CATALOGUE PLASTEM EN
CATALOGUE PLASTEM EN
This document provides a comprehensive overview of protection caps used in industrial applications, categorized into various types such as flange and valve protection caps, internal and external protection caps, threaded caps and plugs, and more. Each category is detailed with specifications, materials, and intended applications.
Designed to protect flange faces, these caps adhere to standards like DIN and ANSI, available in LDPE material and various sizes and colors. Specific dimensions and references are provided for each type.
This section covers external and internal caps for pipe protection, including tube bevel edge and gasket pipe bevel protection, with detailed references for different heights and types.
Includes caps for thread and bore protection, quick fitting caps, and various application-specific designs like banjo union caps and grease nipples protection caps.
Offers tapered designs for internal and external protection, and threaded caps with options for enhanced sealing using O-rings.
Made from silicone or EPDM, these caps offer heat resistance up to 316°C and 246°C respectively, available in various designs.
Includes tube inserts in various shapes and finishing caps for aesthetic applications, with options for different materials and thicknesses.
Available in PVC and PE, these caps offer adjustable lengths and heavy-duty applications, with bolt and nut covers for secure protection.
Components for cable management and multi-way tube connections, with options for insulation and vibration absorption.
Includes various components for insulation and vibration absorption, adhering to DIN standards.
Lightweight and corrosion-resistant options for various applications.
Includes self-adhesive bumpers and adjustable feet for stability, with glides for different tube shapes.
Available in standard and tamper-evident designs, with cable tie guns for efficient application.
The document lists product codes, dimensions, and material specifications, primarily using LDPE. It emphasizes adherence to DIN and ANSI standards for flange covers and protection caps.
Selection of flange covers should be based on application requirements like size, pressure rating, and environmental conditions.
This document serves as a comprehensive guide for selecting and specifying protection caps in industrial settings, ensuring adherence to industry standards and providing detailed specifications for proper selection and application.
Catalog excerpts
INDEX BY CATEGORIES PROTECTION CAPS FLANGE AND VALVE PROTECTION CAPS EXTERNAL PROTECTION CAPS PUSH-IN INTERNAL CAPS PROTECTION CAPS FOR STEEL, PE AND PVC TUBE INTERNAL PROTECTION EXTERNAL CAPS HEAT RESISTANCE CAPS FINISHING CAPS THIN LAYER INSERTS BLANKING COVERS SCREW CAPS CABLE GLANDS ROUND TUBE CONNECTORS SCREWS WASHER SPACER AND BUSH PLASTIC SCREWS AND NUTS BUMPERS, FEET, SLIDERS BUMPERS ADJUSTABLE FEET THREADED THIN LAYER INSERTS CABLE TIES AND CLAMP COLLARS WITH CABLE TIE GUNS CABLE TIES AND CLAMP COLLARS 38, rue Michelet - 59139 Wattignies (Lille) - FRANCE Téléphone : +33 (0)3.20.97.31.07...
Open the catalog to page 2
GENERAL INDEX PROTECTION CAPS Flange and valve caps REF. AIL PUSH IN FLANGE FACE COVER CAPS - REF. AIL-TOTALE PUSH IN TOTAL FLANGE COVER CAPS - REF. ENV OUTSIDE FITTING FLANGE COVER DIN STANDARD REF. ENV OUTSIDE FITTING FLANGE COVER ANSI STANDARD REF. PAT RAISED FACE FLANGE PROTECTORS REF. ADH SELF ADHESIVE FLANGE DISC DIN / ANSI REF. S3H_S6H SAE HEXAGONAL FLANGE PROTECTION WITH MOUNTING TAB ANSI STANDARD Protection caps for steel, PE and PVC tube REF. CAPU EXTERNAL CAPS - PIPE AND TUBE PROTECTION REF. CAPU_C / CAPU_H EXTERNAL CAPS - PIPE AND TUBE PROTECTION – OTHER HEIGHT - REF. 47W EXTERNAL...
Open the catalog to page 3
External protection caps REF. AR PROTECTION CAPS WITH PULL-OFF EAR- REF. CAPU_C QUICK FITTING PROTECTION CAPS WITH FLANGE- REF. CAPU_H_LG QUICK FITTING PROTECTION CAPS WITH PULL TAB- REF. 65 GREASE NIPPLES PROTECTION REF. CRG GAS VALVE PROTECTION PLUG REF. ARB DRIVESHAFT PROTECTION CAPS REF. ARBE DRIVESHAFT CAPS WITH FITTING REF. COIN CORNER AND EDGE PROTECTION REF. SECU SAFETY CAPS FOR ENDS OF REINFORCING BARS REF. CAPU_TR PERFORATED CAPS SELF-LOCKING HOSE AND PIPE FOR MARKING AND COVERING PIPE FITTING COVER Tapered internal and external caps REF. CONE_D TAPERED YELLOW CAPS - REF. CONE TAPERED...
Open the catalog to page 4
Ref. E Push-in caps internal protection Push-in internal caps Wide layer Push-in internal caps Wide layer with flexible lateral pull tab Heat resistance caps Ref. SIE (silicone) Heat resistance silicone caps 316°C Ref. ELE (epdm) Ref. SII (silicone) Ref. ELI (epdm) Heat resistance TPE caps 246°C Tapered heat resistance Tapered heat resistance TPE silicone caps 316°C caps 246°C Ref. SIUW (silicone) Washer heat resistance silicone plugs 316°C Ref. SISFP (silicone) / ELSFP (epdm) Ref. SISPP (silicone) Ref. TUB (silicone) Flangeless heat resistance CFlangeless heat resistance Silicone tube for external...
Open the catalog to page 5
Round colour cover Ref. TOLB Round cover for various thickness Ref. TOL_E / TOL_E_HD Ref. TOL Ref. TOL_EP Round cover - Thickness Round cover - Soft PVC Round cover for increments various thickness - Soft Ref. PVCC / PVEC Ref. PVCR / PVER Ref. PVEO Square flexible soft PVC caps Rectangular flexible soft Oval PE caps -Standard - Adjustable length PVC caps - Adjustable length length Ref. CV ROND Screw caps with washer included Ref. CESW Ref. CE2 Ref. CV / CVR / CVE Nut and washer hexagonal cover Bolt and nut secure cover Screw caps universal WITH ring and standard Grommet - Perforated soft Diaphragm...
Open the catalog to page 6
SCREWS Washer spacer and bush Plastic screws and nuts BUMPERS, FEET, GLIDES Bumpers RÉF. BUT SELF ADHESIVE BUMPER PADS Adjustable feet REF. PDA ADJUSTABLE FOOT FIXED BASE REF. PDB ADJUSTABLE FOOT MOVABLE BASE REF. PDI ADJUSTABLE FOOT SWIVEL THREAD REF. PDIF ADJUSTABLE FOOT SWIVEL THREAD HEAVY DUTY THREADED ROUND INSERT - ROUND - THREADED ROUND INSERT - SQUARE - THREADED ROUND INSERT - RECTANGULAR - THREADED ROUND INSERT - OVAL - THREADED ROUND INSERT - TRIANGLE -
Open the catalog to page 7
Threaded thin layer inserts REF. RO_M TUBE INSERT - METAL REF. CA_M TUBE INSERT - METAL REF. RE_M TUBE INSERT - METAL REF. CAJ_M / REJ_M TUBE INSERT – MOULDED REF. OV_M TUBE INSERT - METAL METAL THREAD - SQUARE / RECTANGULAR - REF. ROP_M TUBE INSERT - PLASTIC REF. CAP_M TUBE INSERT - PLASTIC INJECTED THREAD - ROUND - INJECTED THREAD - SQUARE - Screw-on foot and nail-on glide REF. PTP SCREW-ON FOOT PVC - HIGH REF. PTCF NAIL-ON GLIDE WITH PLASTIC SURFACE WITH WOOL FELT SLIDING SURFACE REF. PLM / PLF SLIDER FOR ROUND TUBE REF. PIK SLIDER WITH ANGLED BASE REF. PTK / PTM / PTF SLIDER WITH ARTICULATION...
Open the catalog to page 8
CABLE TIES AND CLAMP COLLARS WITH CABLE TIE GUNS Cable ties and clamp collars REF. LIEN CABLE TIE AND PLASTIC CLAMP COLLAR STANDARD REF. LIEN2T CABLE TIE AND PLASTIC CLAMP COLLAR - DOUBLE REF. LIENDT CABLE TIE AND PLASTIC CLAMP COLLAR - DOUBLE REF. LIENCLIP BELT PLASTIC CABLE TIES REF. LIENPL TAMPER EVIDENT SECURITY SEAL REF. PINC CABLE TIE GUNS 38, rue Michelet - 59139 Wattignies (Lille) - FRANCE Téléphone : +33 (0)3.20.97.31.07 - Fax : +33 (0)3.20.95.29.45 Mail: [email protected] - Web: www.bouchon-plastique.com
Open the catalog to page 9
CESWH - CETSWH CESWH_C - CETSWH_C ALPHABETICAL INDEX COIN_SAN PDI LIEN PTRG LIENDT PTSG LIENPL PTSL MAND PTSX OVCP PTWF
Open the catalog to page 10
PROTECTION CAPS Flange and valve caps AIL - PUSH-IN FLANGE COVERS – Flange face protection PUSH-IN FLANGE COVERS - DIN3443 Flange Covers - Flange Face Protection - Usual dimension REF USUAL Material : LDPE Colour : natural - yellow Dimensions : mm Standard : DN Intended for flange protection in accordance with DIN 2501 standard
Open the catalog to page 11
AIL PUSH-IN FLANGE COVERS Flange & tube covers - On request REF Material: LDPE Colour: natural The flanges 'C'' of all these references are adaptable in accordance with your needs (See below) They are also adaptable for the protection of pipes
Open the catalog to page 12
AIL - PUSH-IN FLANGE COVERS - Complete flange protection AIL PUSH-IN FLANGE COVERS - DIN3443 Flange Covers - Complete Protection of the Flange Face - Usual dimension REF Material : LDPE Colour : natural - yellow Dimensions : mm Standard : DN Intended for flange protection in accordance with DIN 2501 standard
Open the catalog to page 13
AIL PUSH-IN FLANGE COVERS Flange & tube covers - On request ^PLASTEM REFON REQUEST AIL004_C1 Material: LDPE Colour: natural The flanges 'C'' of all these references are adaptable in accordance with your needs (See below) They are also adaptable for the protection of pipes
Open the catalog to page 14
ENV - OUTSIDE FITTING FLANGE COVERS - DIN Standard UNIVERSAL WITH CLIPS ENV UNIVERSAL FITTING FLANGE COVERS WITH CLIPS - DIN3443Flange Protection - DIN Standard (PN) REF. PLASTEM Material : LLDPE Colour : yellow Dimensions : mm Standard : DN Intended for flange protection
Open the catalog to page 15