TECHNOLOGY TECNOLOGÍA RELIABILITY CONFIABILIDAD INNOVATION INNOVACÍON

ur identity has its roots in the purest and most genuine Made in Italy; an identity made of respect for the artisanal Italian tradition, acquired skills in more than sixty years of activity, care and growth for our precious workers, which allow us to achieve new and important goals, year after year. This is us, with care and passion that always have been a certainly for our customers. This is us, Putsch Meniconi. And we are proud to show it to you in this new catalog Nuestra identidad tiene sus raíces en el más puro y genuino Made in Italy; una identidad hecha de respeto por la tradición italiana...

Putsch Meniconi a company immersed in the heart of Tuscany. A story long over 60 years. Putsch Meniconi es una empresa inmersa en el corazón de la Toscana. Una historia larga más de 60 años. Putsch Meniconi is a Tuscan company, made in Italy, Putsch Meniconi es una empresa toscana, Made in Italy, established in Poggibonsi in 1956, where more than establecida en Poggibonsi en 1956, donde actualmente se 50 high-profile resources, are currently successfully emplean con éxito más de 50 recursos de alto perfil. employed. Putsch Meniconi vende en todo el mundo sus seccionadoras Putsch Meniconi sells...

BENEFITS/ VENTAJAS Putsch Group is an international brand, made up of some of the best high-tech companies in the world. The head office of this company holding is located in Hagen, Germany. La empresa Putsch Meniconi S.p.A. es parte integrante del grupo aleman, con sede en Hagen, Putsch® Gmbh & Co que permiten a esta holding internacional llevar una red de venta extendida en todo el mundo y garantizar un pronto Servicio Global a todos sus clientes. Putsch group is well established and esteemed all over the world for its ability to provide its customers with customized cutting materials machines,...

MATERIALS / MATERIALES WOOD / MADERA Chipboard Conglomerados Melamine panels Melaminicos Solid Wood Madera Maciza Laminated Laminados Plywood Contrachapado Etabond® Etabond® Dibond® Dibond® Alupanel® Alupanel® Plexiglass Plexiglass Forex Forex Methacrylate Metacrilato Acrylic Acrílico COMPOSITES / COMPOSITES Sandwich Sandwich Reynobond® Reynobond® Alucore® Alucore® Alucobond® Alucobond® Panels ACM-ACP Paneles ACM-ACP PLASTICS / PLASTICOS Plastics Materials Materiales plasticos Polypropylene Polipropileno Polycarbonate Policarbonato Makrolon® Makrolon® Lexan® Lexan® Plastic Laminates Laminados...

VERTICAL PANEL SAW / SECCIONADORA VERTICAL The comparison with a sliding table saw shows how this machine requires at least 2 people to manage the cutting of large panels and how the area required increases considerably during the work. La comparación con una escuadradora clásica muestra cómo esta máquina requiere por lo menos 2 personas para manejar el corte de grandes paneles y que el volumen de espacio aumenta considerablemente durante el trabajo.

WHY AN SVP / PORQUÉ UNA SVP MAXIMUM SAFETY AND RELIABILITY MÁXIMA SEGURIDAD Y CONFIABILIDAD HIGH PERFORMANCES ALTO RENDIMIENTO PROFITABLE AND LASTING INVESTMENT SPACE SAVER INVERSIÓN RENTABLE Y DURADERA DIMENSIONES REDUCIDAS Why choose a Putsch Meniconi Vertical Panel Saw Porqué elegir una seccionadora vertical Putsch Meniconi Reduced dimensions Dimensiones reducidas Unlike traditional sliding table, vertical panel saw have small sizes and occupy minimal production areas, because it uses heights as a work area. Thanks to a special layout it only occupies one wall, easily adapting to small rooms,...

VERTICAL PANEL SAW / SECCIONADORAS VERTICALES Vertical panel saw series 133 baby / Seccionadoras verticales serie 133 baby 2500 Vertical panel saw series 133 / Seccionadoras verticales serie133 SVP 133 S Vertical panel saw series 145 / Seccionadoras verticales serie 145 SVP 145 S

INDEX / ÍNDICE Vertical panel saw series 320 / Seccionadoras verticales serie 320 SVP 320 Manual Vertical panel saw series 420 / Seccionadoras verticales serie 420 SVP 420 Manual Vertical panel saw series 950 / Seccionadoras verticales serie 950 SVP 950 Manual Vertical panel saw series 980 / Seccionadoras verticales serie 980 5300

VERTICAL PANEL SAW / SECCIONADORA VERTICAL Electrowelded frame Bastidor electrosoldado Aluminum lower supports coated in polyzene with retractable rollers Soportes inferiores de aluminio recubiertos de polizeno con ruedas retráctiles Manual shifting frame (Baby S) Parrilla móvil manual (Baby S) These are vertical panel saws responding to all cutting requirements and offering the best value for money. Thanks to a wide range of accessories, these machines guarantee performances that are typical of higher-category equipements and increase profitability. Manual cut execution Ejecución corte manual...

Manual shifting frame Parrilla móvil manual Automatic shifting frame Parrilla móvil automática Manual shifting frame with visual reminders (baby S) Automatic shifting frame allows to avoid the cutting of plastic strips during horizontal cuts Electrowelded frame gives the highest resistance to the solicitations Parrilla móvil manual con indicación visual (baby S) La parrilla móvil automatica permite de no dañar los listones de apoyo durante los cortes horizontales Bastidor electrosoldado ofrece la mayor resistencia a los estrés Electrowelded frame Bastidor electrosoldado Standard Standard TECHNICAL...

VERTICAL PANEL SAW / SECCIONADORA VERTICAL Electrowelded frame Bastidor electrosoldado Aluminum lower supports coated in polyzene with retractable rollers Soportes inferiores de aluminio recubiertos de polizeno con ruedas retráctiles Manual shifting frame Parrilla móvil manual Manual cut execution Ejecución corte manual These are vertical panel saws responding to all cutting requirements and offering the best value for money. Thanks to a wide range of accessories, these machines guarantee performances that are typical of higher-category equipements and increase profitability. Son las seccionadoras...