SAT CRIO
6Pages

fl 1. Presentazione II modello SAT CRIO e I’evoluzione della costruzione SAT verso la bassa temperatura. La filosofia progettuale contiene soluzioni tecniche uniche sul mercato, tutte tese al raggiungimento della massima affidabilita cosi come dimostrato dagli eccezionali risultati ottenuti con le innumerevoli applicazioni sul campo. Come tutta la produzione Penta le valvole serie SAT CRIO sono progettate per essere equipaggiate con seggi metallici in PENTAFITE (fino a -100°C) o in materiali polimerici per temperature inferiori, permettendo la realizzazione di valvole con perdita zero. Le valvole SAT CRIO sono disponibili con sfera flottante o con sfera Trunnion mounted, con passaggio ridotto o passaggio pieno e sono tutte provviste di scarico automatico delle sovrapressioni nelle cavita del corpo oltre che di prolunga criogenica dello stelo di manovra. Hi 1. Introduction The SAT CRIO model is the extension of the SAT model down to the low temperature. The design philosophy involve unique technical solutions to meet the bet reliability as many field applications have demonstrated. Like all Penta production, SAT CRIO valves are equipped with metallic seats in PENTAFITE (down to -100°C max.) or with polymeric seats for lower working temperature, resulting ball valves with absolutely zero leakage. SAT CRIO valves are available with floating or Trunnion mounted ball, with reduced or full bore and all valves are provided with automatic body cavity pressure relief arrangement as like as cryogenic stem elongation. FI 2. Grado di tenuta Tutte le valvole PENTA modello SAT CRIO sono collaudate per verificarne la tenuta perfetta (perdita zero alia prova idraulica dei seggi secondo ANSI B16.34 e a 6 bar con aria). Hi 2. Tightness All PENTA valves SAT CRIO model are tested to verify their bubble tightness (no visible leakage during hydraulic seat test according to ANSI B 16.34 and during low pressure air seats test at 100 psi). PROLUNGA CRIOGENICA STELO - STEM CRYOGENIC ELONGATION Ta-Luft Approved EHE ce Eurasian Conformity Directive 2014/68/UE "PED"

Tenuta stelo Tenuta stelo di progetto unico (brevettato). La molla posta all’estremita superiore delta stelo fornisce il precarico per la tenuta alle basse pressioni, recupera usura e giochi dovuti a dilatazioni differenziali tra stelo e coperchio. Stem tightness Unique stem seal design (patented). The spring placed at stem top gives the contact load for low pressure tightness and the adjustment for wearing and clearance for different dilatation between stem and cover. Prolunga Criogenia Tutte le valvole sono dotate di prolunga stelo con cavita in comunicazione con il corpo valvola di...

MATERIALI DISPONIBILI PER RIVESTIMENTO SFERE - AVAILABLE BALL COATING MATERIALS

F= Sfera flottante - Floating ball T= Sfera vinoolate - Trunnion mounted ball ' Available only reduced bore • Riduttori manuali. • Attuatori pneumatici a semplice o doppio effetto. • Attuatori elettrici. • Attuatori idraulici. • Manual gears. • Single or double acting pneumatic actuators • Electric actuator. • Hydraulic actuators. Diversi accessori sono disponibili a richiesta - Many accessories are available on request.

serie SAT CRIO Art. SAT CRIO■ i Valvola a sfera flottante per impieghi criogenici fino a -200°C. HI Ball valve for cryogenic services with floating ball down to -200°C. Limiti di temperatura: -200°C +700°C - Temperature range: -200°C +700°C Le valvole possono essere realizzate in qualsiasi materiale in accordo ai requisiti del committente purche in barre, o anelli fucinati e forgiati. Valves can be manufactured in all materials according customer requirements when available in form of bars, forged bars or rings.

serie SAT CRIO Art. SAT CRIOHI Valvola a sefra Trunnion per impieghi criogenici fino a -200°C. Hi Trunnion ball valve for cryogenic services down to -200°C. POS. Le valvole possono essere realizzate in qualsiasi materiale in accordo ai requisiti del committente purche in barre, o anelli fucinati e forgiati. Valves can be manufactured in all materials according customer requirements when available in form of bars, forged bars or rings.