PCS Series catalogue
491Pages

PCS SERİSİ Motorlu Kaldırma Redüktörü Hoist Drive Hubwerksantrieb IE2 IE3 IE4 TR

Kataloğumuzda yer alan bilgileri, önceden haber vermeksizin kısmen veya tamamen değiştirme veya iptal etme hakkını saklı tutmaktayız. We reserve the right to our company to make changes or modications to catalogue without prior notice. Eine änderung in diesem Katalog der Technischen Werte sowie Daten und Maßen und Gewichte bleiben v

GENEL BİLGİLER GENERAL INFORMATION Kaldırma sistemleri için ürettiğimiz PCS serisi ürünlerimiz; For lifting hoist drives, we produced PCS series; Die PCS-Serie, hergestellt für Hebesysteme: - 1 ton...50 ton arasında kaldırma kapasitesine sahip, - Lifting capacity between 1 ton to 50 tons, - Hubkraft zwischen 1 Tonne bis 50 Tonnen, - Gemäβ FEM-ISO Standards, - Kullanılan motorlar çift hızlı (2-12 kutuplu) veya frekans invertörlü ve motorlar IP55 koruma sınıfına sahiptir. - New PCS series adaptable for double speed motors and inverter controlled systems, our electric motors have IP55...

SİPARİŞ ÖRNEĞİ Gövde Büyüklüğü Housing Size Gehäusegröße İges Tahvil Oranı Reduction ratio Verkleinerungsfaktor BEISPIEL BESTELLBESCHREIBUNG MOTORLU With Motor Mit Motor PAM + MOTORLU PAM + With Motor PAM + Mit Motor Motor Çalışma Sınıfı Montaj Pozisyonu Engine working class Mounting Position Einbaulage Betriebsart des Motors S1 S3 Gövde Büyüklüğü Housing Size Gehäusegröße Kutup sayısı Number of Poles Anzahl der Pole 4 2/12 Motor Aksesuarları Motor Accessories Motorzubehör Tip : Polat kaldırma redüktörleri Type : Polat crane system Typ : Hubwerksantrieb - Diğer Kutup kombinasyonları...

REDÜKTÖR SEÇİM ÖRNEĞİ GEARBOX SELECTION TUTORIAL Kaldırma hızı: 3 m/dak Lifting speed: 3 m/min Yükleme durumu: L2 (Orta) (Genellikle orta derecedeki yükleri, ancak maksimum yükleride sıklıkla kaldıran vinç). State of loading: L2 ( Moderate) (Cranes subjected fairly frequently to the maximum load but, normally, to rather moderate loads). Beladungszustand: L2 ( Mittel ) Kräne, die ziemlich oft der Höchstbeanspruchung, laufend jedoch mittleren Beanspruchungen unterliegen. Ortalama kaldırma yüksekliği: 8 metre Average hoisting height in meters: 8 meters Durchschnittliche Hubhöhe in Metern: 8...

REDÜKTÖR SEÇİM FORMU Soğutma Tipi*: Ekstra Fanlı [ ] Manuel Fren Kolu: Terminal Kutusu Yönü*: 1 [ ] 4 [ ] Tambur Bağlantı Flanşı: Elektriksel Değer: Motor Koruma Sınıfı:

GEARBOX SELECTION FORM Cooling Type: Manual Hand Release: 2/1 [ ] 4 [ ] Drum Connection Flange: Electrical Value: Motor Protection Class:

Extra Lüfter [ ] Elektrische Werte: Motor Schutzart:

SERVICE FACTOR SERVİS FAKTÖRÜ Servis faktörü (fs) redüktörün çalıştığı şartlara uyum sağlayabilmesi için gerekli olan katsayıdır. Vinçlerde kullanılacak olan PCS redüktörlerin seçimlerinde belirtilen kriterler için ISO 4301/1 ve FEM 9.511/86 standartlar kullanılmaktadır. Kullanım sınıfı ve yükleme türü belirlenerek vinç sınıfları ve servis faktörü değerlerine ulaşılabilir. Service factor (fs) is the coefficient required for the gearbox to adapt to the operating conditions. Selection of PCS gearboxes to be used in cranes criteria specified in ISO 4301/1 and FEM 9.511/86 standards it is used....

TAMBUR BAĞLANTI FLANŞI PCS redüktörlerin çıkış millerine açılan DIN 5480 formuna uygun tambur flanşları bulunmaktadır. Redüktörün çıkış milindeki devir, tambur flanşı vasıtasıyla tambura aktarılır. Tambur flanşının kullanımıyla ilgili görsel aşağıdaki gibidir. Tambur flanşının boyutlarını ölçü sayfalarında bulabilirsiniz. DRUM CONNECTION FLANGE DIN 5480 form to PCS gearboxes output solid shafts suitable drum flanges are available. On the output solid shaft of the gearbox revolutions is transferred to the drum via the drum flange.The visual of the use of the drum flange is as follows. The...

Tabloda belirtilmeyen aşırı ısı ortamlarında Teknik Servisimizi arayınız. -30 °C altındaki veya 60 °C üzerindeki sıcaklıklarda hassas özelliklere sahip yağ keçesi kullanmak gerekir. 0 °C’ nin altındaki sıcaklık değerlerinde aşağıdaki maddeler göz önünde bulundurulmalıdır: In cases of ambient temperatures not envisaged in the table, call our Technical Service. In the case of temperatures under -30°C or over 60°C it is necessary to use oil seals with special properties. For operating ranges with temperatures under 0°C it is necessary to consider the following: Bei in der Tafel nicht...

Redüktör Tipi Type of gearbox Getriebetyp Ortam Sıcaklığı °C Ambient Temp. °C Mineral yağ Mineral oil Mineralöl Rulmanlar Anti Friction Bearings Kugellager Biyolojik Sentetik yağ Bio-degradable oil Biologisches synthetisches Öl Mobilgear Energol Shell Omala 600 XP 220 GR-XP 220 Oel 220 Mobilgear Energol Shell omala 600 XP 150 GR-XP 100 Oel 100 Shell Tellus Oel T 15 Spartan EP 220 Spartan EP 100 Univis J 13 Akışkan sentetik gres Synthetic fluid grease Flüssiges synthetisches Fett Helical Gearboxes Sentetik yağ Synthetic oil Synthetisches Öl Gıda yağları Food grade oil Lebensmittelöle Helisel...

Redüktörlerden maksimum verimin alınabilmesi için, redüktörlerin uygulama yapısına doğru şekilde monte edilmesi gerekmektedir. Tüm bağlantı yüzeylerinin düz ve tahrik eksenine dik olması gerekmektedir. Redüktörlerin montajında aşağıdaki tavsiyelere uyulması gerekmektedir. In order to obtain maximum efficiency from the gearbox, the gearbox must be installed according to the application structure. All connection surfaces must be flat and perpendicular to the drive axis. The following recommendations must be followed when installing the gearbox. Um den maximalen Wirkungsgrad des Getriebes zu...