Catalog excerpts
PCM WILLEN SA Depuis plus de 40 ans, PCM Willen SA est l’un des principaux fabricants mondiaux de porte-outils spéciaux pour tours automatiques. Tous nos produits sont développés et fabriqués en Suisse et portent le label «Swiss Made», synonyme de précision, de qualité et de fiabilité. synonyme de précision, de qualité et de fiabilité. Notre entreprise est située au milieu de la Suisse romande, au bord du lac Léman, près de Montreux. Notre réseau international de concessionnaires assure un soutien continu après la vente. Nous proposons des cours de formation, que nous adaptons aux besoins...
Open the catalog to page 2LA SOLUTION LA PLUS RATIONELLE ET LA PLUS ÉCONOMIQUE POUR VOS MACHINES CNC PAR COMPENSATION AXIALE À L’EXTENSION INCORPORÉE DANS LA PINCE Avantages des pinces de taraudage PCM : 9 Profil extérieur correspondant à celui des pinces ESX/ER, resp.DIN 6388 9 Utilisation simple avec les porte-pinces courts, moyens ou longs 9 Extraction automatique de la pince de taraudage au desserrage par l’écrou standard 9 Force du ressort adaptée à la grandeur du taraud 9 Construction robuste et compacte, excellent alignement du taraud 9 Sécurité de la profondeur de taraudage Comptatible avec les pinces de...
Open the catalog to page 3RECOMMANDATIONS Il est conseillé de programmer les machines CNC de la manière suivante : Avance d’approche rapide, puis avance de taraudage à 95 - 99 % du pas de manière à être dans la course de compensation au moment du renversement simultané de la rotation de la broche et du mouvement d’avance. Emploi recommandé de cycles standard. La pince de taraudage est composée d’un corps extérieur massif, d’une douille alésée recevant la queue du taraud, de 2 ou 4 vis de serrage sur le carré et d’un ressort de rappel. Au repos, la pince de taraudage a une course d’exte sion seulement, mais pas de...
Open the catalog to page 4PINCE DE TARAUDAGE PCM ET1 / RT1 - Dimensions standard Diamètres des tarauds 9 PCM Weldon Series - Dimensions standard PCM Weldon Series - Queues métriques PCM Weldon Series - Queues inches PCM WMU1 / WIU1 - Unité de taraudage Weldon
Open the catalog to page 5DIMENSIONS STANDARD Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch
Open the catalog to page 6QUEUES MÉTRIQUES 18.00 = Unité de taraudage, voir page 14
Open the catalog to page 7QUEUES INCHES PCM ET1/RT1 - QUEUES INCHES Ø-Serrage inch = Unité de taraudage, voir page 14 Utilisation des écrous de pinces standards Indications pour un montage correct : Engager l’écrou comme indiqué sur la fig. 1, avec l’extracteur dans la rainure de la pince. Introduire ensemble l’écrou et la pince pré-assemblés, selon fig. 2. Les écrous à palier sont recommandés pour assurer des couples élevés lors de gros taraudages. Pour désigner les pinces de taraudage de la série RT1, remplacer le ET1 par RT1. Exemple : ET1-16400 RT1-61400 Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch PCM Willen SA ·...
Open the catalog to page 8PCM ET1/RT1 - DIAMÈTRES DES TARAUDS Dimensions [mm] Les diamètres ci-dessus recouvrent aussi d’autres normes telles que : DIN 351 / 356 / 2182 / 2183 /5156 / 5157. Le diamètre *2.24 MF ISO 2283 est seulement valable pour une exécution à queue longue passante. Les tarauds d’horlogerie sont hors normes.
Open the catalog to page 9PINCE DE TARAUDAGE - PCM Weldon DIMENSIONS STANDARD PCM WELDON SÉRIES WMT/WIT (ISO 3388-2) Dimensions standard [mm] Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch
Open the catalog to page 10PINCE DE TARAUDAGE - PCM Weldon DIMENSIONS STANDARD PCM WELDON SÉRIES WMTL/WITL (ISO 3388-2) Dimensions standard [mm] WMTL / WITL Série métrique ou «inch» avec queue longue PCM WELDON SÉRIES WMTLR/WITLR (ISO 3388-2) Dimensions standard [mm] WMTLR / WITLR Série métrique ou «inch» avec queue longue réduite
Open the catalog to page 11PINCE DE TARAUDAGE - PCM WELDON QUEUES MÉTRIQUES PCM WELDON SÉRIES (ISO 3388-2) - QUEUES MÉTRIQUES Ø- Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch
Open the catalog to page 12PINCE DE TARAUDAGE - PCM WELDON QUEUES INCHES PCM WELDON SÉRIES (ISO 3388-2) - QUEUES INCHES Ø-Serrage Pour désigner les pinces séries longues, remplacer WMT1 par WMTL1, respectivement par WMTLR1 pour les pinces longues à queues réduites (voir page 10-11). Pour désigner les pinces séries longues, remplacer WIT1 par WITL1, respectivement par WITLR1 pour les pinces longues à queues réduites (voir page 10-11).
Open the catalog to page 13ETU1 (DIN 6499) / RTU1 (DIN 6388, 2.85°) - UNITÉ DE TARAUDAGE Dimensions [mm] Unité de taraudage - ETU1 Les unités de taraudage ETU1 sont particulièrement appréciées pour le serrage de tarauds à tige courte et de petits tarauds dans les grandeurs 25, 32 et 40. La même unité peut être équipée d’un ressort fort (S), moyen (M) ou léger (L). Les unités ETU1-25-E11 n’ont pas de vis de serrage du carré du taraud. Elles peuvent être équipées d’un entraîneur à fixer à la place de la vis de butée. Les unités sont livrées avec l’écrou de serrage des pinces ESX/ER. Des unités RTU1-... (2,85°) sont...
Open the catalog to page 14WELDON SÉRIE - WMU1 (DIN 69880) WELDON SÉRIE - WIU1 (VDI 3425-2) WMU1 (DIN 69880) / WIU1 (VDI 3425-2) - UNITÉ DE TARAUDAGE Dimensions [mm] Sur demande, il est possible également de monter les rallonges L et/ou LR sur les unités WMU1 et WIU1, comme indiqué en page 10-11.
Open the catalog to page 15Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch
Open the catalog to page 16Visitez-nous en ligne : www.pcm
Open the catalog to page 17Visitez-nous en ligne : www.pcm.ch
Open the catalog to page 18Visitez-nous en ligne : www.pcm
Open the catalog to page 19All PCM catalogs and technical brochures
-
TOOL HOLDERS FOR FRONTAL LATHES
16 Pages
-
HYDRO-LINE
32 Pages
-
TORNOS DECO 20
36 Pages
-
TORNOS DECO 13
32 Pages
-
TSUGAMI
82 Pages
-
R04-R07
18 Pages
-
M532
60 Pages
-
M20-M32
108 Pages
-
M12-M16
96 Pages
-
L20
78 Pages
-
L12
64 Pages
-
K12E-K16E
48 Pages
-
D25
44 Pages
-
B12/16E
12 Pages
-
KSE510-2x-IK
4 Pages
-
TOOL HOLDERS TORNOS DECO 10.
28 Pages
-
TOOL HOLDERS STAR MICRONICS.
64 Pages
-
TOOL HOLDERS CITIZEN CINCOM A20.
36 Pages
-
PCM COMPANY PRESENTATION.
16 Pages