XP MEDIUM/HEAVY Series
2Pages

HYDRAULIC BREAKERS □ EMOL T ON SERIES THE MOST VERSATILE WORKING TOOL FOR EXCAVATORS. SUITED TO BE USED OH FOUHDATIOHS, DEMOLITION, TRENCHING. QUARRYING. TUNNELING AND ROAD CONTRUCTION. Working weight Peso operativo Poids en ordre de marche Peso operativo Dienstgewicht Working pressure Pressione di esercizio Pression de travail Presion de trabajo Betriebsdruck Total height Altezza Hauteur totale Altura Gesamthohe Carrier weight Peso macchina portante Poids du porteur Peso maquina portadora Dienstgewicht des Tragergerats J Blows per minute r Numero colpi Frequence de frappe Frecuencia de golpe Schlagzahl Tool diameter Diametro utensile Diametre outil Diametro del puntero Durchmesser Einsteckwerkzeug Portata olio escavatore Debit d'huile Caudal de aceite Oldurchfluss J Impact energy Energia per colp° max Energie de frappe Energia por golpe Einzelschlagenergie Useful length of standard tool Lunghezza utile utensile std Longueur utile de l'outil Longitud util del puntero standar Nutzlange Werkzeug

12 MODELS FOR EXCAVATORS FROM 7 TO 130 T English 1 - Upper shock absorber 2 - Continuous frequency/impact energy adjustment 3 - Heavy-duty silenced casing 4 - Lower part in Hardox 5 - Lower shock absorber 6 - Large tools diameter 7 - High Pressure Nitrogen Chamber 8 - Low Pressure Nitrogen Chamber 9 - Nitrogen Valve 10 - Working Pressure Valve 11 - Auto-greasing system (Optional) • Blank Firing Prevention System: no Residual Blows • Special gaskets for better nitrogen sealing • Automatic energy recovery and vibration reduction • Quick tool replacement on job site Italiano 1 - Ammortizzatore...