Catalog excerpts
seconda edizione
Open the catalog to page 1il contenuto di questo catalogo e disponibile on line the contents of the catalogue are available on line • Costa ntemente aggiornato Constantly updated Keywords or item codes Cerca prodotto Ricerca Avanzata Ricerca Avanzata {utliizza parametrl • area riservata Reserved area for Trade • articoli aggiornati On time updated items • informazioni dettagliate disponibili sul nostro sito detailed information of all items
Open the catalog to page 2sistema qualita azienda associata UNIONE COSTRUTTORI MATERIALI ANTINCENDIO Imlwil IMII hi ii m-..i ll.PI - .III Kill
Open the catalog to page 3Pii garantisce la qualità dei prodotti scegliendo le migliori materie prime, avvalendosi di tecnologie avanzate nelle linee di produzione e controllando ogni singolo prodotto. Pii garantisce i propri estintori costruiti con componenti in acciaio inox per 5 anni apponendo il marchio “5 YEAR” e per 1 anno gli accessori, le parti di ricambio e tutti gli altri prodotti. • Durata della garanzia. La garanzia decorre dalla data di acquisto dell’estintore come specificato nel libretto d’uso e manutenzione inserito in ogni singola scatola. • Come interviene Pii. In caso di non conformità coperta da...
Open the catalog to page 4Editing Studio Tecnico Pii Grafica Mario Pascuzzi Prestampa Design & Composizione Stampa Tipografica Dertona La struttura e il contenuto nonché le immagini, le foto, i testi e i dati riportati si intendono di esclusiva proprietà Pii Srl. È pertanto vietata la riproduzione totale o parziale, salvo espressa autorizzazione scritta della società Pii Srl. Per evitare un uso improprio dei prodotti consultare le relative schede tecniche. COPYRIGHT © - TUTTI I MARCHI CITATI E I LOGHI RIPRODOTTI APPARTENGONO AI LEGITTIMI PROPRIETARI. DETTI MARCHI SONO CITATI SU QUESTO CATALOGO A SOLO SCOPO...
Open the catalog to page 5a società Pii S.r.l. viene fondata nel 1987 quale ampliamento di una società già presente nel campo della sicurezza e dell’antincendio dal 1962. Attualmente ha come attività principale la progettazione, produzione e commercializzazione di estintori d’incendio portatili e carrellati, sia per le esigenze del settore industriale che navale. A queste attività si affiancano la commercializzazione di attrezzature antincendio ed antinfortunistiche. Pii S.r.l. è presente sia sul mercato italiano che internazionale. Dal 1992 Pii S.r.l. opera con un Sistema di Gestione per la Qualità in conformità...
Open the catalog to page 6Pii “Always at your service” DIREZIONE GENERALE UFFICIO COMMERCIALE ITALIA commerciale@pii.it / info@pii.it DOMESTIC SALES UFFICIO COMMERCIALE EXPORT customer@pii.it / info@pii.it EXPORT DEPARTMENT GESTIONE ORDINI - SPEDIZIONI LOGISTIC DEPARTMENT UFFICIO TECNICO TECHNICAL DEPARTMENT CONTROLLO QUALITÀ QUALITY CONTROL direzione @pii.it ACCOUNTING DEPARTMENT
Open the catalog to page 7Indice generale Index AGENTI ESTINGUENTI CASSETTE PORTA ESTINTORE FIRE EXTINGUISHERS CABINET p. 105-126 CASSETTE IDRANTI - NASPI - LANCE - MANICHETTE - GRUPPI MOBILI SCHIUMA - MATERIALE POMPIERISTICO FIRE FIGHTING EQUIPMENT p. 127-142 ARMADI - DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE CABINETS AND SAFETY DEVICES p. 143-154 ATTREZZATURE PER LA MANUTENZIONE DI ESTINTORI E RETI IDRANTE EXTINGUISHERS AND HYDRANT SUPPLY MAINTENANCE EQUIPMENT p. 155-168 IMPIANTI FISSI ACQUA, SCHIUMA, POLVERE E CO2 WATER, FOAM, POWDER, CO2 FIXED FIRE SYSTEMS p. 169-174 CARTELLI SEGNALETICI
Open the catalog to page 8CONDIZIONI GENERALI D I VEND ITA Le vendite sono effettuate unicamente alle condizioni qui riportate. Sales are made by Pii Srl only to the below conditions. Ogni ordine viene accettato ed evaso alle condizioni sotto citate, salvo Any order accepted by us is processed under these conditions, unless diversa indicazione scritta e accettata da Pii srl. otherwise agreed in writing and signed by us. 1. CONFERME D ’ORDINE : Gli ordini ricevuti o gli impegni assunti dai 1. ACKNOWLEDGMENT OF ORDERS: Orders received or commitments nostri rappresentanti sono validi unicamente dietro nostra...
Open the catalog to page 9Fire Extinguishers Gasilni aparati
Open the catalog to page 10Estintori portatili UNI EN 3-7, MED 96/98/CE / Portable fire extinguishers EN-7 , MED 96/98/EC p. 11 - 21 Polvere pressurizzati / Powder stored pressure Polvere D pressurizzati / D powder stored pressure Polvere Monnex / Monnex powder Polvere cartuccia interna / Powder internal cartridge Polvere lucidati / Powder polished Automatici polvere / Powder automatic Clean agent Biossido di carbonio / Carbon dioxide Base d’acqua (schiuma AFFF) / Water based (foam AFFF) Base d’acqua (schiuma AFFF) cartuccia interna / Water based (foam AFFF) internal cartridge Base d’acqua (schiuma AFFF –30 °C) /...
Open the catalog to page 11^SQUEEZE LEVER SWEEP SIDEj fire rating temperature rang
Open the catalog to page 12POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC kg 4 POLVERE MAP 40 kg 4 POWDER MAP 40 fire rating temperature range
Open the catalog to page 13POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC PERSONALIZZAZIONI / OPTIONAL fire rating temperature range
Open the catalog to page 14POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC kg 6 POLVERE MAP 40 kg 6 POWDER MAP 40 fire rating temperature range
Open the catalog to page 15POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC kg 9 POLVERE MAP 40 kg 9 POWDER MAP 40 fire rating temperature range
Open the catalog to page 16POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC PERSONALIZZAZIONI OPTIONAL fire rating temperature range
Open the catalog to page 17POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC PERSONALIZZAZIONI OPTIONAL cod. EPP0607M/ALU Valvola alluminio Aluminium valve cod. EPP0607M/BLU fire rating temperature range
Open the catalog to page 18POLVERE • UNI EN 3-7 • Direttiva MED 96/98/CE POWDER • EN 3-7 • Directive MED 96/98/EC PERSONALIZZAZIONI OPTIONAL fire rating temperature range
Open the catalog to page 19