Endüstriyel Tip Redüktörler & Yardımcı Tahrikli Redüktörler Industrial Type Gear Units & Bucket Elevator Drives Industriegetriebe & Becherwerksantriebe PH/PB SERIES

Kataloğumuzda yer alan bilgileri, önceden haber vermeksizin kısmen veya tamamen değiştirme veya iptal etme hakkını saklı tutmaktayız. We reserve the right to our company to make changes or modifications to catalogue without prior notice. Eine änderung in diesem Katalog der Technischen Werte sowie Daten und Maßen und Gewichte bleiben v

KALİTE POLİTİKAMIZ UNSERE QUALITÄTSPOLITIK POLAT GROUP REDÜKTÖR A.Ş. ürünlerinin kalitesinde en iyiyi yakalamak için; sektöründeki teknolojik gelişmeleri takip etmeyi, pazar payındaki istikrarını sürdürmek için müşterilerinin istek ve beklentilerine eksiksiz ve zamanında cevap vererek, sürekli artan müşteri memnuniyetini sağlamayı, eğitimli çalışanlarının performansını huzurlu bir çalışma ortamı sağlayarak arttırmayı ve bu şekilde kalite yönetim sistemini sürekli iyileştirmeyi kalite politikası olarak benimsemiştir. To achieve the best quality of its products, POLAT GROUP REDÜKTÖR A.Ş. adopts...

TEMEL TİPLER SUMMARY OF BASIC TYPES Montajlar / Assembiles / Ausführungsformen Tahvil (İN) / Ratio (İN) / Übersetzung (İN) Montaj / Mounting / Einbau H = Yatay / Horizontal / Horizontal M = Ayaksız yatay tasarım Horizontal design without feet Ausführung horizontal ohne Fuß V = Dikey / Vertical / Vertikal Çıkış mili tasarımı / Output shaft design / Ausführung Abtriebswelle S = Mil çıkışlı / Solid shaft / Vollwelle H = Delik milli / Hollow shaft / Hohlwelle D = Konik sıktırmalı Hollow shaft for shrink disk Hohlwelle für Schrumpfscheibe K = DIN 5480 (Kayıcılı şaft) Hollow shaft with involute splines...

TEMEL TİPLER SUMMARY OF BASIC TYPES Yatay montaj pozisyonu / Horizontal mounting position / Einbaulage horizontal Helisel dişlili redüktörler Helical gear units Stirnradgetriebe Helisel-Konik Dişlili Redüktörler Bevel - Helical Gear Units Kegelstirnradgetriebe Tip / Type / Bauart PB...2 PB...3 PB...4 2...4 Kademe 2...4 Stage 2...4 Stufig iN = 5 - 400 PH...-HM PH...-DM PH...-KM PH...-FM PB...-HM PB...-DM PB...-KM PB...-FM Dikey montaj pozisyonu / Vertical mounting position / Einbaulage vertikal Helisel dişlili redüktörler Helical gear units Stirnradgetriebe 2...4 Kademe 2...4 Stage 2...4 Stufig...

KARAKTERİSTİK ÖZELLİKLER CHARACTERISTIC FEATURES CHARAKTERISTISCHE VORZÜGE İmalat PGR dişli redüktörleri, tamamen yeniden dizayn edildi. Avantajları: Design PGR gear units are a completely new design. Advantages are: Konstruktion PGR Zahnradgetriebe wurden völlig neukonzipiert. Pluspunkte sind: • Daha az parçayla, daha fazla gövde büyüklüğü, • More sizes with a reduced variety of parts; • Mehr Baugrößen bei weniger Bauteilvarianten, • Artan güç kapasitesi ile daha yüksek işletme şartlarında güvenirlik, • Higher operational reliability combined with increased power capacity; • Höhere Betriebssicherheit...

GENEL BİLGİLER GENERAL INFORMATION ALLGEMEINE HINWEISE Dikkat! Aşağıda belirtilen unsurlara mutlaka dikkat edilmelidir! Attention! The following items are absolutely to be observed! • Burada yer alan resim ve çizimler sadece örnek olarak gösterilmiştir ve bağlayıcı değildir. Firmamızın ölçüleri değiştirme hakkı saklıdır. • IIIustrations are examples only and are not strictly binding. • Abbildungen sind beispielhaft und nicht verbindlich. Maßänderungen bleiben vorbehalten. Dimensions are subject to change. Achtung! Folgende Punkte sind unbedingt zu beachten! • Belirtilen ağırlıklar, ortalama değerlerdir...

REDÜKTÖR SEÇİMİNDE DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER 1. Redüktörün Tipi ve Boyutunun Belirlenmesi Determination of gear unit type and size Bestimmung von Getriebebauart und Größe GUIDELINES FOR THE SELECTION CONSTANT MECHANICAL POWER RATING RICHTLINIEN FUR DIE AUSWAHL KONSTANTE LEISTUNG MECHANISCH 1.1 Tahvil oranının belirlenmesi Find the trasmission ratio Bestimmung der Übersetzung is = 1.2 Redüktör nominal gücünü belirleme Determine nominal power rating of the gear unit Bestimmung der Getriebenennleistung P2N ≥ P2 x f1 x f2 Aşağıdakileri belirleyebiliyorsanız, şirketimize danışmanıza gerek yoktur....

TERMAL KAPASİTE SEÇİMİ İÇİN KURALLAR GUIDELINES FOR THE SELECTION THERMAL CAPACITIES RICHTLINIEN FUR DIE AUSWAHL KONSTANTE LEISTUNG THERMISCH 3. Gerekli Termal Kapasite Belirlenmesi Pt Gereken Veriler: - Tip, Boyut, Nominal tahvil - Ortam sıcaklığı - Giriş devir hızı (1000 / 1200 / 1500 / 1800 d/d) - Daldırma yöntemiyle yağlamalı redüktör 3. Determination of required thermal capacity Pt. Data required: - Type, Size, Nominal ratio - Ambient temperature - Input speed (1000 / 1200 / 1500 / 1800 min-1) - Gear unit with dip lubrication 3. Bestimmung der erforderlichen Wärmegrenzleistungen Pt Notwendige...

DEĞİŞKEN GÜÇ SEÇİMİ İÇİN KURALLAR Devir sayısı sabit ve gücü değişken iş makineleri için redüktör tespiti, güç denkliğine göre belirlenebilir. Bu kapsamda, I, II...n fazları için sırasıyla PI, PII...Pn güçlerini gerektiren iş döngüsü, temel olarak alınır ve burada, ilgili güçlerin her birinin sırasıyla XI, XII...Xn şeklinde yüzdelik süre dilimleri vardır. Bu verilerle, eşdeğer güç aşağıda belirtilen formüle göre hesaplanır: For driven machines with constant speeds and variable power ratings the gear unit can be designed according to the equivalent power rating. For this, a working cycle where...