RECYCLING KNIVES MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА PILANA TOOLS Knives Nádražní 804, 768 24 Hulín, Czech Republic Phone: +420 573 328 344, Fax: +420 573 328 307 E-mail: [email protected] www.pilana.com 09/2009

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap Knife material: special steel 1.2746 and 1.2767 of the best quality developed for knives for steel shearing. Thanks to this steel the knives reach the highest cutting properties and long durability. Messer für Anlagen zum Schneiden des Metalls und Metallabfalls Material: spezielle Stähle 1.2746 und 1.2767 der besten Qualität, die für Messer zum Stahlschneiden entwickelt worden sind. Dank dieser Stähle erreichen die Messer die besten Schnitteigenschaften und lange...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap Messer für Anlagen zum Schneiden des Metalls und Metallabfalls Ножи для резки металлов и металлического скрапа BECKER/LEIMBACH Standard dimensions Standardabmessungen Стандартные размеры pcs/set St./Set шт./комплект 400 x 180 x 100 4 449 x 180 x 100 4 519 x 180 x 100 4/6 619 x 180 x 100 2 668 x 180 x 100 2 520 x 220 x 100 4/6 Other dimensions according to customer’s wish Weitere Abmessungen auf Anfrage Другие размеры по желанию заказчика ING. BONFIGLIOLI Standard...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap Messer für Anlagen zum Schneiden des Metalls und Metallabfalls Ножи для резки металлов и металлического скрапа HENSCHEL Standard dimensions Standardabmessungen Стандартные размеры pcs/set St./Set шт./комплект 391,5 x 180 x 70 2 350,0 x 180 x 70 2/4 425,0 x 180 x 70 4 569,8 x 180 x 70 2 525,0 x 180 x 70 2/4 534,0 x 180 x 70 6 525,0 x 200 x 100 4 352,8 x 180 x 70 4 427,8 x 180 x 70 4 527,8 x 180 x 70 4 529,0 x 200 x 100 4 Other dimensions according to customer’s...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap Messer für Anlagen zum Schneiden des Metalls und Metallabfalls Ножи для резки металлов и металлического скрапа TAURUS Standard dimensions Standardabmessungen Стандартные размеры pcs/set St./Set шт./комплект 840 x 140 x 55 2 900 x 140 x 55 2 950 x 140 x 55 2 1000 x 140 x 55 2 475 x 170 x 70 4 330 x 180 x 90 2 495 x 180 x 90 2 Other dimensions according to customer’s wish Weitere Abmessungen auf Anfrage Другие размеры по желанию заказчика SIERRA Standard dimensions...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap Messer für Anlagen zum Schneiden des Metalls und Metallabfalls Ножи для резки металлов и металлического скрапа MOROS Standard dimensions Standardabmessungen Стандартные размеры pcs/set St./Set шт./комплект 200,0 x 48 x 14 2 102,0 x 102 x 40 2 325,0 x 55 x 26 2 400,0 x 75 x 35 2 600,0 x 95 x 28,5 2 750,0 x 110 x 35 2 840,0 x 160 x 50 2 420,0 x 160 x 50 4 1045,0 x 180 x 60 2 520,5 x 200 x 80 4 Other dimensions according to customer’s wish Weitere Abmessungen auf...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap into portable shears Messer zum Schneiden des Metallabfalls für Mobilschere Ножи для резки металлического скрапа в мобильных ножницах Knife material: special steel 1.2746 and 1.2767 of the best quality developed for knives for steel shearing. Thanks to this steel the knives reach the highest cutting properties and long durability. Material: spezielle Stähle 1.2746 und 1.2767 von bester Qualität, die für Messer zum Stahlschneiden entwickelt worden sind. Dank dieser...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for shearing of metal and non-metal scrap into portable shears Messer zum Schneiden des Metallabfalls für Mobilschere Ножи для резки металлического скрапа в мобильные ножницы ZATO Standard dimensions Standardabmessungen Стандартные размеры pcs/set St./Set шт./комплект 350,86x120x45 1.2746 3xd23 FC40R III 2 264,93x120x45 1.2746 3xd23 FC40R III 2 171,46x170x48 1.2746 2xd23 FC40R III 1 144x120x30 1.2746 2xd17 FC40R III 1 258,18x151,24x70 1.2746 4xd40/25 FC40R III 1 258,18x151,24x70 1.2746 4xM24 FC40R III...

RECYCLING KNIVES / MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТИЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА Knives for rotational machines for shearing of metal and non-metal scrap Messer für die Rotationsmaschinen zur Zerkleinerung und Wiederverwendung des Metallabfalls Ножи для вращательных машин для дробления и рециклирования металлического скрапа Knife material: special steel of the best quality developed for knives to shear and crush metal and non-metal scrap. Thanks to this steel and quality heat treatment the knives reach the highest cutting properties and long durability. Material: spezielle Stähle der besten...

RECYCLING KNIVES MESSER FÜR RECYCLING НОЖИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ УТЛИЗИРОВАНЕГО МЕТАЛЛА PILANA TOOLS Knives Nádražní 804, 768 24 Hulín, Czech Republic Phone: +420 573 328 344, Fax: +420 573 328 307 E-mail: [email protected] www.pilana.com 09/2009