!).(!)lmlmW S1450NA1 (Option) Kit ponte mobile Portable lift kit Mobil-Set inkl. Zugdeichsel Kit pont mobile Kit elevador movil DATi TECNICI TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES DATOS TtCNICOS RAV1450N Portctc Capacity Tragfahigkeit Capacity Capacidad kg 3200 Motore trifase 3-phase motor 3-Phasen Motor Moteur tfiphase Motor trifasico kW 2,6 RAV France Ravaglioli in Germany Ravaglioli...