Equilibreur de masse à azote Nitrogen load balancer

Présentation Presentation Un équilibreur de masse utilise la compressibilité d’un gaz (azote) pour contrebalancer la masse d’un élément mobile, ceci dans le but d’en faciliter la manipulation et sécuriser la fermeture. On a recours à cette solution lorsqu’on souhaite par exemple faciliter l’ouverture d’une porte ou d’un couvercle «trou d’homme» sur une cuve ou un réacteur chimique. L’équilibreur participe activement à la sécurité de l’opérateur. A nitrogen load balancer uses the compressibility of the gas (Nitrogen) to compensate the load of a mobile element, in order to ease the handling and...

Equilibreur tirant - Tige normalement rentree Pulling load balancer - Piston rod normally in EQUILIBREUR TYPE : BRIDE / FLANGE : COURSE / STROKE : FINITION / FINISH : LOAD BALANCER T : TIRANT / PULLING BA 60 PT : PEINT BLEU CIEL / PAINTED SKY BLUE (RAL 5015) P : POUSSANT / PUSHING BB 70 IN : INOX / STAINLESS STEEL

Equilibreur poussant - Tige normalement sortie Pushing load balancer - Piston rod normally out Bride Flange Designation Identification Brides / Flanges : Accessoires / Accessories: • Outil de degonflage 081084000 • Equipement de gonflage (verificateur-gonfleur avec adaptateur, flexible et reducteur de pression) • Deflating tool 081084000 • Inflating equipment (pressure controller with adaptor, hose and pressure reducer) wwv -QUIRl'Com

Montage avec réglage de pression Mounting with pressure adjustment • • • • • Retirer le bouchon du corps de valve Visser l’outil de dégonflage et dégonfler l’équilibreur de masse Monter l’équilibreur sur le mécanisme du «trou d’homme» Retirer l’outil de dégonflage Monter le vérificateur-gonfleur et gonfler par palier jusqu’à obtenir l’équilibrage souhaité de la porte • Si la pression est trop importante il est possible de dégonfler par l’intermédiaire du vérificateur-gonfleur • Retirer le vérificateur-gonfleur • Remettre le bouchon sur le corps de valve en vérifiant la propreté du plan de joint...

QUIRI HYDROMECANIQUE : Autres gammes de produits Other product ranges Ressorts à gaz Une gamme complète de ressorts à gaz de haute qualité pour outillages de presse ou moules d’injection, utilisés par la plupart des emboutisseurs et transformateurs à travers le monde. Gas springs A full range of high quality gas springs used in press dies or injection moulds by most stamping and molding companies around the world. Vérins linéraires compacts Le vérin bloc hydraulique compact double effet est utilisé dans la plasturgie pour la cinématique des moules d’injection. Hydraulic linear cylinders Compact...

Netherland Belgium Germany Switzerland Italy Spain Greece 6 rue Denis Papin - 67120 DUTTLENHEIM - FRANCE Tel./Phone : +33 3 88 04 84 00 - Email : [email protected]